Translate

الاثنين، 30 نوفمبر 2020

طباشير ــــــــ chalk

 متباعدة لم تنثرها انت ولا احد 

 وقلبك يتلاشى بعيد عنك

اصابع الاقدام تستريح وروحك تظنها تطير بلا اجنحة

اعتدت وحدتك , لمن هذه الطباشير البيض

تكتب بها على جدرانك الرطبة

تقرأ الملائكة ولا تسالك لماذا لا تنام

-


Spaced not scattered by you or anyone
And your heart is fading away from you
The toes of the feet are resting, and your soul thinks it is flying without wings
I used your loneliness , for whom are these chalk whites
Write on your damp walls
Angels read and don't ask you why you don't sleep
-

chalk

اللعنة

ارجوكم قبل ان اقول اللعنة
لست معتاد الكلمات البذيئة
كم واحد منكم لا يستحقها
الا ترون , لكنكم تسمعون جيدا
نفاقكم مقروء بصوت عالي
صارخ وفظيع ورديء
متكبرون وحثالة وهائمون
ايتها الهيم الناطقة
لا اريد ان اقول اللعنة
ايتها الدمى الشيطانية
ايها المباعون والنخاسين
خذوا كبركم وتجاهلكم وانحطاطم
خذوا كل شيء تستحقونه
لقد مات فيكم كل شيء جميل وصحيح

مع المساء ــــــــ with the evening

 مع المساء

وحكايات الترحال

وحزنك المسبوك

واغاني الشرق الحزينة

لكننا مع المساء بعيدين عن الحقل

وانا على اختلافي معي

غير راضيين ولا حيين كما يجب

كيف اشعر بالرضا وها هنا سعادة مفقودة


مع المساء

آه ياليلتي

ليلتي ايتها القرية

اعتذر لك عن عودتي

يا ليلتي قتلني منفاي ويداك بعيدة

كيف تلمسين قلبي

كيف تقرأين عيوني وتضعين اثمد عينيك دواء لي 

مع المساء

آه ياليلتي

-

with the evening

And tales of wandering

And your grief alloys

And the sad songs of the East

But with the evening we are far from the fields

And I disagree with me

Not satisfied nor alive as they should

How do I feel satisfied and here is missing happiness

-

with the evening

Oh my night

My night.... O village

I apologize to you for coming back

Oh my night, my exile killed me.... and your hands are far away

How do you touch my heart

How do you read my eyes and put eyeliner on your eyes.....medicine for me

with the evening

Oh my night


-

النثر والعطور ــــــــــ Prose and perfume


لكن حبيبتي لا تجدل قصيدتها
كيف نجمع خيوط الليل من الريح
يذوب الزنبق بين يديك ان اخرجته من الماء
تسمع نغم عميق
صوت سلاسل الناعمة تنازلي
مثل وحي العين وهي ترسل دموعها
النثر والقصص البسيطة والقمر
اماسي ووميض
لا تجرح هدوء القرى النائية
هدوء خواطر وانعكاسات روحي
حبي تبدد عطرها نثرا  فتشتت القصيدة
-
Prose and perfume
Their braids are long poems
But my love does not braid her poem
How to collect night threads from the wind
The lily will melt in your hands if you take it out of the water
You hear a deep tone
The sound of soft strings is descending
Like the revelation of the eye as it sends its tears
Prose, simple stories and the moon
Amasi and Flash
Do not disturb the quiet of remote villages
Calm thoughts and reflections of my soul
My love dissipates its fragrance, so the poem disperses
-

كلما عاد

ليست مجرد روح واحدة
كل ارواح الليالي تسكن بي
كلما عاد الصباح يكنس دموعهم
نهضة الى الظل لترقد عيونهم بسلام
على اعطافي تتهدل اتعابهم , نعاسهم
دافعا الوخز اسفل اقدامي
الليل لا يأتي ببطىء
لكنه يسير خلف النهار بوجل
ان يلتفت اليه , يحدث ارتباكا وضوضاة
اسير معهما مودعا روحي وتعود برفقة اوجاعها

الأحد، 29 نوفمبر 2020

كما انت

حتى وان لم يفهمون ما تقول

لماذا تفكر فيهم

مشغولين بالسديم وانت على ابواب لا تفتح ابدا

الموت يقف عاريا وخفي

الموت سارق ولطيف

اليافع الذي تحدى السقوط نجى

لكن الدمعة التي تهيبت الهاوية

اوقفت قلبك

تنوي ان لا تقول شيئا

مثل مكانك الباهت وركنك المحترق

ليلك المتفحم

لم يعد جذوة

وبقيت كما انت

صدرك كانون 


نسيتني

كيف نسيتني

لا اتذكر لك يوم اعتيادي

لست احد الايام التي تشبههم

لكن مايدور في رأسك مزيج من الملح والسكر

واغاني والتفاتات محزنة

كان الطريق هزج ويغني معك

عيناك

يا الهي ما اجمل عيناك

ابتسامتك

غارقة بالبياض

هي ذاتها الغيمة الناصعة في السماء

نسيتني وبكيت ذات ليلة

ناديتك

وذهبنا نبحث عن موعد وبيدر

مزجت طلع القمح بعطر حبيبتك

وبمعجزة قبلت القمر على جيدها

ثم ناديتي وبكيت

ذهبت بي بعيدا

بعيدا جدا ونسيتني



الحرمل

 اعواد وثمار الحرمل

على مرارته ينضج الشيطان

هذا الدخان جيد لطرد ابليس

لكنه يثير شبق المراعي

يلقح الغيم والسحب حبالا

الحرمل

اغنية برية وسرايا ليل

يحيط القرى النائية بزهوره البيضاء

في ايلول يخجل فيحمر يخضوره

في تشرين الاول يرتدي ثياب قرمزية

في تشرين الثاني ينادي للحطابين والفؤوس والبخور

في كانون يصعد من التنور للسماء فيسقط الشيطان


سر

 لا اخفيك سر سوى انني لا ادرك سر محبتي

وضعت قلبي تحت شفرة القلم وجرحت بشاشتي

كنت الاكثر , لماذا يفعل التوق هذا

اريد ان انسى كيف ابكي في خلوتي

جريء انا ان اخبرك انك اصبحتي بعيدة

وجريء انا في مجرى ابيض واخدود ولآنين

لا اخفيك سر

ممتلىء بالاغاني التي تجهلينها

وحدها النبرة لعازف ما تكتب لي

وعلى اثرها اجمع غيمي واسيل


كانون

 كانون الأتي من بعيد بمعطف بارد وشاحب

وعدنا ان يغسل هذا وجه القمر وهذا التعب

يشبه الاباء العابسين البائسين الحالمين

بكل عطف ينظرون الينا ويبتسمون ابتسامة خفيفة كدفىء شمس كانون

كانون ليلك طويل

خلف الليل آنين ووراء الابواب قلب معتل

وراء الجدران اماني من قمح ورغيف وفاكهة

الطيور في الخارج والريح تنتحب

عما قريب ستكشف عن ساقك الثلجي الابيض

تغوص ثم تغوص

في الجهة المقابلة ستأتي

لا ادري هل اراك ضاحكا كانون

تشتاق ــــــــــ miss

 تشتاق للاعلى

من اي سماء هبطت

اتيت كالسيل الجارف

الحياة قديمة تحب ان ترانى

بفعلتها بكينا وتخبطنا ونعينا

على الاغصان تغاريد تذكرني بمهد روحي

من النايات نسجت ضمادات جروحي

يا كتلة الثلج المذابة في بدايات الربيع

فجيعتك تسقي الورد وموتك شهي

ايها الاخدود فيك يجري دمي

دمي الارجواني ماء التالفين والقصائد

تشتاق للاعلى

الاعلى بعيد

-

miss
She misses
From which sky did you fall?
I came like a torrent
Old life likes to see me
By doing so, we cried, flopped, and mourned
On the branches are tweets that remind me of the cradle of my soul
From the reeds I wove bandages for my wounds
Oh melted snow mass in early spring
Your death is watering roses, and your death is delicious
O groove in you my blood runs
My blood is purple, the water of compositions and poems
She misses
The highest is far

لم اجدني

اراك متعب تنظر الى ماوراء السماء بعين كسيرة

اراك تشبه الساكتين على الغيض

ثم لا اسألك اين لمعان عينيك وتوهجك

لكني اسألك عني 

الكنت متكدسا بك آذاري

هدوءك خفقان فراشات ورفيف ضباب

يديك حقول

من جاءك ؟

اذكر اني رحلت بك

واذكر انك تهت بي كل الدروب الصاعدات من الجنوب الى الجنوب

واذكر اني لم اجدك

واذكر اني لم اجدني من بين تلك القبور


حاد

 لم استطيع استعادتك

اما الخروج من الزجاجة

موحش وعاري ورتيب

قطفت من كل عين قطرة

ثم اتبعتها بنهر

 يمد البحر ويزرع مرجان من قصائد

في يدي تنبع الاكاسيا وتزهر لابجدية

كل هذا البؤس يمد لي يده ويغني

كل هذا الازدحام الباحث عن غرق

بعدك سكين بارد جدا

وهذا التوق حاد وكئيب


السبت، 28 نوفمبر 2020

انت بعيد والبحر

 ميتا بين حيين 

حيا بين اموات

سيان كالغيم الذاهب جفاء

لم تحدث ضجة ولم يشتمك احد

طيف لا نعرف منك ملامحك

تدور مع الوجع الساكن في رأسك

العالق بالحياة المقيد الى صواري وحدته

الناشب بالموت تجره ثم لا يأتيك طواعيه

اه يا صديقي وجفاف عينيك موجع

تبدو لي مثل السدر العالق بالسراب

اراك في ارتفاع قامة تحت السماء

اراك تذوب كهلام في لعاب الشمس

ثم تاتيني منكسرا تجر قدميك وجرحي

اينك مني

ثمة ضجيج يطرق اجراس رأسي

كيف اقطع حبال النواقيس من الداخل

كيف اعيد ملىء عيني بالماء المالح

البحر بعيد وانت بعيد 


لا تسأل الجرح ربما ابكم

يبادرني هذا الغيم الطاعن في البرد , وعلى غيره عادته , في مطره رائحة للبلاد البعيده , لقد صير الحنين قصب وبردى , نبت على ضفافنا الحنين ,نايات و(شوية بكاء)

-

قبل ان  يرحل البنفسج

مع الضباب 

 قبل ان يأتي الفجر  

 اذهب معه

بدون وجهة

-

الارصفه والباحات والحدائق الخلفيه

الفيافي ومنعرجات الاوديه والتنائف 

التلال والبراري الشاسعه

لا تضيع فيها شخوصك الغائبة

تلك التي تحب 

يضيق بها البراح وتأتي اليك 

تحتضنك وتسألك عن حالها

-

اشرقت الشمس بغير آوانها 

هل لديكم نافذه تطل على المغيب

-

وانت تتوارى خلف الظلال البعيده

كنت انا السراج الذي يبحث عنك 

لو لم اكن وحيدا 

ما صدقت حكايات قلبي 

كنت اريدك شاهدا وناصحا 

كنت اريدك كتفا ثالثه ومرآت ترتب ما تبقى من وجهي

كل هذه السنوات كنت الابواب التي اطرقها

في كل قافله اراك امامي وخلفي 

كنت ربحي الطافر وفضائي الابحر به

-

تعال لنتجاوز كل هذا الانتظار ونلتقي في المكان الذي تعانق به ظلالين كانا هنا  ذات صباح 

تعال لنتجاوز كل هذه العقبات ونلتقي عند كل بدايه للنهار واول تلوان الغسق 

-

اطلق  سراح الطائر المحبوس في صدرك 

دعه 

يحط على اي غصن يشاء

دعه يغرد عن صدرك مما يعتريه

او يسجع للفقد 

دعه يغتسل تحت تيازيب بيوت الله 

لا تدع غيرك يسجنه في صدرك 

اطلق صراحه 

-

ترك في صدري صوته قبل ان يرحل , لم يكن هذا غريبا على صوته  , لكن الشيء الغريب يمسي مطرا ً ويصبح ندى , رغم هذا الغيث , اشكو اليه عطشي 

-

لا بأس ان تفرغ هذا الارهاق بدواة حبر سكبتها يوما ما على جادة مهجوره

لا بأس ان ترحل قبلهم وتترك وحدتك الدافئه 

لا تسأل الى اين , فكل هذا الضجيج , لأبواب تراقصها الرياح

-

مالذي تفعله 

ادفع الحياة الى الامام 

وانت 

مثلك تماما 

امارس موتي البطيء

-

لا ادري من انتظر , ولم يأتي احد

-

لماذا تقف هنا

علقت يدي في الريح


في مثل هذا حارت الافكار وكبا الخيال وتاهت الاشعار

في مكان ما

في مكان ما

اديبة لوحت بقصيدة

ثم تركتني اغرق في منديلها المطرز

النمنم الازرق وهذا الحبر وهذه السماء

اكاد اشك بالماء الذي سال على الورق دمي

في مكان ما

غادرتها

تاركا نواقيسها تهزج لدرب بعيد

تاركا بعض قلبي وقصيدة موشاة بدم قاني

ازرق فاتح وغسق جريح كبعض قلبي

في مكان ما

كلما غادرته

اجيء بأسم مستعار

اتفقدها واعود

تاركا ظل منهار وارق يفتح دربا جديدا في عيني

في مكان ما

اديبة  من ماء السماء

عن اعطافها يتهدل الروى

وقافلتي عطش متردم



خلف النوافذ

ربما يكون عائلة امتزجت  بروح واحده
ربما تكون انثى تاهت في الغابة
ربما نجمة وربما قمر
ربما اكثر من ذلك
لكنه في لغتي رجل
يولد كل يوم ويموت كل ساعة
لم يتوه ابدا
لكنه ذهب يبحث عن شيء ما
عاد يرتجف من هول ما رأى
عاد ونادى من خلف النوافذ
سكن تحت جلدي وتمدد بكل اطرافي
ناعم هذا البرد وبكاي

طريق بغداد

 لا اتصور الطريق بدون حكاية معك

لا اتصور العودة من دون حكاية ارويها لك

تحمل الرياح غيوم وارواح ونتح وعطور وحبي لك

احمله بقلبي

اه يا طريق بغداد المرصوف جانبيك بالسواد

هذا الحداد جميل وتأسرني وحشته

آه يا طريق بغداد بسلاسلك البركانية السوداء

هذا الحداء جميل وحاد


غيض

 رأيتك هذا المساء

تنظر الي

لكني افهمك

سأجيبك عن اوجاعي

كيف انتشلك من بينها

الحياة حلوة وجميلة

كيف امزجها بفقدك

لانني مر ومالح لا تتناولني

في فمي عسيرة

لكنها لاتابه بسحقي ببطىء

في قلبها وجعي

وفي قلبي غيضها


حجر

 ماذا عليا ان اكتب , في حين صدري يراودني على الصرخه

انا محتاجها جدا ,لكن الجبال بعيدة

لم اقول سأبكي وان فعلت كيف لقطرة ان تطفىء الجذوة

حيناذ تسكنني وانا اسكن منفى

كيف نطفوا على زرقة السماء ونحن اقل من الغيم

الرياح اللطيفة لا تحملنا حتى نصير ورقا ورمادا

ليس لدينا شيء 

حتى الريش

كيف اكتب الاختناق بزفرة  مشدودة لى القاع بحجر

ليس لدينا حلم نتوسدة

ولا وسائد من احذية

يبدو ان لا ثمن ندفعه

لراحة ابدية

لسطر على حجر يقف عند رأسك

يرتل فاتحة وبيت مكسور واسم غريب


اللجة

 في اللجة وفي ظاهر هدوئي

والعطش الجاري في فمي

ربحت امواتا وقصائد

ربحت  وجها  لا يقرأ 

وقلبا لا زل يهوي

وقدم لا تركض في المنفى

ربحت نسيان آخاذ

فقدت نعشا بلا مأوى

وخسرت فأس وحفارا

وخسرت ايضا  جيرانا



في عيني عبيد رحمك الله

كلما افتقدتك , لا اجدني
هبني الطريق اليصل اليك
من كفنك اعطني خيط ابيض
انا احدثك من غير فم
واجيء نحوك بلا قدمين
روحي هواء وغيمات وزهرة
روحي ريحان وشمس بظلك
في مهدك , جناتي وبيداء خيولي
في مهدك , حب ودهاشاتي وذهولي
في عينك قلبي
في عيني بحر ومراسي وموجة ميناء
في عيني بكاء

الجمعة، 27 نوفمبر 2020

عتاب

 لا تؤذني , حين تدعني اطفوا بلا وجهة

قلبي مرهق وانت تفكر كيف ارسم خطة لمحو ملحك الذائب

لا تؤذني حين تحتار بين الاغاني الحزينة

هات نايك وعصافيرك وحمام الدار والاغصان وجرحي

بل هات غاباتك وصحرائي وحربي وبنات الريح وعواء ذئابي

لا تؤذني بي , دع قلبي لي , تعال اقتلع منه جذور احبابي

هات شرابك البارد وخذ لهيبي

خذ كل هؤلاء وخبرني

حتى الخبر خذه (عاتب حبيبي)

حاير

 وش خابر 

خاتم , في اصابعك حلم وقلم

وفي عيونك شوق والشوق يافع

في خاطرك شي , ابعد من فتنة حلم

في خاطرك توق 

ما تقطع القيد , وعليش صابر

قل اليا متى

الموت ما ينطر

الدرب حاير

وش خابر


انا و الهدوء و نجمة

 تمر بي  القرية

في الدرب العتيق

لا اطفال لا شيوخ لا يافعين ولا كلاب

انا و الهدوء ونجمة تطل من نافذة المساء

اتيت معها وهي تأكدت انني احبو الى لقرية

لو سبقت ساعة , اختلف كل شيء

الرعاة والضجيج مؤنسون الخلوات

العرس من بعيد , حاملين الفوانيس والاهازيج

في السابعة شتاء لليل طعم آخر

اجلس اشعل سيجارتي وانصت ثم لا صوت

هدوء آخاذ

عندما اصل 

لا اجد في القرية احد

ثم لا اجد في هذه المدينة احباب ولا قرية


الخميس، 26 نوفمبر 2020

ماذا لو What if

ماذا لو,ازرع خطواتك اغاني العابرين على الرصيف ,
المائلين الى الظل 
الحاملين من كل حزن رديف 
ماذا لو,سال البكاء من التخوم الى التخوم ,
ماذا لو كانت يداك , مجاديف ذوات عزوم,
-
لم ينجو من البلل , يصارع الغرق , لم يطرق بابه احد , في الخارج 
ترك يده ورحل.
-
احدهم ,سقطت اصابعه وهو يعد ليال الشتاء ,اما انا , نسيت اصابعي مع البرد.
-
النجوم غارقه ,في الليل الموحش, الصمت وحيد ,يتدحرج في شوارع الضاحيه .
-
للهدوء نوتات,انتعلت الرصيف , زَهِدَ في صدري
-
هذا طريقك,لقد اتيت , فأنا اذا ًبخير,لا احتاج الا ان تقول شيئا ,لكن هذه الشخوص خرساء
-
حفنة من البرد 
وبيدر من الهدوء
اشياء تتأجج
وتندس في المحاني جذوه
قبس لمن اراد ان يصطلي 
-
الذكريات التي لا تشيخ
 مثل نبع ماء يجري في ساقيه
لاهو ينقطع ولا يستحيل  نهر
-
غفى 
واستيقظ ذاك الغريب
ماقال شيئا , لكننا رأيناه يهيم على وجهه
كلما اعتلى منيفة  ناداه في النواحي تل
ليس بمجنون ولا من هذا القبيل
قالوا قد قد فكره  , ربما في صدره رصاصه
لو انه دس حنينه في جيبه المثقوب 
 نبت على اثره البكاء 
What if, plant your steps the songs of passers-by on the sidewalk,
Those who tend to shade
Bearers of every grief reserve
What if, crying flowed from border to border,
What if your hands were bent oars,
-
He did not survive the wetness, he struggled with drowning, no one knocked on his door, outside
He left his hand and left.
-
One of them, his fingers fell while counting the winter nights, but I forgot my fingers with the cold.
-
The stars are sunken, in the lonely night, the silence is lonely, rolling in the suburban streets.
-
For calm notes, I climbed the pavement, asceticism in my chest
-
This is your way, I came, so I'm fine, I only need you to say something, but these characters are mute
-
bunch of cold
And a wave of calm
Things flare up
And inserted in the  stump
Plug for those who wanted 
-
Memories that never get old
  Like a spring of water running through his legs
It is not interrupted nor is it impossible for a river
-
nod
And the stranger woke up
He said nothing, but we saw him wander
Whenever climbed, he called him in the hill regions
Not crazy nor like that
They said he had thought of it, perhaps a bullet in his chest
If he tucked his nostalgia in his pocket pierced
  Crying resulted
-, plant your steps the songs of passers-by on the sidewalk,
Those who tend to shade
Bearers of every grief reserve
What if, crying flowed from border to border,
What if your hands were bent oars,
-
He did not survive the wetness, he struggled with drowning, no one knocked on his door, outside
He left his hand and left.
-
One of them, his fingers fell while counting the winter nights, but I forgot my fingers with the cold.
-
The stars are sunken, in the lonely night, the silence is lonely, rolling in the suburban streets.
-
For calm notes, I climbed the pavement, asceticism in my chest
-
This is your way, I came, so I'm fine, I only need you to say something, but these characters are mute
-
bunch of cold
And a wave of calm
Things flare up
And inserted in the  stump
Plug for those who wanted 
-
Memories that never get old
  Like a spring of water running through his legs
It is not interrupted nor is it impossible for a river
-
nod
And the stranger woke up
He said nothing, but we saw him wander
Whenever climbed, he called him in the hill regions
Not crazy nor like that
They said he had thought of it, perhaps a bullet in his chest
If he tucked his nostalgia in his pocket pierced
  Crying resulted
-


زعاف

 ا تقول , لا اظن ذلك

كلما تعثرت 

وقعت فوق بعضك وتردمت

كيف تنهض بانكساراتك , ثم تقيل عثرتي

لا تنام , تغمض عينيك ببطىء

ثم لا تقول شيئا ولا تحلم

لا اظن هذا الطعم

تكرار لكأس مر

زعاف حياة


ارق

 لقد رأيناك ممدد

لم نسألك ما الذي يؤلمك

انت غريب وفاقد ومنفي

في عينك سجع الماء الهادي

صوتك لا , غير موجود

عينك النوافذ المكسورة

مكسو  بصمتك ومهيب

سكونك غابات تنموا

ممد نحو الافق

ارتداد اوجاعك

دمارك  المندك في صدرك

ارقت قلتي 


وسام

انهم لا يصنعون سعادتك
الاطباق الفضائية لم تغزونا
الاحذية خانت الاطفال وكشر عن انيابه الشوك
فيما البحر فتح فكيه
يلتهم مع الاحلام قارب مطاطي وصراخ وقلوب
الضابط الذي رفع رمحه في الهواء
صفقنا له
لكنه طعن القارب وبكت الفجيعة
اللذين كسرت قلوبهم
يتأملون الشوارع الباردة
والانارات والاثارات في الجزر المعتمة
انهم يصنعون تعذيبك
الذي احرق البيدر احرق امانيهم
منحوه وسام الحدأة
ينظرون مبتسمين ياله من قاتل مأجور
صنع دمرا غريبا من غير اسماء و توابيت

الأربعاء، 25 نوفمبر 2020

الضباب

(لست مشغولا بك ),لا ادري عن اسباب حضورك في البال على الدوام
-
يبدوا ان قلبي ممتلىء من كل شيء حد الغضب
-
لا يفعل ذلك سوى اليأس 
تيقنت منه في حالتي معك
لماذا لا انسى 
-
تبدين مثل يقين الموت
لكن بوجع
تشبهين  الحياة
-
نحن على المركب الذي صنعناه بأيدينا 
يدا بيد
نجوتي من الغرق
-
حبل النجاة ظفيرتك
العطر جعلها تطفوا
ومنفاي محار
بعيد الغرق
-
روحي التي تصعد الى السطح
تأتي لي بأوراق الصفصاف
تنسج كفن
-
انا حي لا انوي الموت بقوقعتي الرطبة
-
كل يوم ارسم ردهة لا توصلني اليك ِ ابدا
افتح احيانا نافذة
للمطر
اراك من بعيد 
مقبلة بموكب 
تشبهين الضباب
ترحلين به

الثلاثاء، 24 نوفمبر 2020

رسائل مخلده - رسائل لا تنسى _ رسائل حية ـ الاستاذ الدكتور الزين محمد فضل الله

 


بسم الله الرحمن الرحيم

هبني يداك

ولا تهبني سواك

لأجعلَ أصابعي مُشَرَعَةً مُتْرَعَهْ

وينبلِجُ الخَدَرُ قبلَ أن أقومَ من مقامي

ولا يهبِطُ هُدْهُدٌ إلا على شَرِكِ بضعٍ وعشرون

الصلاةُ حاضرةٌ ياعياش فأقِمْ الهديلْ

واصتهي صهوةَ لبيدْ وأمسِكْ بزمامِ خنساء

واحشُرْ لِحِبْرِكَ عبيداً تنتهي أصفادُها لعُكاظِكْ

بُنيانٌ نتطاولُهُ ومانبلُغُهْ 

.

