يقول
ما أبسط الحياة يا حبيبتي إذا تأملنا حقيقتها، وما أقل ما يلزم الإنسان كي يكون سعيداً، لكنه يفضل أن يضيع جرياً وراء أمجاد وهمية
-
قلت لشجرة اللوز:
حدّثيني عن الله يا أخت،
فأزهرت شجرة اللوز
--
كيف أستطيع أن اكتشف القضية العادلة التي تستحق أن أضحي بالحياة من أجلها، لا أظن أن المحارب يواجه سؤالاً يعذبه أكثر من هذا
-
لا توجد في العالم إلا امرأة ٌ واحدة ، امرأة ٌ واحدة ٌ لها وجوه ٌ لا تُحصى
-
كل إنسان، حتى أشد البشر إلحاداً، يقيم الله في قرارة نفسه، في قلبه.
-
أنا حر يا زوربا
كلا
لست حرًا
كل ما في الأمر
أن الحبل المربوط في عنقك
أطول قليلاً
من حبال الآخرين
-
"اغرورقت عيناي بالدموع وأنا أفكر بأن قليلاً من الدفء وقليلاً من الخبز وسقفاً فوق رأسك وكلمة لطيفة، وعندها تمّحي الكراهية
-
From the words of Nikos Kazantzakis
-
I am free, Zorba
No, you are not free. It's just that the rope tied around your neck is a little longer than other people's ropes
-
How simple life is, my love, if we contemplate its reality, and how little a person needs to be happy, but he prefers to get lost running after imaginary glories.
-
I said to the almond tree: Tell me about God, sister, and the almond tree bloomed
--
How can I discover the just cause that is worth sacrificing my life for? I do not think that a warrior faces a question that torments him more than this.
-
Every human being, even the most atheistic human being, resides God deep within himself, in his heart.
-
My eyes filled with tears as I thought that a little warmth, a little bread, a roof over your head, and a kind word, and then hatred will be erased.”