كان اكثر من اللازم وكان اقل من معاناته
وكان ضائع بعتمه حتى اشرقت حيناذ
احتمالاته عواطف ماء حنينه مع شقاواته
خليط من نزيف ودمع ويطلب شرحه الاستاذ
تثاوبنا لاجل غفوه لاجل تشرق صباحاته
لاجل يرى وفود الورد وينثر عطره الآخاذ
انا دونته افراحي وباقي الحلم ما ماته
يعيد الروح لانفاسي كانه يمارس الانقاذ
~
حاولنا وتناسينا جراح مفرطة بالتوق
نقول اننا نسيناها ! حقيقه ما نسيناها
ولكنا حاولنا نرتق ما نزف من شوق
ونزرع في منافينا لكل دمعه بكيناها
شجرمن اول الترحال الى دمعة ٍ بالموق
الى نهاية رسايلنا الى صفحة طويناها
~
تعالي وانجديني من بحر اسفارك
ان كان الغرق نعمه دسيني بأسرارك
فأن طغى الحزن في لجي قصائدنا
لمي بي هذياني واشعلي نارك
It was too much and it was too little to suffer
He was lost in his darkness until it shined at that time
His possibilities are the emotions of his longing and his misery
A mixture of bleeding and tears, and he asks for an explanation
We yawned because he fell asleep, because his mornings were bright
Because he sees the delegations of roses and spreads his captivating perfume
I wrote down my joys and the rest of the dream did not die
He restores my soul to my breath as if he were practicing rescue
We tried and forgot the wounds of excessive longing
We say we forgot it! The truth we have not forgotten
But we tried to contain the oozing longing
And we plant trees in our exile for every tear we shed, from the beginning of the journey to a tear in the eye
To the end of our letters, to a page we have turned
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق