Translate

الأربعاء، 15 نوفمبر 2023

اغنية الجرف Song The cliff

ذلك الطفل يدندن بأغنية

يدلي بقدميه عن حافة الجرف

يحفظ الكلمات التي تذكرتها فجأة 

 لكن صوته متكسر

منذ البداية كنت اقول كلمات صغيره 

كانت اطول جملة بمسافة قطرتين على خده

كلما مددت يدي لاستعيده هددني بالقفز

لكني ذهبت الى الجهة المقابلة من الموت

انظر اليه , اتمعن في ملامحه  

ربما يسهو , ربما يقع , لكنه توسد ذراعي ونام


 That child is humming a song

He dangles his feet from the edge of the cliff

Remembers the words you suddenly remembered

  But his voice cracked

From the beginning, I was saying small words

The longest sentence was a distance of two drops on his cheek

Every time I extended my hand to retrieve it, it threatened to jump

But I have gone to the other side of death!

Look at him, pay attention to his features

He might have forgotten, or he might have fallen, but he put his arm around me and fell asleep



هناك 3 تعليقات:

  1. اعتذر منك ماراح ازعجك

    ردحذف
    الردود
    1. https://aqelayash.blogspot.com/2023/11/fieldscloudsvillageanemones.html

      حذف
    2. يا سيدي انا كما تعرف بسيطة جدا و مجنونة جدا جدا و تفصيلية
      لذلك لك ان تكتب رسالة واضحة تبين فيها كل ما تريد
      بكل بساطة و وضوح
      ولك مني رد واضح و صريح
      غير هيك ما افهم والله، عقل عقلي في اجازة يمكن هايم

      حذف

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية