Translate

الثلاثاء، 14 نوفمبر 2023

اصبع مبتور Amputated finger

 تدلت واخذت اغانيها الريح

لفيف من الربيع احاطها

مضى على غيابها عشرون قصيدة

عادة وحيدة وذابله 

قالت لدي جروح كثيره

دلني على اشجارهم 

او احفر لي ساقيه

اسيل من خلالها او اعطني ندما لاصبع مبتور 

She drooped and her songs were taken by the wind

A coil of spring surrounded her

Twenty poems have passed since her absence

Usually lonely and withered

She said I have many wounds

Show me their trees

Or dig a groove for me to flow through, or give me regret for an amputated finger



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

زوار المدونة الآن -Blog-Besucher jetzt-Blog visitors now-Visiteurs du blog maintenant-

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية