في كل مرة انوي ان ابدأ بالكتابة ، اكون محاطًا بك كهالات من الضوء تحيط جرم نيزك قبيل انطفاءه
للوهلة الأولى تجذبني عيناك وي كأنها تصحح اخطاءي
وكل ماهو وجودي تزيحينه فتصيرين عالمي الذي يحررني اليه
فاصبح في قلق واضطراب لقربك الخيالي وتباينك الملموس
الرسائل التي كانت تخطر على ذهني
هي محاولة بائسة لشرح عبء روحي
وهذه الشقة تنخز جوانب الامال وان بدت متقاعسة يراودها القنوط
كنت أعتقد أنه قد تم شيء ما كالوئام بين شطرين لقصيدة يتيمه
لا اشك في امتزاج روحي بروحك او كقطرتين سمائيتين عانقهما النهر فذابا به
اوكشيئين مجهولين تعانقا وسارا الى الابد
كلما حاولت ان لا اكون يجذبني اليك شيء غير مرئي
ثم اود ان اخبرك بأنك تؤثرين في ذاتي دون ان اعلم السبب
ها احاول في خلق صورة ابدية لا يغير ملامحها الجفاء ولا يفتر لها وداد
ككلمة نهائية وجدت مستقرها في جوارح الصب
Every time I intend to start writing, I am surrounded by you, like halos of light surrounding a meteorite just before it extinguishes.
At first glance, your eyes attract me as if they are correcting my mistakes
You remove everything that is existential and become my world that frees me to it
He became anxious and disturbed by your imaginary closeness and your tangible distance
Messages that came to my mind
It is a miserable attempt to explain my spiritual burden
This misery pricks the sides of hopes, and even if they seem negligent, they are filled with despair
I thought that something like harmony had been achieved between the two parts of Yatima's poem
I do not doubt that my soul is mixed with your soul, or like two heavenly drops embraced by a river and melted by it
Or like two unknown things that embraced and walked forever
Whenever I try not to be, something invisible attracts me to you
Then I would like to tell you that you affect me without me knowing why
Here I am trying to create an eternal image whose features are not changed by estrangement and whose affection does not fade
As a final word, it found its home in all the feelings of the lover
كنت و لازلت الروح❤️
ردحذف