Translate

الجمعة، 17 نوفمبر 2023

نحو التلاشي البعيد Toward the distant fading

 الى المنفي الحاضر بين اروقة الهذيان 

تجيء مفعم بالوحدة مستظل ارصفة الحنين

ترقب من بعيد ظل تائه يسأل عنك

تجذبك اليها الاشياء المنسية على رفوف الذاكره                                         تمر من خلالك وتبني اظلة وتشق منعرجات و دروب ,                     دروب اصابها الكلل من انتظار طافر الضجر

مترف العزلة في زوايا لرسائل مغبرة 

تحاول ان تجدك بين اوجاع خفية 

قدر لك ان تكون يهماء بعيدة النجعة

افهمك ولا اقدر على البوح اكثر مما بحت

اكتبك بشيفرات متعرجه لا تلفت اليك الغيم

تمر بك غيمة وشمس وعاصفة رمليه

تساوت لديك الاتجاهات فكنت بلا وجهة

امتطيت جسور اللانهاية واسرجة ليلك الاكحل

وفي حالة ما تعانق ابجدية وترسم على خدها وجهك

وشوم على اطراف ورق اصفر خريفي

ورق تشريني وسفر لا يهدأ نحو تلاشيك البعيد


To the present exile among the corridors of delirium
You come full of loneliness, shaded by the sidewalks of nostalgia
Watch from afar for a lost shadow asking about you
The forgotten things on the shelves of memory attract you to it
It passes through you, builds a canopy, and creates curves and paths
Paths tired of waiting for the bored mutant
Luxurious isolation in corners for dusty letters
Trying to find you among hidden pains
You are destined to be far-fetched
I understand you and I cannot reveal more than I said
I write you in winding codes so that the clouds do not attract you
You will pass by a cloud, a sun, and a sand storm
You have equal directions, so you have no direction
I rode the bridges of infinity and saddled the darkest night
In the event that she hugs an alphabet and draws your face on her cheek
Tattoos on the edges of autumn yellow paper
November paper and restless travel towards your distant disappearance


هناك 8 تعليقات:

  1. ليتني انام للأبد و ارتاح من كل هذا التعب
    لم اعد اتحمل ذرة ألم

    ردحذف
    الردود
    1. بامكانك ان تفعل هذا ان وجدت عذر لمن يحتاجك

      حذف
  2. من يحتاج للروح يصلها و من يحتاج لنبض قلب يسمعه و من يحتاج للأمن و الآمان يهرب نحو السكن و السكينة، لا يرحل ابدا
    الا اذا صار يواكب العصر الحالي كل شي بالتواصل اللاسلكي بس انا قديمة ماينفع معي 🤷‍♀️

    ردحذف
  3. لقد ارهفنا الوهم واتعبنا العشق البعيد وهروب العاجز عن قناعة , فر وقلبه مملوء بالتوق , عشاق عشتار ماتوا وهم يحلمون بها , ونوال الثريا يحتاج جناحين من نار , وانا كسير الاجنحة وجسدي من طين تحول بيننا طغمة يازعفران

    ردحذف
  4. طيب...
    السعادة لقلبك يارب

    ردحذف
  5. 🤭🤗❤️🙈🤦‍♀️🙆‍♀️😏😒❤️

    ردحذف
  6. وانا اسمعها للمرة الثالثة
    و الأكيد راح اسمعها كل ماتخلص
    الي ان انام، هذا اذا نمت
    نفس الشعور و الاحساس
    هل أشرحه بالتفصيل الممل لك
    حسنا اسمعني
    نبض غير منتظم بقلبي
    جعلني اختبئ تحت عباءتك
    خجلا
    لملمت قليلا من شجاعة الشاوية
    وضعت مرفقي على رجلك
    نظرت لعيونك مباشرة
    و كفي به خدي
    أسألك.. أتحبني..؟
    وجدت الجواب بابتسامة
    في بريق عيناك
    و هي تحدق بمجنونة
    تختبئ عندك من خجلها منك
    كانت فقط أغنية
    لكن مليئة
    بمشاعر و احساس واحد فقط

    شكرا لدلالك








    ردحذف

زوار المدونة الآن -Blog-Besucher jetzt-Blog visitors now-Visiteurs du blog maintenant-

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية