I will say nothing Never anything سأقول لا شيء لا شيء أبدا

أنا خائف، وليس عيباً أن أقول لكي أنني خائف

أخشى أن يفرقنا الزمن، وقد نشأ الحب بيننا للتو

أخشى أن ترحلين قبل أن تثمر بساتين العمر معا

أخشى أن نفترق، وأن تجمعنا الصدفة، وأن تنشأ جراح جديدة

أنا خائف أكثر لأنك طفلتي المدللـه. أخشى أن تضيع

أخشى أن نتواجه صدفه  ولا أستطيع أن أسألك كيف حالك

أخاف الملامة وأخاف أن تسأليني عن احوالي

أخشى أننا سوف نتساءل عما حدث بيننا

ماذا سنقول لبعضنا ؟ هل  نقول شيئا؟

فهل نقول إنها مجرد جروح طفيفة أم مجرد خيبة أمل؟

أخاف أكثر إذا نسيت، وأخاف أكثر إذا نسيتي

أخاف من أي شيء يذكرني بأيامنا معًا

ولكن يا حبيبتي، لا تقلقي

لا تقلقي لا تقلقي أنا من سيحمل همومك ويحاول النسيان

لكني أعرف قلبي جيداً. أعلم أنه سيحملك معه إلى الأبد

أنا وقلبي خائفون، لكننا لن نبحث عن دواء لشوقنا

الشوق هو الألم الذي نحبه

   خائف ياحبيبتي خائف ان يسألوني عنكي

سيسألني الجميع عنك ، لكن بماذا أجيب؟

لن أقول شيئا

 سأقول لا شيء

لا شيء أبدا

I am afraid, and it is not a shame if I tell you that I am afraid

I'm afraid time will separate us, and love has just emerged between us

I fear that you will leave before the orchards of a lifetime bear fruit with us

I fear that we will separate, that coincidence will bring us together, and that new wounds will arise

I am more afraid because you are my spoiled child. I am afraid that you will be lost

I'm afraid we'll face each other and I can't ask you how you're doing

I fear blame and I fear that you will ask me about my condition

I'm afraid we'll wonder what happened between us

What will we say to each other? Will we say nothing?

Are we going to say that they are just minor wounds or just disappointment?

I fear more if you forget, and I fear more if I forget

I'm afraid of anything that reminds me of our days together

But, my love, don't worry

Don't worry, don't worry, I'm the one who will carry your worries and try to forget

But I know my heart well. I know that it will carry you with it forever

My heart and I are afraid, but we will not look for a cure for our longing

Longing is the pain we love

  I am afraid, my love, I am afraid that they will ask me about you

Everyone will ask me about you, but what can I answer?

I will say nothing

  Never anything