بارقا كشذرات بكر في اسفل النهر
لم يتجمع ليصبح غيمة
ولم يسيل من عروق الاشجار ليصير كهرمان
بكل بساطه تفجر ينبوع بكاء
It was as bright as dew particles
Sparkling like nuggets of virgin gold at the bottom of the river
It did not gather to become a cloud
And it did not flow from the veins of the trees to become amber.
Simply put, a fountain of crying erupts
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق