في هذا اليوم
اعبرُ معكِ ياطفلتي
آخر ليله
لقد ذبلت اوراقي
في هذا الخريف
ألآن تنهي العدميه
وجودي
وعندما يحين الفجر
يتساقط الجليد
على وجهي ويتسلل اطرافي
وأنا اكتب آخر
الرسائل
انما اودعك ِ وأرثي
الربيع
متمسكةٌ اغصاني
بآخر ورقةٌ صفراء
لكنها ستسقط
وكآخر المتوجدين
يذبل ذلك الزخم
وينقبضُ قلبي
جله انت ِ بحث
وترقب وامل
هن سويعات بين
الامس واليوم
الآن عاريا من
الاوراق ولحائي متصدع
وسديم الغياب هجير
يجفف الريق
وفي هذه الرساله
الياذةٌ من الاسف
مشبعه بالآلم والخذلان
فارسك ِ لم تكن
خيله بيضاء
مشغفٌ
كان يبحثُ عنك
ِمعتلي صهوة الغرابيب
متيمماً وجهكِ
عشتار
ولكن المدارات
بعيده
ماكنت اعلم انني
سأصل
وماكنتُ ابالي
في مرايا الشمس ايتها اليانوفى
وهذا الوصب المكبوت
في حنجرتي
هي اعاصير اللهفه
انبتت غاباتها
الممطره وتشابكت فيها النداءات
غردة بها طيور
الجنه للحالم بلقياك
كنت انتظر العام
القادم
ولكنه لن يجيء
وانت ِ
متى جئتي ايتها
المفقوده
الآن
بعد ان احرقني
لهب الانتظار
ولكنني اعلم الروح
ماتزال ترحل اليك
تسكن حيث ُانت
ِ
والوجل
حين هطولها في
ارض لم تباركها قدماك
روح تعاود البحث
ُ عنك ِ
وانما هذه الرساله
اعلقها في زوايا
الخشوع من صومعتي
اضع عليها العناوين
اسطرلاب لمدارات عشتار
ربما تعود اليها
حين تتوه ويدركها التعب
وعندما تذوب اوراقي
فوق الارصفه التي تمرين بها
تذكري ذلك الراحل
وما تركته لا وصية
ٌ ولا اسرار
غيمةٌ تمطرفي الروح
وشمس تشرق لها
وليل يبات في اثمدها
هي الروح
واديمي ينبت سدرا
ً في نهاية الظل
تمد جذورها الى
التجاويف التي خزنتها دمعي
فقط لتبقيان في
هذا الكون زينة ٌ للتوجد
واذا ما مرت رياح
الشمال باغصانك
تذكري
فإن بعض ٌ مني
في الذكرى
On this day
I pass with you, my beloved little girl, the last night
My leaves have withered this fall
Now nihilism ends my existence
And when dawn comes
Snow falls on my face and creeps up my limbs
As I write the last letters
I bid you farewell and mourn the spring
My branches cling to the last yellow leaf
But it will fall
As the last ones standing
That momentum fades and my heart contracts
It's all you, my love, research, anticipation, and hope
They are hours between yesterday and today
Now it is bare of leaves and my bark is cracking
The mists of absence are a whisper that dries the saliva
And in this message
The Iliad of sorry
Filled with pain and disappointment
Your knight did not have a white horse
Passionate
He was looking for you sick
Horseback Black Mountains
Heading towards your face, Venus star
But the orbits are far away
I didn't know I would arrive
And I didn't care about the mirrors of the sun, O Yanovy
This pent up feeling in my throat
They are hurricanes of eagerness
Its rainforests sprouted and their calls were intertwined
A tweet containing birds of paradise for the dreamer of meeting you
I was waiting for next year
But he won't come
And you
When did you come, lost woman?
now
After the flame of waiting burned me
But I know the soul still leaves for you
The spirit lives where you are
And suspicion
When it rains on a land that your feet have not blessed
A soul that searches for you again
But this message
I hang them in the reverential corners of my hermitage
I put the titles on it, an astrolabe for the orbits of the star Venus
Maybe she will come back to it when she gets lost and gets tired
And when my leaves melt on the sidewalks that you pass by
Remember that immigrant
And what I left here was neither a will nor any secrets
A cloud that overwhelms the soul
And the sun shines for her
And the night lies in the kohl of her eyes
It is the soul
And my blood grows a cedar tree at the end of the shadow
Its roots extend into the cavities stored by my tears
Just to remain in this universe an adornment of longing
And if the north wind passes through your branches
Remember
Some of me is in remembrance
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق