اغاني و حنين Songs and nostalgia

اغاني و حنين 

أنا أغني حنيني اليك 

حروف ينبت لها ريش ثم تطير في الفضاء

انا قصائدي  طيور 

تولد في البعيد.,.,.,  البعيد

وتموت وتتلاشى كالضباب 

انا اغني حنيني اليك 

قصائد للقمر الفضي

تضيع ايضا في الهواء 

وتستريح 

ارسلتها لك مع الليل 

قرأها الغيم فبكى

انا حنيني لا يختلف عن حنين الغرباء

كلما عاد حنيني .,., احتضنته وقدمت له المواساة 

-

انا رسائلي 

لتخبرك عن اعتذاري لك

ثم اعتذر واعتذر لك 

 وابكي على حظي  المكسور

والوم الحنين 

ولكن قلبي المذنب 

حبيبتي مري عليا

مري بسلام 

 على ذلك الذي انتي الهواء الذي  تنفسه في منفاه ...

بارك الله فيكي

مري بي بسلام 

 وانت يا سرب الحنين

 تعال إلي

قلبي  المزدحم

 ليس فيه مكان  سوى للحنين 

يا انا 

يا لك نبضك متعثر .. 

مؤلم ووحيد 

بين الضلوع ، صار بحرا 

يا حبيبتي 

اروي لك قصة صغيرة قبل النوم

الذي  مضى لم يموت

الوقت يمضي..

ويموت الصوت

عدا الذكريات 

 لا لا تموت

ثم اني 

ننام ونصبح 

وربما ألاماني بخير

ارجوا ان نكون من الصالحين عند الله

ولا يهم اذا كان الجميع مختلفون او منقسمون

لا يمتلك الشخص  اي شيء

حتى ان قلبه من نصيب الآخرين

إذا رأت عينيه الموت 

قل هو مجرد مرور 

لن يترك الوقت للعشاق  أثر

Songs and nostalgia

I sing my longing for you

Letters that grow feathers and then fly in space

My poems are birds

Born in the distant.,.,., far away

It dies and disappears like fog

I sing my longing for you

Poems for the Silver Moon

It is also lost in the air

And you rest

I sent it to you at night

The cloud read it and cried

My nostalgia is no different from the nostalgia of strangers

Whenever my nostalgia returned, I hugged him and offered him my condolences

-

I am my messages

To tell you my apologies to you

Then he apologized and apologized to you

  And I cry over my broken luck

I blame nostalgia

But my guilty heart

My love, pass by me

Pass in peace

  For that you are the air that he breathes in his exile...

May Allah bless you

Pass me in peace

  And you, swarm of nostalgia

  Come to me

My crowded heart

  There is no room for anything but nostalgia

O me

Oh, your pulse is faltering.

Painful and lonely

Between the ribs, it became a sea

my love

Tell you a little story before bed

He who has passed has not died

Time is running..

And the sound dies

Except for the memories

  No, don't die

Then I

We sleep and become

Maybe my pain is fine

I hope that we will be righteous before God

It doesn't matter if everyone is different or divided

The person does not own anything

Even his heart belongs to others

If his eyes saw death

Say it's just passing by

Time will leave no trace for lovers

من عالم النسيان جيت ولقيتك

مدري انا اللي لقاك ونساني

ضيعتني فيك وفيني احتويتك

كتبت عينك وبس دمعي قراني

لحظة رحيل A moment of departure

If the breeze of departure blows, I hold my hands close to my chest,

I took your beautiful things with me, and said the path was well

I provided insomnia as bread, Like an orphan who did not receive bread due to hunger, and hunger refused to eat it even though it was brown in color  It resembles his mother's forehead

Convinced, O chaste one, the water of my tears, when they came down, cleared the edges of the nights and poured light from a floating moon

Slowly, you bid me farewell, and seeing you did not fill my thirsty eyes

Anyway, you took the heart, just let me hold it for the last time

اذا هبت نسمة رحيل , ضميت ايديني لصدري , وخذيت اشياءكم معيه , وقلت الدرب متعافي
تزودت السهد خبزة , يتيم ما ضمها من جوع , وعيا الجوع ياكلها في لونها الاسمر وهي تشبه جبين امه
كفاف يا عفاف الخود ومي دمعي من نزل صافي مسح اطراف الليالي وسال النور من قمر طافي
على هونك تشيعني رحيل وما بعد عبيت من غديرك قربتي العطشى على هونك اخذت القلب بس خلني اضمه

تماما كما لم اتوقعه ان تنصتين الى خيفتي ذلك يحيلني الى الانكفاء كنت اتسول النسيان من كف العدميه وفي سرمد الليل الموحش كنت ابحث عني في غابة التيه متفيء هذياني مشرد يستر عورته ظله يمكنني ان ارى وميض قرط يعكس وجنتيك ويمكنني ان اكتبك فرحا بلون جيدك ولكن عيني سوداء ودمعتي فضيه

تماما كما لم اتوقعه
ان تنصتين الى خيفتي
ذلك يحيلني الى الانكفاء
كنت اتسول النسيان من كف العدميه
وفي سرمد الليل الموحش
كنت ابحث عني في غابة  التيه
متفيء هذياني
مشرد يستر عورته ظله
يمكنني ان ارى وميض قرط يعكس وجنتيك
ويمكنني ان اكتبك فرحا بلون جيدك
ولكن عيني سوداء ودمعتي فضيه

تلقي الى الريح اغنياتك فلا تستطيع حملها
كانت الغيوم اخف وجعا من هذا البكاء
يبدو ان صدرك يتسع هذه السماء
فمن يقدر على القراءة اكثر
كل الكلمات تدل على الغسق ولكنك لا تغيب
انت فقط تشغل الشمس ولعلها تذكرك في خدرها