Translate

الأحد، 19 فبراير 2017

خيول التعاسه Horses of misery


 
تود ان تقول حكايتها
وفي دفاترها رواية مجدوله بالصور
تجزل المساحات بين دفتي سطرين
علينا ان نفك رموز الموشحات
فواصلها حقول ممتده من المواسم
ابقتها للعجاف سنبله
بحثت في كتابها عن همسه تشبه هذياني
عن منديل معطر بأريجها
عن قبر تستريح الروح فيه
لعلها تمنحني ظل من أشجارها الورافه
هي الطائر الذي لا يغرد
مقيم لا يغادره العابرين
افتراضيه ينكمش في تناهيدها الصوت
فهي لا تسئل ولا تحزن ولا تفرح
سحابة وتعلم ما تجر ذيولها
ايضا لا تسئل عن اسماءها
متكئه على اراءك الريح تسبر انفاسنا والهواء
طفله
وفي ثغرها ابتسامات براءه
لا تكتفي بالغياب وهي الحاضرة بالنور الازلي
تتدفق في العيون اثمد
موشاة بها جفون المترامون في السهر والسهد
تبني على ذاتهم خيام من الدهشه
فأنا مازلت اقيم في البعد السحيق من ذات ايوان
التفت في كل اتجاهات الافق
اقراء
ولا تخط اقلامي سوى التعاسه
She wants to tell her story
In her notebooks there is a narration, tabulated, with pictures
Divide the spaces between the edges of two lines
We have to decode the chants
Its intervals are extended fields of seasons
I kept it for the lean one
I searched in her book for a whisper that resembled my delirium
About a handkerchief scented with her perfume
About a grave in which the soul rests
Perhaps it gives me shade from its lush trees
She is the bird that does not sing
A resident from whom passers-by do not leave
She hypothetically shrinks in her sighing sound
She does not ask questions, does not feel sad, or rejoices
A cloud and you know what its tails drag
Also, do not ask about her private names
Reclining on the couch, the wind feels our breath and the air
baby girl
And inside her smiles of innocence
She is not satisfied with absence, but she is present in eternal light
Flow into the eyes as eyeliner
A bedspread for the eyelids of those who stay up late and insomniacs
They build tents of amazement over themselves
I still reside in the distant past from the same iwan
He turned in all directions of the horizon
I read
My pens write only misery

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية