لا اتبع لك اثر 
انما طيفك  عالق في السماء 
اظنه بجفن عيني 

كل الدروب التي تؤدي الى نسيانك دائريه

المقاهي الادبيه ــــــــــ Literary cafes

 

ارود المقاهي مما يثقل كاهلي

اشتت كدر ً وهل همي زائل ِ

فلم يفلح فينا الضجيج مداويا

وفي الصدر قلبً مزقته الغوائلِ

ابوح لليل وهو سميع ٌ واجما

افضي اليه ولم يشير بدائل ِ

اراه وقورا في صدغيه تلألأة

وميض النجوم والمشيب الدلائل ِ

يفيض سوادا حين فاضت ادمعي

شكوت هما وقال صدري القائل ِ

ما بين هم وافتقاد احبة ٍ

وتشتيت اوطان وحظ ٍ مائل

لله ياليل السكون شتاتنا

تغلي الدماء وفي الدماء وائل ِ

-

-

I visit cafes because I have a heavy burden of worry

For the dispersion of chagrin! But will my worries go away

May the noise heal our fatigue

And in the chest a heart torn apart by storms

I reveal my secrets at night, and he hears with a frown

led to it and did not indicate alternatives

I see the night solemn, and on either side of its head are sparkling

Twinkling stars and gray hair are proof of that

It runs black when my tears flow

I complained to him, and he said that my chest said this complaint

Between worries and losing loved ones

Nations dispersed. And the incline of luck

God, oh calm night, our diaspora!

Blood boils and in our blood there is pride and dignity

-

اسباب غيابي , ابحث عنك ِ 
اسباب هذياني , قربكِ ياغائبه

متفردة ـــــــــــ unique

هي متفرده ,  جميله  , ووحيدة ونادره

انها  كغيمة  صهباء 

تشبه القصيدة  التي بكى صاحبها قبل ان يقولها 

تشبه الشمعة التي ذابت في صدر الليل 

كانت  تحيطني كالعتمه

كانت زرقة السماء 

كانت سماء 

وكانت قصيده 

وحده الحبر ممتد كالطرقات تحمل وجع المسافات

المسافات  التي فاتها ان تصل  اليها 

انا متعب  يا سيدتي 

تشبهني الرسائل التي تعود 

والتوق يتأجج 

والهذيان لا ينطفىء

-

She is unique, beautiful, lonely and rare

It's like a cloud redhead

It is like the poem whose owner cried before saying it

Like a candle melted in the middle of the night

It surrounded me like darkness

She   sky blue

She  sky

And it was his poem

Alone, the ink is stretched like roads that bear the pain of distances

The distances he missed to reach

I'm tired, madam

Messages are similar to me

The yearning is burning And the delirium does not go away