ترف

في وادي المنفى , وجدت  شجرة مختبئة تحت اكياس عليها علامات ترف , اقتربت منها وطعنتني بشوكها , لم يعجبها منظري

اضطراب

وسط هذا القلب  حشد من الاضطرابات تبحث سماء 

سمراء ـــــــــ brunette belle

 الفتاة القمريه لا تسأل عن العتمة , وددت ان اخبرها ان الطريق الذي جاء بي اليها دعاني اليه الف مرة وصليت لاجلهما 

-

The moon girl does not ask about darkness, I wanted to tell her that the path that brought me to her called me to it a thousand times and I prayed for them

ياللي هنا you are her

ياللي هنا كيف عن العين متواري

اقول انا كيف وانت تقول ما ادري

لازلت اشوفك كل آذار بدياري

لازلت قمرى امشي بذكرك واسري

ادفى على ذكرك وانت كل سماري

اسولف لقلبي وعقلي يقولي تهذري

اسمك تردد في تغاريد اطياري

نوح حمام الدار والدوح والكدري

ياوجهة الريح متى يلقاك تياري

يارافد النهرين اطفي لي عطش قهري

منديلي الريح شراعي وكفي الصاري

لوحت لك وهزيمي ارسله صدري

رحت وتخفيت وحضورك ماهو اجباري

فيني عشم يامن دكيت لي جسري

Oh, you are here, how are you hiding from the eye?

I say how and you say I don't know

I still see you every March at home

You are still my moon, I remember you and travel

I remember you warmly while you are all those who stay awake around me

I tell my heart and my mind tells me that I am fooling around

Your name echoes in my birds’ tweets

The wailing of the house’s bathroom, trees, and other things

O direction of the wind, when will my current meet you?

O tributary of the two rivers, quench my oppressive thirst

My handkerchief is the wind of a sail and my palms are the mast

I waved to you and my defeat was sent to my chest

You went and hid, and your presence is not obligatory

There are hopes in my heart, oh you knocked down my bridge for me

احبك

نحن نمقت الغياب , لكنه يا سيدتي هو الوحيد الذي يربت على كتف احزاننا

اصابعي لا تستطيع تحسس رسائلك الالكترونيه , لهذا تموت الزهور في الصور

الفؤاد المدجج بالحنين , مجبول على تراب دروبكم البعيدة

احببت روحك , وهذا مالا اجد له اسم غير هذا التوق

من الظلم ان تستحوذين على روحي وانا لم اعد اشعر بها

كل ما يشغلني هذا القلب وهو يعصر عيني ويغرقها بالارق

الاحاديث التي كانت بيننا

تدور حول جسدك الغض

لكنني اهوي من اعلى سماء لاحتضن روحك

رغم هذا الغياب اللامتناهي

الا انني اشقى بهذا الحنين

جعلت له رصيف وكتبت عليه الفي قصيدة

ما كان هذا الكم الهائل من الهذيان الا بسواكِ انتِ

لكنه يجعلني احبك اكثر

لا دري كم سفكت عيني لكن دمي لا زال على المرجل

ارجوا وهذا الذي ارجوه لا ينتهي

لو انك عدتي سيدتي ستعود روحي بعطر ظفيرتك وجيدك

وراء هذا اليأس سيدتي الذي يكتب عني

تناهيد وآهات مجدولة

ان قلت احبك هذا ليس جديد

لماذا تبدو لي (احبك) شمس من صدري اشرقت

لا ادري لماذا يحط على يديا قمر مكتمل 

لو ان الوعود الضاربة في القدم تفك قيد قلبي

لعدت من الراسيات فيه بكلمة اعظم من نطق احبك