نعبر ليالي الحطام
ونشعل بها شيء من الامل
ولكِ نمر على ارصفة الصامتون
نتمتم لهم عن الزمن الاصم
قد يرمقوننا في اعينهم
وهم يعون ما نقول
نحمل اوراق تجيز لنا الهذيان
فالحمامة التي غنت على النوافذ
هل شعرت بأبي فراس
هو الفقد والنداء خلف الراحلون
حتى الاحلام تمتد خطواتها وراء الريح
وها نحن مقتولين
نتنفس الاشواق عبر الحروف
وحين نخرج من قوقعتنا الجافه
ونرى النور في جبين السماء
وقمرنا لا يأفل
واتذوق تمر العراق واستظل به
وكوزي ممتلىء من سلسبيل بردى
هناك تكتحل عيوني بلقاء ليلى
We pass through the nights of wreckage
We ignite some hope
And so that we may pass by their silent sidewalks
We mutter to them about the deaf time
They may look at us in their eyes
They understand what we say
We carry papers that allow us to rave
The dove that sang on the windows
Did you feel for Abu Firas?
It is the loss and the call behind the departed
Even dreams extend their steps beyond the wind
And here we are killed
We breathe longing through letters
When we come out of our dry shell
We see the light in the sky
And our moon does not fade
And taste the dates of Iraq and seek shade with them
My cup is full of Salsabil from the Barada River
There my eyes become fi
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق