ادعوني الي 
كلما عاودت اقرأ ما خطيتي  بزمن غابر الي
انفض عن رأسي غبار اليأس 
وأقول هي 
ثمة غصة تراودني 
ثمة عتب لصوت مكسور
قال في يوما ما 
عدت اجر جثتي من بابها
عدت شبه عاري 
لكن الاصوات التي ضحكت تركتني بلا جسد
ادعوني الي 
من عيون الشامتين 
ذلك لا يهم 
لكن الارق يغسلني
ومثل الرغوة ومثل  زبد البحر يتكاثر الالم 
لكنه يخفق بجناحين
 ومن علو يغوص بي 
ادعوني الي
كتائه
لا يجد شطئان 

للمرة الالف 

نفس الوخز ,يكأنه يولد للتو

وابتدأ من آخر شهقة لطفل لايعرف الغابة

كلما زاد بتفكيره , زاد وعيه  ابتعادا

نما بداخله ضياع قاتم

للمرة الالف مثل حكم بموت مقيت لا ينتهي

الوخز الذي ياتي على غفلة 

او ما يطلقون عليه الحنين

لقد قلت لك I told you

لقد  قلت لك ان السكوت انهيار وان الحصار فرار منك لموت رديء 
لقد قلت لك  اقل الكلمات دمار فقط تعال الي مني ، تعال من عنق ليلك المسجون وانسل مع النسغ الجاري في دم الاشجار 
لقد قلت لك

I told you Silence is a collapse and the siege is fleeing from you to a bad death

I told you the fewes words destruction

 Just come to me,

 come from the neck of your imprisoned night and slush with the sap running through the blood of the trees.

I told you

لقد توارى It has disappeared

He hid from behind the shade of the poem and absent and builds regrets, figures of the Virgin wilderness

It entered my eyes and disappeared into its blackness, and the night began to go over the white freckles on the distant black face, sweeping the star and standing erect like thunder

He disappeared

لقد توارى من وراء ظل القصيده وغاب يبني رجوما ، شخوص للبرية العذراء 
لقد دخل عيني وتوارى في سوادها واصبح يذرع الليل وتجاوز النمش الابيض على وجه السواد البعيد يكنس النجم ويقف منتصبا كالرعد
لقد توارى 

اخبرك  شيء 

قد لا يكون مهما 

انا لست ادري كيف استريح

ولست ادري كيف اصرخ

استطعت ان اعتزل 

ومثل صوت لحجر  رمي بجب عميق

تدوي في صدري التنهيدة

نوايا

لا ادري عن نياتهم

مدري وش نوو

dilemma

Where do you show me the right thing in everything that has become (farce)?

Truth-telling became the biggest dilemma

مر

خلك قريب
 مر بي كلما طرى على بالك يتيم
واربت على كتف القصيدة قول كلمة وواسها
خلك قريب
اذا حان الغروب اشعل شمعة للعتيم
في مرورك ليلنا الموحش رحل وحل فينا اوناسها
خلك قريب
من اجل لا يدفن ابوابنا الهجر تحت الرديم
مر كفانا ما شربنا من الامرار بكاسها

الخريف

كنت من بين الفصول اللي فيك ينشرح صدري
كنت تجيني خريف من الذهب واول زخات المطر

كنت رحلة طرد الصيد للاوابد وتغريدة القمري
فيك القى حالتي بوسع البراري كنت ملتقى العمر

ما تغير فيك شيء ريحتك ولا ليلك ولا غيمك الخمري
ما تغير الا وقتي اشعل في قلبي حنين وانطفى بعيني جمر

يالخريف اللي فقدته يالخريف اللي احبه مد لي جسري
خذني مع بقايا رحيلك انا امنت بإللهي لكن بايامي كفر

ماذا لو

ماذا لو اخبرتك مدى اشتياقي 
هل ستأتين
ماذا لو اخبرتك مدى احتياجي
هل تعجلين بالمجيء
ماذا لو تصلك كل رسائلي
هل تنضحين ذوات الغرق ام ترتبين القبل

اجتماع طارىء

لا داعي للحضور 
ونحن لم نوجه لك دعوة
نضنك اصبحت ندوة
يقام بها المرح والتأبين والعقيقة وتعميد المواليد 
فقط هنا نستطيع ترتيب الضجيج 

خريف

هل تبقى منه شيء
بالامس القريب 
جاء بدفتر ابيض
بين دفتين خضر 
يتوهج عليهما عينيه واسمه
الآن مدحي باوجاع العالم او ما يسمونه حبك 
كل ازرق سال عليه مسح من ايامه ليال قمرية بيض
كلما حاول العثور عليه جاءته الريح تعبث بريشه
ريشه الذي صار اوراقا طافرة 
لملمها على صدره كدرر 
ليقرأها على الخريف وينهاران معا 

كمن وجد شيء نادر
 صدفة 
وقعت عيني على اسم احبه 
توقفت عنده ثم مررت مادونه من الاسماء
ثمة لهفة كنت احتاجها 
كشمعة مؤجله لسمر منتظر
لاجل ان يصبح محطة للعيد
هيئة قلبي وقلت احبك يا صاحب هذا

الليل البعيد

في بلاد الليل البعيد كيف يأتي الصباح
البارحة استمعت الى اغنية  بصوت جبلي
كان اللون الاخضر يتسلق صوتها وينمو اشجارا
كان في الليل حلما لطائر رتب ريشه ليأتي بجذوة من الشمس
كان في الليل حلما لرجل بترت اطرافه وهو يذرع الحقول
كان في الليل حلما لموشح وكلما تنهد غص بروحه 
كان في الليل حلما لبحر يود ان يجمع شتاته من الحزن العيق 
في بلاد الليل البعيد لا تتوه بين النجوم 
في بلاد الليل البعيد هناك جسور اللانهاية تصافح المنافي البعيدة وتمسك يديها وترحل

سكته

كلما حن الى شيء اتى به 
على هيئة صور ووشوشات ومرايا
كلما نظر الى قدميه مشى في الحي 
وكلما ابتلع ريقه  قطف ثمرة 
وكلما نظر الى يديه حرث الحقل
كل هذا وهو يمارسه بهدوء
ضل يكدس بيادره  بالصمت حتى اسكت قلبه 

ظل

ليس هناك داعي
للقلق وللترقب و للحيطة
كل الاشياء القادمة تدرك ما انت عليه
حتى الباب فقد   سمعه ولم يعد ينظر للخارج
جارك فقد يده  واصابع قدميه
لكن الخوف سكن فم جارتك 
قالوا لها عن يمينك ضوء  وظل يتنهد

غرف

في قلبه امرأة 
تتأرجح بين وريديه
كلما ناداها 
جاءته تبكي وتسأله مالذي تريد 
وحين توقف عن النداء 
هرعت تفتش في حجرات قلبه
تغرف الماء من الغرف 
تنقذه من الغرق

يكرر الحديث عن تعاسته
كاد ان ينسى لولا ان تعقبته 
كلما ولج الباب قالت له 
نحن فقط نقيم معا 

رحيل

لم يكتفي برحيل واحد
اخذ على عاتقه الهجرة
كمن ينشر على الاقدام وباء
عندما سعل بالطريق 
هاجرت الطيور معه
وكلما غردت 
طاحت عن الاغصان ورقة لرحيل جديد

خفي

المشهد وكتابي المفتوح وهجرتي , يتوزع العنفوان كالحصى , يبدو صوت السيل رخيم فأغيب معه , ربما حاولت ان اتلاشى , اقف غارقا بي , تمرني الموشحات بهدوء واستند على ظلي , لا اعرف من الحرمان سوى غيابي الميت , ازاول اوجاع ارصفتي بلا هواده , هاهنا ارجم العدو في ابجدية بكاءه , اغتسل بروحي واسكب بي تناهيد وارتدي ديباج مالح , لقد تدربت مثل الارواح على الخفاء 

كلما حاولتي الغياب

 كل يوم اعيدك الى واجهات الاعياد , كمن يعد البلاد العطشى بالغيم , اعيدك وارتوي بلا وهم , ها انا الغي الفصول والحواجز والشمس واسهرك في الضحى وادفئك بتصببي كلما تكورت , فقط عندما افكر بك اجمع اشياءي من حولي , اشعل في فمي كل مر , ومن اجل ان لا اتلمس الهواء حين يوهمني بصوتك , ادس عيني على صورتك وتغفين معها واغدوا حارسا للعتمة في غياب السماء 

كبر

اللذين جبلوا على الكبر لا يحبون احد , يستلذون في كسر الخواطر 

رصاص

كل هذا العالم رصاص طائش , لست الوحيد الذي لم يحدث ضجيجا ولم يقتل احد 

جسور

لمن تكتب رسائلك ؟
لأشخاص موجودون لا يشبهون احد
وحبيبتك؟
نعتوني بإسمها وعبرت على جسور القطيعة 

تردم

مما انت متعب ؟
من اللاشيء 
ارجوك كن واضحا حتى افهمك
انتظر حتى انتهي من الانهيار واخبرك

المدينة ـــــــ city

هذه المدينة ترتب هدوئي احيان وتشتته احيان اخرى , 

كل الغراس التي نمت بها فضلت الموت , 

بعيشك ايتها المدينة 

اين اجد بك صديق او ظل 

-

This city

Arrange my calm sometimes

I get distracted at other times,

All the plants that grew on their sidewalks prefer death.

By your life, city

Do I find a friend or a shadow

-

الهزيع

عندما تقرأيني بعمق اشعر بك , انت ِ عندما تشعلين شمعة في الهزيع  البعيد  تفلت يدي  الظلمة وتخبرني ان هذا الليل موحش ., اخاف ان اتنهد , سيفترسني الهدوء 

حمامة الدار ـــــــــ House dove

حمامة الدار

هل نحن قاسيين جدا , 

انظر الى حمامة الدار , 

كل يوم تأتي بلحن جديد ,  

لكنها تدس سؤالا في نهايته اللحن , 

كل اللذين سمعوها تحدثوا بخفاء عن غموضها , 

انا مثلها لم ننسنا اننا غرباء , 

هي تدري انني امارس الوحدة , 

تحط على غصن الكينا , 

تذكرني 

وترحل 

-

House dove

are we so cruel,

look at the house dove,

Every day you come up with a new melody,

But she inserts a question at the end of the melody,

All who heard it spoke in secret of its mystery,

I, like her, have not forgotten that we are strangers.

She knows I practice loneliness,

perched on a bough of eucalyptus,

Remember me

Then she leaves

اطفال بردى

فجأة اشعر بالخطأ ثم اندم , عندما ركلت اوراق الاشجار وسمعت تحطمها , تراءى لي اطفال بردى ثم اغرقت وجهي 

الى التلاشي

على طريق التلاشي بلا وجهة ,مثل غيمة متعثره تجوب الفضاء وحيدة,  تحمل السقيا ويشغل بالها العطش ، بكينا لأجلها ، يا لهول الكارثة التي تركض في صدورنا , تبحث عن ملجأ في الغسق

On the way to vanishing without a destination like a stuttering cloud wandering through space alone carrying water and being occupied by thirst, we cried for her, what a terrible disaster that runs in our chests looking for shelter at dusk

لا زالوا يركضون في القرية , لا زال ضجيجهم معلق على جدران بيوتهم الطينية , لكن الغدير جف من فقد ضحكاتهم , الجرف الذي يرفع اقدامهم وهم يقفزون عنه اصابه الانهيار 

عندما سألت كل هؤلاء ولم القا اجابه , عرفت ان الموتى والمنفيين يركضون في صدري

هل تستمعين  الي مثلما اقراء عينيك , ماذا لو رحلنا مبكرا والمحطات مكتظة بالتائهين , ماذا لو جاءت الامطار مبكرا هذا العام 
هل سيزهو الربيع 
في كل مرة تتجاهلين انتظاري , اخجل من الظل وارحل على سرج الارصفة 
انا لا ادير ظهري الا لي فيما قلبي يلتفت للخلف
 كنت اجيء بغير امل , لهذا كما ترين امرر قلمي على اخاديد وجهي والملم بقاياي المالحة
ادلف صدري بميلان وعينان مرملة 

حزن اخر ــــــــــ another grief

كنت اذرع المنفى 
باحثا عن جبل تحط عليه الملائكة 
لكن عيني لا تراهم
ابحث عن اخدود جرى الماء فيه بالعهد القديم
عن وادي سال وغمر اطرافي بالطمي 
حين افلت من رأسي فكري رحت اقلد الناي
لكن حمام البر له آنين اخر
اين ما ذهبت كان غريبا 
حتى من خلال  النوافذ انصتنا ونظرنا للسماء
عندما اتذكرني اقول اشياء غير معقولة
ثم تقف امامي مذهولة 
يكأنها انكرتني لكنها تعرف صوتي جيدا
كان كلانا مكسور جناحيه

 فيما اصدقائي الغرباء على الاغصان 

يحدثون حزنا اخر 

-

I walked back and forth measuring the valleys of exile

In search of a mountain landed by the angels

But my eyes do not see them

Look for a groove in which water ran in the Old Testament

About Wadi Sal and flooded my limbs with silt

When I got out of my thoughts, I began to imitate the flute

But wild pigeons have another moan

Wherever I go wild pigeons have been a stranger like me

Even through the windows we listened and looked at the sky

When I remember I say unreasonable things

Then a wild dove stands in front of me stunned

As if she denied me, but she knows my voice well

We both had broken wings

While my strange friends tweet on the branches

  They make another grief

وجودي ــــــــــــ my presence

السياج والياسمين وسفري وهذا الاوان ووجودي  لا يعنيان شيء لروحي

هنا لا ابوح ولا انوي ان اسقي القصائد او اقتالني

اطفأت الضوء , من اجل ان يقترب  الليل مني

الليل صديقي الذي يصير في النهار ظل

 يقول :

رأيت حبيبتك من بعيد تحت الاضواء 

يتكسر النور على وجهها ,

 لماذا  انت يلبسك الشحوب 

___

The fence, the jasmine, my travel, this time and my presence mean nothing to my soul

Here I do not reveal nor do I intend to water the poems or kill me

I turned off the light, for the night to approach me

The night is my friend who becomes a shadow during the day

He says :

I saw your sweetheart from afar under the lights

the light refracted on her face,

Why are you wearing pallor?

كنت معك قبل قليل , لكنهم انتبهوا لي حين ابتسمت ولثمت الهواء 

لو عدت ـــــــ If you come back

لو عدت , ليس بالبعيد

لكررت ما ذهبت اليه معك

لازلت بتلك الايام , لا ابحث  عن بديل لها

لو عدت لقلت احببتك مثلما قلتها  اول مره

لو عدت لاستدرت على قلبي وحثيته ان لا يطمئن

لحثيته ان لا يترك لعيناي التأمل وسكب الماء

لمرة واحدة لو عدت 

لآختصرت الحكاية بقصة قصيرة

-

If you come back, not far

I would repeat what I went to with you

I'm still in those days, I'm not looking for an alternative to it

If I came back, I would say I loved you as I said it the first time

If I went back, I would turn around on my heart and urge it not to be reassured

I urged him not to let my eyes meditate and pour water

For once if you come back

To summarize the story in a short story

ثقب القلب ــــــــــ Heart piercing

مثل رتق على ثقب القلب

كيف ينتزعك  البعد منه

ان تعتاد النزف بلا وجع

هذا سفر لا ينتهي

لكنك تنهال في كل تنهيدة 

تتردم 

ليس كالرمل , تكسير زجاج

اقف خلفك ولا استطيع الصرخة

احيط جوانبك وينزف صدري

وعندما ينسل الوعي اجيء اليك

تغيب عيناك وابحر بمائي المالح

اندهش من ارتباط اسمك بأيلول
اخر مرة رأيتكِ فيها كانت قبل خمس سنوات
عن وشوشة السنابل كان الحديث الاخير
ثم غبنا وكلانا غلاله جم من التوق 
تركتي قلبي مقيد , فيما الامكنة موحشة
نزلنا كلانا في الرجاء
رحلتي وبقيت انا اسأل ايلول
مذهول 
اسأله عنها 
جاء الخريف ولم  تأتي 

من البعيد ـــــــــــ From afar

من البعيد تضحك لك الحقول , تمشي اليك بخجل , ثم لا تلبث ان تحيط خاصرتيك وتضمك
من البعيد تنظر اليك اشجار اللوز وتومىء المنعطفات 
من البعيد يطوف الزيزفون يوزع بشارات  للظلال 
من البعيد تغوص في غربتك وتتلاشى

-

From afar, for you, the fields smile

From far away, she walks towards you shyly, then surrounds your waist and hugs you tenderly to her chest

From afar, almond trees look at you and their flowers nod

From far away, she walks among her curved paths among the trees

From far away, the linden roams, distributing heralds to the shadows

From afar, you plunge into your estrangement and 

fade into exile

كتبت وكتبت وكتبت 
لقد كتبت حتى قرأ جميع رسائلي الاصدقاء
كتبت حتى غابوا 
ربما يشعرون بالضجر
لكن الاعداء ليسوا كما كانوا
البارحة مر احدهم بي , لم يكن مقرب ولا منبوذ
نظر الي ولم يراني , لقد اتعبته شماتته وسال لعابه
انهم يدركون ان اهل قلبي بعيدون
وهاهنا المنازل المهجوره موحشه وحزينه
ان يكن جفاءك طغيانا مالذي يستطيعه القادمون من المنافي البعيدة؟
ان تقتل ببطء ذلك يتعلق بالمدى الذي تأتي منه

ان تبقى حزينا على الاقل , لان عدم الاكتراث اعلان موت لسيرة الحياة ,  ربما يدرك هذا اصحاب الفقد والمخذولين

منذ سبعة اعوام يهيء لي ايلول رحلة الاشجار 
ان يكن هناك موسم للرحيل هو ذا , لتمشط ريشك الريح
مالذي تستطيعه يديك لتظفر بجناحين للصعود
لا اخاف عليك ان تجن كلما داهمتك المكيدة
لا اخاف عليك الا من عينيك وانت تحدق بي لمواساة عجزك
احبائك اسراب من اللقلق وعلى عينيك يسيل اثمد الشاهين
ان كنت منفردا خذ بيدي ما طار من عشه الزاجل
سأجيئك من الداخل بضوء طفولي يبدد ظلمة الطريق

 يقول البحر 
من طفرة الماء ازددت ملوحة وارتفاعا لفرط حزن الشرق

في الهزيع

الى اين ذاهب في الهزيع واعطافك تتهدل نكبات وجراح
تموج بجسدك المنهك احيانا 
كمركب يغريه الغرق وقبطانه طاعن في القهر
واحيان تذرع بقيدك غابات الثلج بصلف مكبوت
تمر بك السنوات بحدة 
ادري ما تكدسه من الصرخات التي تلتهمك بتأني
تعال وانشطر لقد اتينا من البراح
تعال لنربح ما خسرناه ونمضي ونمضي
كالدخان كالريح ككل فراغ في النأي في السماء

ربما لن نعود ابدا 
سكن النداء
لكن الصدى مازال يتردد في اروقة السماء

ما كنت اجهلك ـــــــــــ I was not ignorant of you ـ

ما كنت اجهلك ، لكن بك جهل جارح

واحيان ما افهمك وضني فيك ما توحي

تعال من خشمك المرفوع يا شارح

خذ الاكيد اللي كتبت في بوحي

حنا انكرناك مسحناك من بارح

وحنا ان قربناك تصير شخص ممدوحي

لولاي ما ادنيتك من عرفك يافالح

ادنيتك لوجه الله ما دورت مربوحي

لا يغرك اعدانا من سفيه ومطارح

الكذب هراجه كسيف الوجه مسفوحي

كما تريني , وحيدا اشبه في هدوئي اليهماء , لا اتذكر الموت لو انه لم يخطف اخي , لو كان في اعتقادي تقمص الارواح لقلت ان روحي جبل يعتلي ظهر المفازة , لكنه مثلي تراب وفي فمنا نمضغ العطش , ان يكن  حبل للنجاة لم ارى سوى ظفيرتك , لكنك تجدلينها بالغياب وتمنحين البعد ليالي يقصر دون خطواتها عمري
حاولت مرارا لكن صدري شج وتسلل جرحي من الداخل , يزحف في اخر تنهيدة , لهذا كما تريني ما عدت افكر, وليس هناك استعارة  , ليس هناك حلم سوى في البلاد البعيدة 

اوجاعك التي لم تنام البارحة , كانت معزوفة مؤلمة , كيف نبعت  كتف لك ثالثة حتى احتملت هذا الآنين , كان ظهري مركب يحميك من الغرق , بينما كان الثلج يمسح علامات الطريق , كنت اجدف بيدين تجمدتا , انفاسي التشبه قطار بخاري وزفيري صافرة على سكة معطله , وانت لا زلت معي , هل تعلم يا صديقي انا لا زلت في كوانين القديمة , مسافر لا يجد شاخصة تدل على استراحة ما , لجبر كسر ها هنا في  الصدر

كلما اختلى بنفسه عدل جلسته , يقف امامه تاريخ على اختلاف معه , كيف له ان يطمئن على نصوص بكت معه , تشبه ايامه , 

زهرة الحوى

مرتني ريحت مطر , يقولون  مريتي على منيفة قرين

زهر الحوى من علمه ينبت قبل الوبل والسحاب بعيد

ما كنت ادري لين خبري  الضباب انك على الحروه تجين

ما فاتني كود النظر وعيني تساير خطوتك يالغيد

ايلول اعطاني كما اعطى الحقول الحوى نسمة اشواق ولين

حتى لو اصفر الشجر االقاك في الحنايا سعيد

ما هناك سر اخفيه او سر ابوح به ما بين حين و حين

ما هناك الا توق ما كنه شيبه الزمن لاجلك باع العمر بزهيد
لا تعيد فيني غربتي ,ابطيت تزرعني ضما وبجوفي نزل بردين
ان كان في قربك دفى , عطرك حبال لنجدتي خلها لصدري قيد

اتذكر اخر مرة كتبت اليكِ ,  لم  ارسلها , الرسالة الاخيره كئيبة للغاية , كنت اخشى ان لا ابكي بعد ذلك , لا اقول ان عيني اعتادت على فرط عقدها المائي , لكني كنت احارب السهد ونمت على صّيبها , مر الكثير من الوقت وهو يمشي متثاقلا ً, حتى الاشجار لم تسقط اوراقها , كنت شاهد على شحوبها من خلال الظل ,  غادرت طيورها  باكرا هذا الخريف , ليس هناك اماكن التقينا بها , لهذا رسمت من النأي على جسدي رصيف , رصيف ترينه متعبا وحزين , اذا مررتي به يوما  ما , قد لا تجدين سوى حدبة في نهايته , تذوب كندفة ثلج وتعود مرة اخرى , مثل نمش في بتلة وردة ذابله او بيضاء كرمش ضنين

طعم البندول مر لأجل تصدعي , من اخبر القلب ان ملوحة  الدمع تقيه  من الخثرة 

لماذا لا اكون مثلك ؟ 

منذ آخر غياب لك لماذا لا اخطر على بالك 

وين اللذين نحبهم ما كتبوا شطر
من قبل نقراء لهم حس منشور
بخلو علينا وحنا يواسينا بهم سطر
ليا صار كلن بصدره الهم محجور
ياغيم لو تدني او بلنا بقطر
اجبر خواطر تشتكي حزن وكسور

وجهي الغائب ـــــــ My absent face

يحق لي ان احتفي بعزلتي 

لقد دنوت مني حتى اصبحت جزيرة 

جزيرة مشغولة بتكوين ارخبيل 

ازددت غربة منذ ان غادرت احاديثهم

اراني في العالم الآخر في بيت جدرانه البرزخ

تحيطني الظلال الوارفة وعين نضاخة

كل شيء تهيء ليعكس حسي 

فيما لا افتقد وجهي الغائب

زندي الذي اصبح شمعدان

كلما اشعلت منه اصبع 

نمت في المساء شمعه وشيعت نجمة 

-

I have the right to celebrate my isolation

You got so close to me that I became an island

An island busy forming an archipelago

I became more alienated, since I left their conversations

I see me in the other world in a house whose walls are the isthmus

Lush shadows surround me and a spring of flowing water

Everything is configured to reflect my feelings

As long as I don't miss my absent face

My hand that became a candlestick

Whenever one of my fingers lights up

become a candle in the evening,

And leave a star to its final resting place

جسور اللانهاية

 هكذا يعبرون

دون ان يتركون شيئا

لكن الايام تمنحني مفاتيح للاقفال المنسية

للابواب التي تعزف على نوافذها الريح

كل ما يجول فيها قديم واصفر

تشبه اصابع قدميا وان امشي بثقل صدري

غادرة مرارا من الابواب الموصدة ابحث عن جهدي

وعبرة مني الى جسور اللانهاية

بعدما ايقنت ان الرحيل معراج الروح وانعتاقها

لم اعود منها وخبأت في فمي كل لغات العالم

مررت على عيني لإجتزء خواطرها المالحة

لكني ودعت الناي الفائض البحة على السمع واصطفيت صوتي

يدي التي لا تمسك بأي شيء تعبث بالريح

ودعتها في نهارات المغادرين ومضيت 

ان لم تكن هناك وجهة , ادري عن الملاذات المقدسة التي تبكي بها  الظلمة

منذ ان غادرت القرية 

وانا اركض مع بنات نعش

 باحثا عن طفل تركناه يسأل

اين الامهات اللواتي عجلن بالرحيل

اعذريني 
دائما ما اجيء على خطأ لم انويه
ايا تكن القسوة فهي مجرد خوف مشروع
أحب  ان انزف  عندما يسيل ذلك لاجلك فقط
أنا  ابحث عن شيء لست نادما عليه 
لم يكن الاعتذار  الا نشأة لاعتبار جديد 
ان يكبر ، ذلك لهب يشببه الخطأ 
ادرك ما انا عليه وتدركين قلبي
اجيء بعاطفة الوجد وقسرا يأتي بي التوق
ان تمنحين حبك وابتدإ الاسئلة 
اين تغيب عيناك عن منفاي 
 ليس هذا مضيء بصدري 
ان اضعه بين قوسين (تأجج)
لكنه ينطفىء كلما قرأت عينيك
الصمت يحدث في المحاني صراخ  محتد
غصة تروى للغرباء 
 قصة مسجاة في أفواه حزينة
إذا كنت  ابوح ، فما هي المشاعر المخفية
ان نصبح زهور ذابلة اي ربيع يعيدنا
أن تقبلين عذري اجيء من المنافي البعيدة

الاشياء التي تقع في قلبك دويها  مهول عميق

لكن وقع الاصوات  هزيم بعيد

 الحجر الذي وقع على الزناد واشعل في عينيك شمعه

لم تنام بعدها قرير 

كم مرة حولت ان تحيا

لكني اعرف كم كنت سعيد

يؤسفني انني لم اعد اكتب عنك كما في السابق
يبدو اني افكر فيك اكثر
التفكير هذا اصبح  كبير جدا
صار حلم يشبه وحش عجوز 
يلوكني دون ان يخدش جلدي 
لكنه يمنعني من ممارست ما تحبين
يجعلني وقفا ًً للتعب سيدتي 

ثم علميني كيف لا ابالي 

سهد insomnia

اسدل جفنيك ودسني
عجزت ان اتفيأك فوق ارصفة الحنين
فقط تعال كلما داهمتك تنهيدة واترك لي منك شيء
دع اتساع الافق الذي شددت اطرافه 
اخشى على عينيك هذه الزرقة التي تحيطك بالسهد

Close your eyelids and tuck me in

I couldn't see you on the sidewalks of nostalgia

Just come whenever you feel a sigh and leave me something from you

Let go of the broadening of the horizon whose edges have tightened

I fear for your eyes, this blue, which surrounds you with insomnia

سقيا

نحن غائبون جدا وعندما تواجدنا اجهشنا بالبكاء

لكن احدنا جاء بتنهيدة اصابتنا بالدهشة

انا اقف مني عن بعد فرسخ واومىء

ليس هناك ما يدعو الى الريبة 
الشك غالب ومؤذي , كيف  يعيدك الى الثقة
تبدو هذه الاشياء مجروحة 
الشك والريبة والثقة تداهمك , جرم متعمد بغرام
لا يطعن سواك كلما افرطت بالاسئلة
تحت جلدك تنمو تضاريس للندب
لا يبدو ظهرك احدب كيف تصعدك الهضاب
ليس هناك وعد لمرة اخرى
لكنك ستعود بوجهك فقط المترف بالغموض

لا يبحثت عن النجاة وجاور قلبك فؤاده
يعيش بترف حزين للغاية 

فليكن , ولا اظنك تنوي جرح حديثي عنك
انت تظنها مواساة وانا لا اظنها سوى مسار جديد
من المحتمل انك تسلكه وتتابع ما عجزت عنه
ان تركن كل هذا الوصب وتسير على حواف صدري
لاني اراك غائب ولا تجيء حتى وان اعطيتك يدي
هذا الغرق بعيد وانت تدرك تعبي 
للمرة التي لا تحصى تتأبط قلبك وتأتي بوجع جديد
لقد ناهزت الالف هجرة , وكل بداية ونهاية تجهش بالبكاء
وانت عندما يداهمك الفرح تفعل ذلك
انما انت تهرق روحك ثم تنسكب بتأجج وهاج
هل اصل اليك بغفلة منك وانتشلك من براثن افراطك العميق
ها انا ذاهب اليك بغيابي اتوسد نعليك

جدي تقاسمت قبره مملكتين وجمهورية
في هذا الثالوث كاد ان يقتل ابي عندما عرج اليه 

اخي الذي شارك في كل الحروب دفاعا عن الوطن 
مات بلا هوية