لا صفاء ولاغارقة Neither clear nor sunken

اقبلت ترفل بالوداع , لا صفاء ولاغارقة عيناها , الافق الذي كان يراه بعيد المرامي , زمله وتلاشى

She came dressed in farewell, her eyes neither clear nor sunken. The horizon he saw as far away carried him away and vanished.