Translate

الخميس، 30 أبريل 2020



وش بقى , وش بعد كثر الحكي ,,,, ما اكتفيت ؟؟
انا اعرفك ما تحب الثرثره !!
كنت ادور عن عيوني  , من يسعفها بالبكي ؟
ما علمتك الكوارث كيف قلبك تكسره ,,, لا ,,, شوفي نسيته
ولا اعرف كيف اجبره 
وش بقى ,,,, ابد لا شيء ,,,غير النزيف ,,, من عينك يا محبره


نوايا


Dennis Perrin

عن كل  الاخطاء , لن اعتذر , فعلتها متعمد , ونجوت عليها , وانتصرنا معا يا رديفتي 


ادخن بشراهة , بدلت السعال بتنهيدة , جرحت لساني بشفرة القهوة , صار نزيفي مر 

by Christiane Bonicel

 الضباب ما سر  حزنه الغامض ؟



Michael Reardon - watercolor fountain

لا ابحث عن نجاة , لكني سئمت التاريخ , لوعرفت ميلادي لأشعلت الليل صراخا محتد , ولو عرفت موتي لعقدت انشوطة حذائه عن لا يتعثر

А

اتذكرهم جيدا الى حد انني لم اعد أسأل عنهم , تماما مثل الارض حين تراك , تسألك انت من اللذين في باطني ام ما زلت تمشي على وجهي 


You can say

You can say that they are desires of life
Their souls can dwell in you and resort to them
But they left, leaving you with an endless road
Whenever you felt painful nostalgia
Tribes come to you from tears
They shine brightly in your heart
They have identified their places for you that you cannot pass
And not all intentions are valid
Your grief was a story about your bleeding wound
Stories were the last way to die
The light was their speech and in their lips longing
 They never forget that you loved them
And they realized that they are the clouds that return whenever they want
You should not call them before they are about to come
That happens forever
And if it seems to you from far away
Prepare the eyes for the water on the pages of your eyelids
But you will never narrate
عن 
https://aqelayash.blogspot.com/2020/10/blog-post_35.html

C r e a t i v e W o n d e r: Truly dramatic lands and skies . . . breathtaking . . . James Naughton . Bolton . England

تعبت جدا , ولم استطيع السقوط , هذا الظل يسندني , كيف احتطبه ؟ 


link

الشيء الذي اشعر به في غيابك , هذا البرد 

Naomi Tydeman - Tenby Skyline

لن انتظر حتى تأتي , سأناديك حتى يجيء بك الصدى 

اول المطر






لك ِ اعوام مني ولي منك ِ سنين
من السنين العجاف اوا تمنعيني فرحتي
لم تغيثيني كحلم يا اريج الياسمين
ا  تخافي عشقي انني مخلوق من ماء وطين
لك عام , متى ياسبع العجاف تمطرين
كبرت مآذن الشرق ودقت نواقيس الكنائس
فطر قلبي غيابك ولا اراك ِ تنصتين
ما سئلتي الليل حين ازمعتي الرحيل
من تركتي في اكناف الليل يسبرك ِ دليل
لا نجوم في السماء غير كوكبك سراجي
وفي وريدي لا دماء فيه الا حين تقبلين
شاخت الاكوان في عيوني وفي وجهي ِ شحوب
لن تأتي بك الرسائل
وهل يعود العابرين
لما َ تسئلني جروحي هل لديك َ من معين
زدني نزفا ً
واروني من نبض قلبك حتى روحك تستكين
يالهذا الصمت القابع في محجر عيونك
توشحت رؤياك طيف من لجين
دعها
الم تقل لك ان لياليك حزينه
وان دمعك لا يبرر لي وجودك
وان حرفك ليس سيف ولا رماح الغازيين
هي قالت
وعدت استنطق جروحي
ثم قالت
التفت للشرق وللجنوب والغروب والشمال
هل لوجودك من ظلال
الآن ادركت مكاني
هزيم رعد في السحاب
ووبل  ووكف العاشقين
وما تلاطم من حروفي حين اقعي في  التقاء الرافدين
والجداول نزف جرحي صوتها ذاك الآنين
لك ِ عام
وفي يديا كل هاتيك السنين

Bernie Fuchs - Picturing Summer, a Solstice Celebration | Tor.com

طفلي الصغير






ماعاد في عيونه بكى
 ضحك بوجهي وارتكى
فوق الضلوع الحانيه انفاسه عبير 
وصدري له وساده وقلبي له وثير
ومن لهفتي كني على متن الاثير
وضاعت مع الصمت الحكي
ياهو احساس الوبل من عقب الضما
ياهو احساسي بالامان اللي ارتمى
فوق الضلوع الحانيه طفلي الصغير

مرايا احلام Dream mirrors


Сергей Качин (1966 г.р.)
على المرايا جتني وكتبت رسايلها
وانا الغارق في حلم وهي كانت احلامي
كتبت لي هناك
الف كلمه والف ديوان
ونثرتني هناك طول العمر
مطر وارويته ارداني
كتبت لي هناك
كلمه مثل السما وابعد
كم بالسما من ليل ونجومه
ومداراة وملات الكون وتخومه
قالت وداع وراحله بجرحي
محيت حروفها برمشي
وغسلت حروفها بدمعي
وما راحت
غدت منحوته بضلعي
وهمس ما غاب عن سمعي
وشلون انسى
وانا الغارق
بكيت من قبل لا تفارق
وهي قالت انا بارحل
لاماعاد ابي اسئل
انا المجروحه من ذاتي
وانا ياكيف في وداعك
ضعت وضاعت اشتاتي
وانا الغارق وسط حلمي
متى تاتي متى تاتي
لكن بقا لها قبله
على ختم رسايل شوق
خليني اغرق بحلمي
يسابق حسي حروفي
ويسكن من البعد خوفي
وانتي غايبه ازمان
فكنتي وقتي وظروفي
وتبي ترحل
وتودعني
وانا الغارق في حلمي
وهي كانت احلامي
On the mirrors she came to me and wrote her messages
While I was drowning in a dream, it was my dream
She wrote to me there
A thousand words and a thousand poems
And you scattered me there for the rest of my life
It rained and my sleeves dripped
She wrote to me there
A word like the sky and farther than the sky
How many nights and stars are in the sky?
And the orbits and directions of the universe and its borders
She said goodbye and left with my wound
I erased its letters with my brush
And I washed its letters with my tears
And she didn't go away
I carved it with my ribs
A whisper that escaped my hearing
How can I forget?
And I'm drowning
I've cried before and never stop
She said I will leave
I don't want to ask anymore
I am wounded by myself
And how I bid you farewell
I was lost and lost
I am drowning in my dream
When do you come? When do you come?
But she still had to kiss him
On the seal of letters of longing
Let me drown in my dream
My senses race with my letters
And my fear is calmed by the distance
And you have been absent for a long time
You were my time and my circumstances
And she wants to leave
And you say goodbye to me
I am immersed in my dream
They were my dreams


الى اليانوفى ـ سكر نبات ـ

To-Yanofa–Sugar-Candy –

ودق


Sunrays by Graham Gercken (artsaus on deviantART).



لا ادري
سحاب يتهافت كهمسات من ودق
ام شمس ترسل اريج من النور
تمعنت وكتبت ومحيت
عدة ادراجي
لابد لي من الحضور
والاوديه التي تهدر شعابها
اغسل بها وجهي المتعب
ماعاد هناك شيء للوم والعتاب
ولا امل في خروجي من الكهف الرطب
الان وسادي من اليأس
اتلحف كثيف الضباب
اعلم انه سيتكشف ذات ضحى
فاللباس الذي تقلدة سيوفه تثلم
وماعدت بانياب الاوابد
ولا ارتديت قميص يوسف




طبع









شموس الطبع وهي
تظن انني العب في نارها
وما الذي لون يداي

سوى رماد من اوراقي
وصدري الان مشبع

من بخار الراتنج

وليس هاهنا انسان يرى في الوحده

يتاسقط كقطع من الغيم

على الهضاب النائيه

لم يفلح الليل بلملمة اشعاثه

ولم ينبت جذره

في اراضيها الخصب

وجسده الذي تقاطعهته الرياح

لا يصلح للاقلاع مع السحاب

الان مركون على حافات الصخور

ولن تمره الشموس ليتبخر او يحترق

فالشتاء اقبل بقساوته

قد يعطف الزمهرير جليدا

يدفعة الى نهايات الاوديه








شيئا ما ولوذان طيف


هذه الليله
مختلفه عن سابقاتها
متميزه في الالم واكليل من اوراق النار
وانتِ تتعمدين مساس الجرح
تعيدين نثر الملح على منابع النزف
تحولين دون ان اتغزل شغف
اقراء على يداكِ قصيدة من الحناء
اعلم انكِ تقيمين خلف الحواجز الحمراء
واشياء ٌ كثيره تختلجُ في صدري
وعلى لساني الف سؤال للجنون
الآن امامي الف طريق
اسلك غرابيب من الليل الاسحم
اقعي على الشامخات مع الغيم وامثل واهبط
علني ارى ضوح مدائنكِ في الشرق
ورفاقي وامضات الليل وذئبان وحادي
مالسر الذي يجعلكِ تنسجين به برزخ
تبنين منارات الشآم وبغداد ونجد
مثلثٌ من العشق ما استقام ياتطوان
ضممتك برد الشتاء وفي صدري كانون
خبئتك الروح التي ينبض بها قلبي
وانت ِ تحتجــبـين في قصر من الورق
ردهات من المرمر والف عبدٍ وعبده والف وصيفه
وابوابك من لجُين
ولا صوت فيه او نداء
وهذا البريق مملوء في اللعنه
وانت ِ تخمدين الجذوه التي الهبتي بها قلبي


تجيئين في استكبار لا يشعل سيجارتي


ولن تستطيعين الخروج من كينونتي
لانك تمكثين في الروح تراتيل واعتكاف
الآن طيفك لا يغادر حدقات عيوني


ولا تدرين ما نقول

لوم


Robert Highsmith WATERCOLOR



حين جاءتني
كل بشيء بدى على الفطره
الارض والسماء والمزروع بينهما في حالاته ولاده لا انصهار
لم يرث بعد سلطان الغياب مملكته
ولا قيود الا في اكف الشيطان
والوجوه الحبلى في التملق
لا يستجاب لها الدعاء في محرابي
فصومعتي هي إيمي الصحراء الكبرى
ولا رطوبه ينبت عليها عريش المتسلقات
وانا لست على عجلة من امري
ولكنك ِ تأتين بثوبين من اللباقه ووشاح للكبر
وهذه الرساله
لا ادعي النسيان بها
وانما لوم للذات وشطرين من عتاب
ولكنك تسحبين خيوط الامل التي ارتق بها جرحي
وانا لم انتهي من فهرست ملحمتك
وليس هاهنا من يقراء ويرحل سواك ِ



انوف



تتسرب الصور من العين كالنقاتيف القديم
اعلم انك لا تعرفيها
ولكنها تتحرك امامي اطياف من نور
وفي هذه اللحظات ارحل معها
الان اراك ِ
واعلم ماتحمله يداك ِ الانوفتين
وهذه الابتسامه على شفتيك ِ الجميلتين
تسحرني
وثغرك يحسده البرد
وانت تقبعين خلف مناضد الادويه
وتطوف الحواري حولك
وانا لا الوم تيك الوجوه
فهي في حالاتها تمعن وابتسام
ويداك واحرفك الابجديه
تلامس شغاف القلب
ولأنني رحلت خيال الى قبلتك
لا تجسين وريدي
وانحناءة ظهري المثقل في اغترابي
لا تقوى على رمي الشغف
لقد عرفت الطرقات التي توصلني الى جميلتي
ولكنها لا تأتي بك ِ
ولا تذهب بي روح وصلصال
ربما تخجل سحنتي المركونه في العزله
والاماني التي توسدتها منذ الازل
لم تعد تبلل الريق
والغيوم تخون الارض وتذهب مع الريح
فالارض تشبهني في الظماء والصمت
الان لا اتلعثم بك
لانني عدت
حين رايت على عيناك ِ فراشات الوسن







Google+

كنت هناك





صباح الخير
يازينه صباح فيه نسوم الغيم
وسحاب ٍ مر وارخى من وشاحه غيث
وبلل اطراف الثياب وفتح عروق في صدري
وذكرني
ايام مابها من اشياء هالغربه
وطرد الصيد
وعلى مدى شوفك تمد عيونك براحه
ومن حولك طيور جابها برد الشمال وتيممت قبله
وانا اعرفها باساميها
واغبطها
على جناحين ٍ بها ترحل
وهي تمسح تخوم الارض والآفاق
ولا شالت هموم الكون والارزاق
بغروب الشمس
تبات الليل
وصباح الخير نهض بالتسابيح الماعرفها الناس
سبحان الله سبحان الله سبحان الله
وكنت هناك
في دار خلطت ترابها بدمي
ومن حبي لها فاض الخفوق وزرعته بكمي
واشتمه
واضمه
وانا اليتيم اللي نسى يناديك يايمه
صباح الخير



longing


British Artist Rex PRESTON - View from Burbage Moor, Derbyshire

 longing, but it is residential  And now I set out In delirium
Do  of your love Island and archipelago Or this mirage transcends palm in your country
Do not blame me, for I am
A pen writes for madness
He writes to you
Do not ask me about love the first two have sinned
Do not ask me, my greed drowned in nostalgia
In the shadows of the bush, sang
Jasmine 
I only read your eyes, I am satisfied
I know I will not be back
Do not blame her letters It resembles a sad spirit 

هنا Here


وتأتي ملامحك ِ بعبق الياسمين
اريج وندى يقطره الوبل يسقي الظامئين
هنا احاسيسي تردم
فوق ورق من لجين
هنا كتبت ُ للريح اين الراحلين
واستثارتني حنانا نبض وريدي والوتين
لما لا تأتين من دياجير الغياب
سابحه في الفكر لا تلبين النداء
وفي ضنوني اشعلي شموع نور من وهن العناء
وهل كتبتي من خيوط الشمس كل هاتيك القصائد
اعترف ماكنت اراها
لأن حرفك من ضياء
لكنني احسستها
فيها اغيب عن عيون الكون في متن الضباب
تعطيني اجنحة النوارس
امسح الآفاق حسا ً
يغسلني ديم الرباب
وفي يمناي غيم من ذاك الشفق
وفي الاخرى سحب من ذاك الغسق

واستثارتني بكاء
واستثارتني جنون
لا اود الصبح يأتي
لأن موعدنا مساء
لا اودك في القوافل
راحله افق الفضاء
كم تمنيتك سراج ٌ
انار ليل البسطاء
And your features come fragrant jasmine
Perfume and dew dripping rain watering the thirsty
Here are my feelings
on silver paper
Here I wrote to the wind, where are the departed?
.
She stirred me tenderly, the pulse of my vein
Why don't you come from the nights of absence
You come swimming in thought, but you do not answer the call
And in my thoughts, light the candles of light from the fatigue
Did you write all these poems from the threads of the sun?
I admit I saw it
Because your letter is from Dia
But I felt it
In which I disappear from the eyes of the universe aboard the fog
Give me gulls wings
Clear horizons sense
Your rainy cloud washes me away
And in my right there is a cloud of that twilight
And in the other cloud of that dusk
.
And it made me cry
It drives me crazy
I don't want the morning to come
Because we are in the evening
I don't want you in caravans
The departure of the horizon of space
How I wished for a lamp
Brightens the night of the simple


Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية