من اجل ان انسى
انبش عن وهم بين الركام
كأن يعود اخي حي يسألني كيف حالك ياحبيبي
كأن تعود الليلة الاولى مع قمري الزاهي وحبيبتي
انبش بين الحطام عن امس لم يموت
لا شأن لي بغد
هل تاتي اسراب السنونو تشيع في خاتيتها روحي
ايلول مر على اصابعي , ترك على الارصفة بكاء جروحي
انا متعب ياضياء الشمس
الهاوية يا ضياء الشمس حلم النهايات وزفزفة الريح طموحي
كيف ابكي وهذا النزف بوحي
هل رأيت الا اراقة ماء عيني
هل رأيت قيدي
هل رأيت غربتي كبحر الظلمات
نهرا من اعالي السماء
يرفدني نزوحي
هل رأيت كيف انبش عني
في عتاق القراطيس
عن ضماد
عن ليلة غير ذات قريحة
تهيج قروحي
-
In order to forget, dig up an illusion among the rubble
As if my brother came back alive and asked me how are you, my love
As if the first night returns with my bright moon and my love
Dig among the wreckage for yesterday did not die
I have nothing to do with tomorrow
Do flocks of swallows come, spread my soul under their wings?
September passed through my fingers, leaving on the sidewalks the weeping of my wounds
I'm tired
Hey
sunlight
The abyss, oh sunshine, is the dream of ends and the dance of the wind is my ambition
How not to cry and this bleeding inspired my soul
Have you seen anything but spilling water my eyes?
Did you see my handcuffs?
Have you seen my exile, like a sea of darkness?
A river from the heights of the sky, which feeds me is my exodus
Did you see I how searched for me?? , in old papers
Looking for a bandage, a literary night
It does not irritate my sores