توهان Getting lost

توهان نسيت ان اعود منه

ربما اعتدته

في اول لاغنية التي رسمت لي طريق

وقعت ولم ازل 

حتى اني نبع لي غصن

لم ينمو عليه الريش 

نمت عليه الاغاني ثم طاحت ورق اصفر

عليه عمري وهيئة الضوء 

-

من الممكن الصوت الذي لم ينام

لذلك الغصن الذي صار اجوف

ربما ثقبته باصابعي 

اضنه صدري 

ربما الناي

-

التوهان في الوحدة 

درب اخر واغنية ضالة

كل الشاخصات تدل على الفقد

الفقد هنا يعتني بك

يوسدك حجر 

يبكي في طرف عينك اغاني حزينة

توليفة لوتر خبيء 

وتلاوة لخواطر تعرفها جيدأ 

قديمة بقدر التوق العتيق 

Getting lost

Getting lost I forgot to come back from it

Maybe I'm used to it

In the first song that paved the way for me

I fell and I'm still in it

I even had a branch spring up for me

No feathers grew on it

Songs grew on him, then yellow leaves fell

He has my life and the form of light

-

Possibly the voice that never slept

For that branch that became hollow

Maybe I pierced it with my fingers

I think it's my chest

Maybe a flute

-

~

Getting lost in loneliness

Another path and a lost song

All signs indicate loss

Loss is here to take care of you

Your pillow is stone

Crying in the blink of your eye, sad songs

Hidden chord combination

And a recitation of thoughts you know well

As old as ancient yearning

اغنية المطر ــــــــــ rain songs

اغاني المطر  في الاغنية  الاولى  وفضلا عن الصباح المشرق والجميل يمرني هدوءك تماما مثل غيمة نثرت بعض ظلها توقفت عندي لفترة ما  هي عرفت سري الذي احببتها به ومضت بقطرات لؤلؤية  - في اول كل اغنية تأتي في المساء وعلى مسرح الوحدة  تغني , ترقص , جمهورها انا فقط  المذهول الوحيد  تنحني , تغلق ستائرها , ورحنا نبكي - في اول كل نهاية نرمي على اغانيها بقطع براقة قرمزية مالذي نفعله من اجلها لنخبرها نحن نحبك انها جاءت من اجلنا ومن اجلنا احببناك يا اغنية المطر - في الاول والنهاية من كل اسف لا ندري ما نفعله , لا ندري ما نقوله الا انها لم تقول ابدا بانها عائدة  او انتظروني rain songs in the first song In addition to the bright and beautiful morning Your calm passes me Just like a cloud scattering some of its shadow I stopped for a while She knew my secret that I loved her with It flashed with pearly drops - At the beginning of each song comes in the evening On the Unity Theatre She sings, dances, her audience is just me The only daze She bows, closes her curtains, and we cry - at the beginning of each end We throw on her songs with scarlet glitter What can we do for her to tell her we love you It came for us and for us we loved you rain song - In the first and the end of all sorry We don't know what to do, we don't know what to say Except she never said she was coming back or wait for me

لا تغيب

لا تغيب ولا تجرحني ولا تميل

ولا تخلي خاطري بلجة غرق

كلمة منك تجبر خفوق العليل

وكلمة منك يستوطن فيني الارق

كل كلام الوجد وان قلته قليل

لو جمعنا التوق من سطور الورق

ما يشبهك شي حتى المستحيل

من يشوفك يدرك معيا كم فرق

شفت القلوب

شفت القلوب من الاشياء ضمت

اثياب وعطور وبيوت سكنوها

اليا تفرقوا كنها السموات لمت

حتى الدروب اللي مره مشوها

 

ذاكرة الورق Paper memory

اسوء الاشياء ذاكرة الورق

#زبرجد_حرف #ادب_الغيم #حديث_الخيل #هيل_وزعفران #دلال_حرف #الأحرفُ_تنتحبُ ، #هذيان_الرسائل #وادي_المنفى #أَياؤها

The worst thing is paper memory #aquamarine_letter #cloud_literature #horse_talk #cardamom_and_saffron #sign_of_letter #letters_weep, #delirium_of_messages #valley_of_exile #its_days