كمن يشعر بالاوراق وهي تطوى
اشعر بصدري بين دفتين للكتاب
لم اكن أؤمن بالرحيل
لكن امي ولدتني وهي راحلة صوب الغروب
انا كيف صحوت بهيئة الرحيل
في الرابعة والنصف فجرا نودي للصلاة
في حر الظهيره شيعوا امي نحو السماء
انا مذهول من عدم بكاءي
حين نهضت براءتي وبعد عشرين عام بكيت
بكيت بحرقة
بكيت عن عشرين عام
ولا زلت الى الان عالق بدمعي
-
وجدتني عاري
نسجت من الرسائل قميص وارتديته
ولكن الرسالة التي كتبتها الى امي مبللة
ومنذ تلك الرسالة وامي تعصر قميصي ولا يجف
لقد قراء اخي الكبير رسالتي
بما انه بكى قبلي وجفت دموعه
اخذ اكمام قميصي ورحل الى امي
انا الان بلا اكمام بلا يدين
لا استطيع مسح عينيا كلما تذكرتهم
والدي يظهر لنا قوته
كان يبكي خلسة ونسمع شهقته
لا نبكي امامه نخاف ان تنهار قوته
-
الان افتقدهم كلهم
اكتب على الاوراق واقول سيء هذا الهذيان
كيف يتلاشى الى العمق
ويصير عالم آخر
عالم مالح جدا
ودمعه حلو
اووووه صوته صاخب
اصبحت اعرج على السكة الحديديه
والمحطات تعبرني
لكنني مازلت يخاف مني النفق
هناك لا نهايه
والضوء يبتلعه الظل
تماما كالراحلين في المساء
نائمين لا يدركون انهم باتوا وحيدين
يمارسون احلامهم
والوطن الذي يتغنون به ينهش قلوبهم
لكنهم اغتسلوا بغير هذا النهر
لقد تطهرت معهم بالتراب
ذهلت من هذا النعاس ونمت
عندما افيق
لا ادري متى
سأعود واكمل الطريق
اعتكز على منسأة عصا
واصير غيمة عجوز
تسيل في اوانها
تنزلق على متن الهضاب
واعتذر لصغار الزهر
كيف نمت
~~~~~~
Like the one who feels the papers folded on top of each other
I feel my chest between two bookends
I didn't believe in leaving
But my mother gave birth to me while she was leaving towards sunset
How did I wake up leaving?
At half past four in the morning we are called to prayer
In the heat of the afternoon, they took my mother to the sky
I'm surprised I didn't cry
When my innocence rose up, twenty years later, I wept
I cried heartily
I cried about twenty years
I am still stuck in my tears
-
You found me naked
I made a shirt out of the letters and put it on
But the letter I wrote to my mother is wet
Since that letter, my mother has squeezed my shirt and it hasn't dried
My big brother who read my letter
Since he cried before me, his tears dried up
He took the sleeves of my shirt and left for my mother
I am now without sleeves without hands
I can't wipe my eyes whenever I remember them
My father is showing us his power
He was crying surreptitiously and we could hear his sobs
We do not cry in front of him, fearing that his power will collapse
-
Now I miss them all
Write on paper and say this (delirium) is bad
How to fade to the depths
And it becomes another world
A very salty world
And his tear is sweet
Ooooh, it's loud
I became lame on the railroad
Stations cross me
But the tunnel is afraid of me
There is no end
The light is swallowed up by the shadow
Just like those late in the evening
Asleep, not realizing that they are now alone
They practice their dreams
And the country they sing about breaks their hearts
I purified myself with the exiles with dust
I was stunned by this drowsiness and fell asleep
when i wake up
I don't know when
I will come back and complete the road
Lean on a stick facility
And I'm becoming an old cloud
It flows in its time
Slide down the plateaus
And I apologize to the young flowers
How did you sleep?
breakdown- between two cases
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق