هل نحن قاسيين جدا ,
انظر الى حمامة الدار ,
كل يوم تأتي بلحن جديد ,
لكنها تدس سؤالا في نهايته اللحن ,
كل اللذين سمعوها تحدثوا بخفاء عن غموضها ,
انا مثلها لم ننسنا اننا غرباء ,
هي تدري انني امارس الوحدة ,
تحط على غصن الكينا ,
تذكرني
وترحل
-
House dove
are we so cruel,
look at the house dove,
Every day you come up with a new melody,
But she inserts a question at the end of the melody,
All who heard it spoke in secret of its mystery,
I, like her, have not forgotten that we are strangers.
She knows I practice loneliness,
perched on a bough of eucalyptus,
Remember me
Then she leaves
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق