الحاضر الغائب

ايها الحاضر اعطني نسيانا او فأسا ً واجتثني 

 او صب بعيني ماء مالح اشتهي ان ابكيك 

O Present One, give me oblivion
or an axe and uproot me,
or pour salty water into my eyes —
I long to weep you.