-

بسم الله الرحمن الرحيم


عقلُ العياش


والله لو كانتْ الذوائِقُ بعضَ غِلماني


لأجبرتُ رِقابها أن تلتفِتَ وتقرأ


وإلا أقمتُ عليهِمْ جِزيةَ المُرتدِ عن الرضابْ


وأوحيتُ للمخاضِ أنْ يستأثِرَ بِكَ البُطونْ


وأسوقُ إليكَ من الثقلينِ أُذْنٌ صاغيهْ


يبْطُلُ مسُها والرِجْسُ إن رقيْتها بقافيهْ


ألآ تَدْمعُ الكرومَ لهذا العِنَبْ


ألآ تحدَبُ قآمةٌ أطآلَتْ تقرأُكْ


محابِرُ هجريه تاسِعُها صومٌ عمن سِواكْ


وحِصةٌ عُظمى يامَغانِمَ اليراعْ


نجمُ الهدايةِ فمن يجرؤ على الفِجاجْ


صُرَّ أدرانَ الكتابةِ إليكْ


وأطْلِقْهُنَّ مُغْتسلاً بارداً وشرابْ


واصعدْ راحِلةَ (( الكاف )) وزُمَّ شفتيكَ بميمِ الأبجَدْ


تَطربُ (( نونٌ )) في الهوْدَجْ .

   


-

وعليكم السلامُ ورحمةُ الله وبركاتهْ

 مرحباً ببسمَلةِ البياضْ وفاهُهَا عياش

المُستأثِرُ بأيسري وسويدائي بهِ مُستأسِدَهْ

ذلولُكَ يابُني خيرُ المَطيه

لاتَجْفلُ ممن إقتربَ ولو إستأثرَ بسنامِ (( راغيه ))

إنْ جائتكَ حروفي صغيره

سيبْطُلُ عَجَبُكَ ممنْ أضاعَ في (( رَدِكَ )) أجزائهُ الكبيره 

-

-

-

رحمه الله واسكنه فسيح جناته مع الابرار والصديقين والشهداء

اللهم اشهد على حبي له

حفيف

على الهامش وضعنا اسماءنا وانجبنا اطفالا وقبور

لمرة اومرتين او اكثر احتفينا بيوم الارض

الارض التي تدس عنا ارواحنا

ما نحن في عينها الا غزات

نغني يا امنا الحبيبة بكل اللغات التي منحتها لنا

منحتنا كل شيء لكن ابناءها يطاردون الدم

كل هذه لاشجار ابائنا

نحن حفيف المنافي


رهينة الورق

 لم اعد اطيق كل هذا

هذا اليسمى حنين

لقد احببتك وهذا شيء ليس كلمات ولا نعرف ما هو

لكنه كئيب وفاقد وغيور

كلهم عرفوا نداءاتي , لم يعد يكترثون لها وانت ِ فعلتي

وكلي مهزوم ومتكسر امام قلبي العاجز

لذا كلما غادرتي قصيدة ستسقطين باخرى

ستبقين رهينة الورق

مثلما تركتي قلبي مقيد بتوقه

وهذا ليس منزلا يسكنه سر ما

انه سر لم يسكنه سواك ِ




اي باب

انهم بعيدون جدا
اما قرع نعالهم تؤرق هدوءنا
يوهموننا انهم قادمون
هذه التواريات ارواحهم المرحه
يـتارجحون في حبال صوتنا
ويرسمون لوحات بابعاد كثيرة
تكاد تلمسهم بيدي
يا لهذه لاغاني
القادمة من باديتي
يا لهذه الوشوشة المتماوجة من قريتي
يا لهذا الطفل الذي احب مبكرا
ذهب اقرانه يلعبون وفكر كيف يكتب على قلبه
كتب اسمها وطبع صورتها
نحت على باب قلبه احبها وادخلوا من اي باب شئتم

نجمة عذراء

ندءا مع الريح

كيف لا تلقين لهما  بالا

اظافر الريح ناعمة لكنها تجرح صدري

الريح يمور والشمس نداءات تضيء

كل ليلة

تاتين كنجمة عذراء تقول وميضها وترحل

خواطرها مدن سماوية وطرقات بلا ضجيج ومنارات

الموج يجرحني والهلال عندما يصير بدرا

والصحراء وهدوء باديتي

وحده المتمادي اليقتل ببطء غيابك



الاثنين، 23 نوفمبر 2020

تباريح و جمهرة ـــــــــــ Concerns longing and crowd

تثيرني الجمهرة في صدري

تستفزني

تشبه الرند الذي لا يشتعل

ولفرط برودتها اشم احتراقي

ثمة شيء ما يشبه الرطوبة على الخنجر

ثمة صراع يجري بصمت

يشبه  السراب الذي سال على وجهي


هل حصل ان استفزك  احد فصول السنه

اذكر ان الخريف استفزني فتعريت من الداخل وسقطت ورقة ورقه

واذكر ان الشتاء استفزني ورحلت مع ليله الطويل غيمة غيمه

واذكر ان الربيع استفزني واقطفت من دمي قطرة قطره

واذكر ان الصيف استفزني فاحتصدني بمنجله سنبلة سنبله


ومن بعيد 

القريه تمد حقولها

تصافح يدك وتنظر الى وجهك

تعطيك ذكرياتها ثم تبكون معا 


همس لعيني ورحل 

مازالوا يتنبأون بما قال

احدهم يقول انه قال إلياذه

وقال آخر يالها من حكاية

فيما الاخرون يتجادلون على المسرح


استأذنك 

انوي ان ارحل

من اجل ان اجد جزيرة يحيطها الظل 

وازرع الارخبيل مرجان 

ومن حجارته

ابني سدود لتستكين تياراتك التائهه

-

Concerns longing and crowd
The crowd excites me in my chest
you provoke me
Like incense that does not burn
Too cold... I smell my burning
There is something like moisture on the dagger
There is a struggle going on silently
It's like a mirage running down my face
-
Did you happen to be provoked by one of the seasons of the year?
I remember that autumn provoked me, so I stripped from the inside as I fell a leaf...a leaf
I remember that winter provoked me and I left with its long night as a cloud...a cloud
And I remember that spring provoked me, and I plucked a drop of my blood... drop by drop
And I remember that summer provoked me, so it cut me down with a sickle, a sheaf of wheat... sheaf of wheat
-
And from afar
The village extends its fields
She shakes your hand and looks at your face
She gives you her memories and then you cry together

-

He whispered to my eyes and left
They still predict what he said
Someone says he said Iliad
Another said what a story
While the others are arguing on stage

-
Excuse me
I intend to leave
In order to find an island surrounded by shade
And plant the archipelago coral
And from his stones
Build dams to calm your wandering streams

انا و اشياء اخرى

 انا

كل احزاني دمشقيه

انظروا كيف سال من عيني بردى 

كل ثاراتي وائليه

انظروا رمح الفرس في ظهري

-

انا الجبل الذي شابت هامته وانا الوادي الذي جمع غيمتين وانا الذي امطر في المنفى ونبت على حوافه من الاحزان سافانا

-

انا 

احتاج الى جذوة اشعل بها سيجارتي لنصعد الافق على هيئة بخار

-

انا

تركت النافذه مفتوحه من اجل ان يدخل البرد الخائف من الليل

-

تسألني ذات عاطفه 

عني انا

على كثرتك اراك وحيد

قلت 

للناي عندي ثقب سابع تسربوا منه

-

يستجير بي ليل المدينه فيما تشرق الشمس فوق قبور احبتي

-

قلت لي

دع عنك الصور بما في ذلك وجهك الذي لا يشبهك

-

وايضا 

كل هذا في عينك وتضمأ 

عجبا ً كيف لا تغرق

-

الارض جرداء وانا القهر والعدو يطلق عليها الرصاص فتنبت في صدر ابن عمي وردة حمراء

-

المبصرون ينظرون الى اعين الناس

والمتربصون الى الاحذيه

بعضهم على الشطئان عراة يرقصون لليخت

فيما الآخرون يجرحون الموج بالآنين

-

كسبحة من الكلمات 

في خيط من الهمسات والتراتيل

ادلي 

لعلني انتشل ضوء قلبي من العتمه 

-

كيف تسمح لدمعة ان تجرح قلبك 


غيمة

لا ادري مالذي فعلته

ياترى ما هي اسباب جفائهم

عدم سؤالهم يذكرني انني مت منذ قرون

لكن احبابي بقلبي احياء وسعيدين

انا لوحدي انادي

اواسي عيني واسميها غيمة طيبة

ياترى الى اي وجهة ترقب عيني

من اي جهة ربما يأتون

كل الطرقات لم تأتي بهم

يا الهي من الصعب الانتظار

هذه المفترقات موجعة بلا حدود

لا ادري لما لا تخبرني

هي ايضا لا تدري

ولم يخبروني كيف افعل في غيابهم


زوار المدونة الآن -Blog-Besucher jetzt-Blog visitors now-Visiteurs du blog maintenant-

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية