Translate

الثلاثاء، 31 يناير 2017

يستحيل آلم



صورة متحركة
كنت اعلم النهايه
لم يكن ذلك يحتاج التفكر
ولانني لم اصل بعد
هذا يستحيل  آلم بحد ذاته
لم تكن الوجهة دائريه
تعاريج الهبوط والصعود
 في صدري  وخز الغرباء المؤلم
تجرفني تيارات الليل وتعيدني منهك
وللوجع صرير نافذة كوخ مهجور
هناك ضلوعي يصرخن و مضغه في  الصمت تحترق
 اريد ان اكبر اكثر
وامضي بعيدا الى بلاد النسيان
اود ان اغادرني واغفوا بلا جرح
انني سيء للغايه
وانا في هذا الكم الهائل من الرحيل
وهذا الزخم من غبار البعد
ما استطعت
رغم ادعائي بإن هذا الضجيج احدثته عيوني
الا انه لا يتعدى وجهي
ضوضاء من الحزن والآه  ضعيفه
ولكنه موغل يعترش ناصيتي
متى يسقط الليل زجاج ويتكسر عليه الضوء
حتى اراني خالي من الداخل

بقلم عقل العياش

الأحد، 29 يناير 2017

الى نهاية الطريق To the end of the road


الى نهاية الطريق
رقيقة سويعات المساء
كقبلة الوداع
وآخر خيوط نهار مجروح
تعود وفيك ما يكفي من مواسم المنفى
بيادر عليك سحق قشرها وحبها
يمور في عينيك ليل داكن
واغنيات النجوم الباحثه عن نهايات للضياع
تستند الى الريح البارد عن ظهرك
وتسئل عن ظلك الذي اصبح مساء العرض والطول
وفي كل جزء منك سنارة موت
تشدك الى فم مفغور فاره
وانت لست بحاجة الى الشكوا
لانك كتاب مفتوح من التعب
وها هنا ليس من مستمع ولا تريد شفقه
لا  تستند الى كتفي
فما عدت احتمل طعمك المالح
مازلت اليك انصت
ولكنك ما قلت يوما عن شجبك والاستنكار
وانت تنتحر جسدا وروحا
فما الذي بقي منك يحبذ العيش
متى تأتي  الي من العتمه
اراك  مستحوذ احزان الفقد
هل اهمس لك عنهم يوما
هم يحبون آلآمك
مغرمون بخناجرهم العسجديه
تروق لهم عزفا على اوتار قيثارة اليأس
ويعلمون ايضا لا مبالاتك الواهيه
فأنت شديد الضعف لا يشبه دمعك عينك
ومن اجلي خذ اليك ما تأجل من اجل


To the end of the road
Thin in the evening hours
Like a goodbye kiss
And the last threads of a wounded day
You come back and have enough seasons of exile
You should crush the peel and love it
A dark night passes in your eyes
And the songs of the stars searching for an end to their loss
Leaning on the cold wind at your back
You will be asked about your shadow, which has become even in width and length
And in every part of you there is a hook of death
It pulls you into a gaping mouth
And you don't need to complain
Because you are an open book of fatigue
And here there is no one listening and she does not want pity
Don't lean on my shoulder
I can no longer stand your salty taste
I still listen to you
But you never said anything about denouncing or denouncing it
And you commit suicide, body and soul
What is left of you that prefers to live?
When will you come to me from the darkness?
I see you possessed by the sorrows of loss
Have I ever whispered to you about them?
They love your pain
They are fond of their  daggers
They like to play the strings of the harp of despair
They also know your feeble indifference
You are so weak that your tears are not like your eyes
And for my sake, take to yourself what you postponed for

السبت، 28 يناير 2017

رساله متأخره




 صورة غلاف منتدى

كل شيء معد للاحتمال
والقسمة الى اثنين او اكثر
يجزء الواحد في موروث النفس
الوقت والزوايا
و تكتكات الساعه بأحتدام الحنين
من الصعب ان انسى لدغات الضعف
اقطع اجزاء من الروح لأتماها مع الخطوه
 لكِي اقطعها
اضع الفكره متناسقه مع العقب
في احتمال العوده سالما من شوكه
فاتح حقيبة الالم
لضم آه او اخ تسد مسارب اللفظ
و كأي شيء عابر
سيبقي له صورة على رف
بعكس الدفاتر المرقمه الممهورة في التأريخ
من السهل ان احبك ِ كواحده
ومن الصعب ان اتقبلك من أثنتين
ستجدين ان كل كتاب عديم القيمه ان لم تجدي به شيء منك
ابتداء من الطفوله الى نهاية متوقعه
وسترين ان الحياة عديمة القيمه حين يسدل اليأس شراشف من حديد
لا اظافرك  ِ تستطع خدشه ولا بكاءك ِ يذيبه
ولا حروفك تنبت عليه عشب ازرق ولا يتسرب منه ضوء
تتذمرين حينا وتصمتين تارة
ترين نفسك معجونة في الجمال الجسدي والروحي
تتنمرين على الآلفه في الظن المسموح
وتنطوين تحت عباءة الوحده
تختزلين كل حكاياتك في عالم لا يراك ِ سوى ايقونه ثمينة القيمه
تعلمين جيدا انهم لا يزرعون فيك ورده
تشمين عبق ترابها وتشاهدين نمو بذرتها كل هنيهه في جوفك
ترقبين صعودها وانشقاق ثوبها الاخضر الفاتح عن لون احمر مبهج
هناك فقط تعرفين قيمة العطر الذي عصرته اصابعك
ربما تسئل ِ مالذي كان يجب ان يكون
تلك هي احتمالات القضاء والقدر ولكنه مكتوب
هما بابان ربما واحتمال ثالث
منهما نخرج عن الابواب المؤصده
والخيال ليس شيء وهمي
لهذا نحن نمضي معه العمر في الفضاء الواسع
يجيء في مسميات شتى
حسب السماء التي نبني خيامها فوقنا
كالحلم مساحته ليكون قريب المنال
بكل بساطه
لعبة طفل وكلمات اطراء من حبيب ورحلة ما واشياء قد يكون من المنكر الحديث عنها
كذلك كان للموت نصيب من الحياة في التمني
تبحثين في خارج البوتقة عن كلمات جديده
جديدة المعنى وغير تقليديه ومفهومة العمق
تذوبين معها الى اقصى حد
ليبقى مذاقك شهي مختلف ابدي
لتكونين اول كتاب يدون بحبر يافع
ابحثي عن عنوان لا تشبع منه عينك
وعن صرير حرف لا يمله سمعك
ستجدينه في ذاتك كلما كتبت ِ كينونتك
وحدك ِ من تشبهين كل كتاب
-
بقلم عقل العياش


حذف


الجمعة، 27 يناير 2017

سنوات الغيث






على ذكر قرية مازالت تمطر سماءها الحنين
سلام الله على الساكنين فيها احياءها وامواتها
على الوادي الضامىء واشجار كداده والقيصوم
تذكرت مجلسي على حافتك ايها الجرف
صمتت ضفاديك منذ سنوات الغيث
وعلى موعد الطهر وقول احسان ومعروف
صبيه
 لا تفرق بين وجنتيها والقمر
واغاني من البعيد وحداء الرواح
والاجراس تقرع بزهو الغروب
آياب بعد وداعة شمس الاعتدال
وآخر النداء الذي يشق السماء
صوت مازال ينادي حي على الفلاح
تحمله كل نسمة تصافح فيه الارواح
هناك وجدت نفسي مولود ارعى الطفوله
تضحك الآلام في وقفة الاضحى
وتنتقي كل قبرة اديم للمبيت
كنت العائد الوحيد بعد ولوج ليل شاحب
صمت وسكينه تحت اجنحة ملائكيه
يحفها الدفىء من كل جانب
والهاون مفتوح الى السماء
يتسلق علياءها دخان ابيض
تدور حوله الاحاديث البكر
مازالت تطاول الطهر وتعانق البراءة
سقيا من الجنه على الماكثين والراحلين فيها
والقائمين على مسجدها والمستظلين بقناطرها
وشجرتي الحور الوحيدتين والحواكير الثمانيه
تمر امامي اطياف اصدقائي
بضحكاتهم واثوابهم ولكناتهم العديده
بسحنتهم التي لم ينبت الشعر فيها
واياديهم وهي تبني حدود الملعب
وانشطارا الى اثنين على غصن وردة حمراء
لضحكاتهم صدى يعيده المغيب
اراكِ اليوم عبر السماء
ازددتي قداسه ولدينا ما يثقل كاهلينا من الحنين
-
بقلم عقل العياش

الآن ادركت Now I realize

من سحب من صدري الحنين لصوتك
من غير ملامح الذكريات
من قيد الجفن الى السطور
لا ارى دخان
فأي نار احرقت دفتري
كل ذلك الصيف انتظرتك
شممت انفاسك عبر ايلول
وزرعتك في براري التشرين
الآن اسمع صوتك
ويجتاحني عبقك
اراك
ولا يتحرك تحت الاضلاع شيء
الآن ادركت صمت الاموات  ايها المطر

Who pulled from my chest the longing for your voice
Without the features of memories
From the eyelids to the lines
I don't see smoke
What fire burned my notebook?
All that summer I waited for you
I smelled your breath through September
And I planted you in the wilds of October
Now hear your voice
And your scent sweeps me
See you
Nothing moves under the ribs
Now I realize the silence of the dead, oh rain

حين يستريح الموج



 نتيجة بحث الصور عن امواج متحركه



ممنون رحيلك
انا اتنفس بكل جرأه
وسيجارتي لا تزعج احد
ورغوة الفنجان لا تبرد
وناري في كانون مشتعله
هل عرفتني من قبل
ولكن كل ما اقوله يعنيك
يجتاحك رغم وداعتك
لا ابالي بك ايها المحمود
جمالك الرتيب مزري
ارى الحقد في عينيك ينتحر
ينطفىء النور من عينيك في ماء وسن
ولا تستطيع النوم
وانت صعب الاحتمال
لهذا تترفق بي
عن يميني كتاب الشمس
وعن يساري اغاني المساء
وفي جيبي تذكره
ولكنني ابحث عن عنوان محتمل
سأودعك
حين يستريح الموج
-
بقلم عقل العياش

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية