بل تأخرت جدا
ليس من المؤكد انني فقدت اتجاهاتي
لكني امسكت بخيط غير مرئي
يشبه صوتك القادم من بعيد
لو كان هناك صدى لعرفت انني تمزقت
لكنني حاولت
عندما اعثر عليه سأعطيه رئتي
سيمنحني وقت للذهاب برفقته
سنجد ايلول يخيط لحف ٌ صفراء
سيمدد لنا فراش وثير
نستطيع ان نستلقي
فيما الغيم على وجه القمر يشبه الدخان
يمر على وجهه كعجوز ينفث الغليون
الريح استراحة على الاغصان تحت اجنحة الطيور
لكن الضفادي تؤرق الماء
يؤرقني عدم وجودك
كان هناك خطأ ما
جعلني أتأخر
تأخرت جدا وصوتك ذبل
تماما كما افقد الوعي
ذاب بين يدي
There was no mistake
But I was very late
It's not certain that I lost my bearings
But I caught an invisible thread
It's like your voice coming from afar
If there was an echo, I would know I was torn apart
But I tried
When I find him I'll give him my lungs
It will give me time to go with him
We will find September sewing yellow quilts
A comfortable bed will be provided for us
We can lie down
While the clouds on the face of the moon resemble smoke
He passes over his face like an old man puffing on a pipe
The wind rests on the branches under the wings of birds
But frogs disturb the water
It bothers me not to have you
Something was wrong
Made me late
You're too late and your voice is fading
Just as I lose consciousness
He melted in my hands
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق