كنت هناك , اقف وقد غابت كل التأملات
لم تكن افكاري مشتتة
تتجمع على اطراف جفوني كدمعة تريد ان تمطر فرحا
كنت انتظر قدومك في يوم عيد , ككل عيد
تزهو بك الاعياد , والشمس التي اراها مسرعة للزوال
ا تتوقف حيث الانتظار
من خلف الاجمات , تحمل شوقها المركوم
والفرحة التي اشتاق لها , همس وابتسامه
تطرد الحسرة والعتاب , واعماقي اثارت الوجد
والشمس لم تعد تسمع الترجي ,وحبيبتي ما زالت تمعن في الغياب
I was there, standing, all thoughts gone.
My thoughts weren't scattered.
Gathering on the edges of my eyelids like a tear wanting to rain joy.
I was waiting for you on a holiday, like every holiday.
The holidays are adorned with you, and the sun I see speeding down
Does it stop where I wait?
From behind the bushes, carrying its accumulated longing
And the joy I yearn for, a whisper and a smile
Dispelling regret and reproach, and my depths stirred passion.
And the sun no longer hears the plea, and my beloved still persists in absence.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق