Translate

الأحد، 21 مايو 2023

اتذكر معظم البداياتـ ـــــــــــــــــــــــــI remember most of the beginnings

 اتذكر معظم البدايات لكن صوتها الخفي لا ذ ع
احتاج الى الصدفه تماما مثل اللقاء الاول ليحيا الدرب القديم
اعود واجلس واقف  وافترش ملساء الصخور

حتى لو ابتعد عنها الكوكب الازرق
لأبنة الضحى وهج علقم
وحيث انا
التفت الى الغروب واقراء زرقة السماء

تلك المسافات التي لم تقاس بعد
عميقة
ممتدة
بعيده
حيث يرفرف  السفر ويبسط  على المدى  جناحيه

امتلىء من الغبار ,  وانا بعض منه
واغوص مع الطمي في عمقه الرطب 

تنكمش اوردتي , كلما قلت احتاجني
اسرج خيل الرجاء , والصهيل عويل

اوااااااه ايتها الدروب الواصلة للسماء
مفتوحة اراها والمس لونها
اكاد لولا يفندني التراب

اجس هزيل الريح وامضغ الندى
عصي هذا السلم
وانا ذو انين 
 وكل الخطوات نزيف خفي 

التمس درجات الليل واصعد
اتسور من جنباته الذاكره
اجوب الاخاديد واسأل
 عن الذي  اندثر من السفح الكئيب

تشير التنهيدات  للكهف الضامىء
على الجدران اقراء ما تيسر من موشحات 
افك الرموز واقع  على رماده الكئيب

لا كسر يجبر ولا جبر للرديم
اهم في البوح 
وادرك ان لاشيء يستحق الصرخه
اكتب على الهذيان الناصع بطباشير الملح
حجر مرمر يسيل عليه حبر هلامي
وها انا اقراء ما كتبت اليها ,
 الي , 
الى اللذين يحسنون جلد الذات بالصبر 
الى كل تلك الاشياء دفعة واحده
رساله
ما انا بريء منكم
فقط لو انتهي بكم
 او اعود منكم


السبت، 20 مايو 2023

ـــــــــــ امد ذراع الريح ــــــــــــــــ Extend the arm of the wind

 


على غير عادتها
تمر جانبي وظلها  يروي قصصًا مرهقة
اقبلت تجر اطراف الغيم 
اذيالها بكائة
طينية والندم صلصال لزج تكاد لا تفلت منه

اي عينيك التي انهارت بكاء 
واي قرط غنى لك بفيروزه الهش
واي قطر انسكب ِ فيه من قبل في جفني

جاءت  وامتد شريان آخر في صدري 
يشق عباب الدم ويبتلع الموانىء

يا لهذه الأغاني
وللخلخال جوقة 
 تتناغم كمثل النبض في كل شعيرة دمويه
في مسمعي الف الف وتر منصت
وفي العينين ضوء تفيض منهما اللهفة

امد ذراع الريح واضم بقيتي التي انتثرت 
اعيد زراعتي لأكون واحة 
اسور العوسج في اطراف بيدائي اجراس للنحل
اسقي الحلم ليتورد على جبينها كالياسمين

لا مكيال لوزن الندم
افيض بكلي فتنجرف نحوي 
ادرك ما الت اليه
فتداركني حلم 
على الفؤاد سجى


سقى الله ـــــــــــــــ God watered

 

بريئة من دمي , نقية  يتطهر بها النور
من اجلها ترفع السماء سقفها
ومن اجلها يجثو الثرى 
خطواتها على الارض وادعه
لان لرخصها الصلد
تكاثرت مروجها فوق صدري
نير عشبها الازرق
بريئة من دمي
وبانت بعد ان ضنت
انها اكسير الحياه
-
وددت ان احتسي الفيروز في كوب محارة
قبلة بحريه والشطئان باردة 
دنت فتدلى الدفىء
لتتجراء على مص وريدي 
الحمى
-
عاجية مكنونة
واكن لها ما يكن في الاولين قيس
فرطت لها قلبي على هيئة ودق
فنظمت لي من ضنونها جذوة
-
لا عودة من بدء
ولم ابتداء من افياءها الخبر
تجنبت حيها حياء
فهرت من بعيد كلاب الحي
-
ما اتسعت الحدقات الا لسواد عينيها 
 مخمليه تعشق الخصر
سبحان من جزء جسيم الفراشه
-
سقى الله منها ما اعشوشب لي
ولحى الله صدودها والدمع 
الا ما انهمل لأجل عينها
-

غدا ــــــــــــــــــ Tomorrow

 

غدا   ستشعل الشمس  نارها 
وتضيء كهفي ( الموحش )
  أعطيتها بساط أصفر
ارتب حالتي واصبح بلاد ظليله 
أطرح آخر الأسئلة اضحية للناي 
يأخذها ويغادر
وعلى ساحل الهذي  أبني جوسق 
وكلما تذمرالليل  لكثرة همومي 
مددت طاولات القسوة  وأشعلت ثريات الهذيان
ثم الآن
لا بأس ، ليس عليك ذلك
ستزول كل هذه الأوهام ، وستذهب بالتأكيد
تمامًا مثل العطلات
ستبلا  مثل الثياب وتتشتت مثل اللاجئين الهاربين من الطغيان 
لن تعود عندما تذهب
لأنني لن أشعل شمعة لها
وعندما يشيرون إليها
لن يراني احد والطريق لن يصلني




Oh friend of the night يا صديق الليل

عقل 


يا ليتك تهديني منام
والله ما اطيق السهر

ما تشتكي روحي السقام
لكن موجوعه من القهر

في صمتها صرخة غمام
هزيم في ضلوعي استقر

في داخلي بلاد الحطام
او كنه بركان استعر

اردد اغاني  الحمام
واطيح مع اوراق الشجر

كلي على بعضي ركام
اوفت بي دروبي نذر

فتشت ليلي عن مقام
صعد بي وثم انحدر

يا ساهر لك مني السلام
كاني جرحتك اعتذر

هذيت واشقاني الكلام
اسئل المولى لي يغفر

اشوف في عيوني غتام
سديم  والعتمه جسر
I wish you could guide me to sleep. I swear I can't stand staying up late

My soul does not complain of illness, but it aches from oppression

In its silence, a cloudy cry, the sound of thunder settled in my ribs

Inside me is a country of rubble, or like a raging volcano

I sing pigeon songs and fall with the tree leaves

I am all rubble on each other..... My paths made me a vow to them

I searched in my night for a place... The night took me up and then took me down

O watcher of the night, peace be upon you from me........ If I have hurt you, I apologize

I raved and the words made me miserable..... I ask the Lord to forgive me

I see darkness in my eyes.......a nebula and the darkness is a bridge




زوار المدونة الآن -Blog-Besucher jetzt-Blog visitors now-Visiteurs du blog maintenant-

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية