Translate

الجمعة، 8 مايو 2020

قطر الهاويه



The Black Hat Society, The Ravens Well, Poland

حسنا
سأقيس قطر الهاويه
لكن عليك ِ ان تدليني
اعلم ان يديك ِ النحيلتين كاعواد اللوز
لا تستطيعان قذفي
فقط دعيني اتأبط جديلتك
 تظنين انها لا توصلني القاع
فهي مجدولة بالظنون والريبه
لطالما اعتذرت عن معاني لم تحسنين تفسيرها
كلمة كلمه وخاطرة ٌ خاطره
الا تلك القصيده التي لم احسن صياغتها
كنت اكتب للزيزفونه الواجمة في وجه تشرين
فهي لا تضحك الا لي وآذار
بلأمس ذكرتها في حديثي لعابر سبيل
ليسئلني
هل غليت طلعها واوراقها
كوب من زهرها عصير وشفاء
كان ذلك محزنا بالنسبة لي
كنت عاشق ً اريجها لا دمها
لن تحترق على نار للذة الحياة
 وهي بعيده
اسئل الرياح القادمة  منها
نسيم الشمال الغربي وحيث انا
هل مازالت تحس بي
هل وصلتها رسائلي واحلامي
هل شاخت ام قطعتها ايادي الحرب
على الاقل مازال قلبي صب ٌ بها
 وفي غيابي
اين يهيم اريجها
هل يبحث ُ عني
فأنا الوحيد من يتفقدها
وددت لو زرعت برعم منها بجانب الوريد
وهي تمدد جذورها
ستمتص ضغط دمي لتوزعه في ارجاءها
كانت الوحيده التي تعرفني
وهي تتمنا لي وتودعني بالدعاء
وعدتها
سوف اجيء بفاتنتي التي لم اجد
مضيت الى حيث اللقاء مع القضاء
وجدتك سيدتي على حدود القدر
مازلت ارتب حقائبي لنعود
ثمة الوعد المقطوع بالوفاء
وانت ِ تجوبين الردهات البيضاء بثوبك الاطلس
نسيتني متدليا في الهاويه
وما كانت حبال الظنون تنجيني من السقوط
ربما حين اصل
سأجد بعض من اوراق الزيزفون
حنوط وبعض خضرائها كفن




صوت خافت




حين عبور
حاولت ان اقلد ذلك الصوت بصدري
فقط لكِ تحس انني اسمعها
نادت بصوت خافت
اعادته كتغريده حمامة الغار
هديل وانا ارقبها عبر ظلال المدينه
ككل الاماني التي نبحث عنها
تلك الروح المسكوبة في الجسد
لم يكن ينقصها الا ذلك الصوت
حسن ٌ غردة
ليجتاحني شغف ينثرني ويلملمني هباء
اود ان لا اشتاق
وهي تجيء طيف بإعصار
وذلك الصوت مازال في المحاني يجول
متى يغادر عشه الطائر
يسمو في الافق الازرق البعيد
متى انسى
ذلك الصوت الرخيم وطيف عبائتها السوداء




تواري

مرجل الغياب cauldron of absence


cauldron of absence



على ابواب الليالي المقدسه
وعلى تخوم النور
تستريح اقلامي وساعي البريد
ولكن من يستطيع زرع الوسن في عيون الهجير
خفق المطر بإجنحته وراء الغياب
وبقاياه مازالت تجوب البلاد بثوب السراب
في اغنية في صدري مخنوقة بالهوينا والصدى
اتناسا السحق تحت اقدام البؤس والوقار
شاهد على وزر الحنين
ا في غدا ً عيد للبكاء
الآن نهيء جوقتنا السرياليه والقرب
لنسقي ذلك النرجس المتخم بالسهر
نرش على الجرح الملح ليفور تنور الذكريات
هل بعد غدٍ لقاء
ثمة وعود نبت على وجهها الآشن الاخضر
ماعادة براقة وجسدها يغسله الشحوب
ياترى من الخائن الذي اوحش براريها
انبكيها ونحن المقتولين فيها واصحاب الجريمه
وهاهنا ماعاد للعتاب آجمات احتطاب
منذ الامد البعيد احترق العتاب والحطاب
عود ثقاب ونضج مرجل الغياب
لقد هب من معطف العمر خريف

At the gates of the holy nights
And on the edge of light
My pens and the postman rest
But who can put sleepiness in the eyes of abandonment?
The rain beat its wings behind the absence
Its remains still roam the country as a mirage
And there is a song in my chest, suffocated by delay and echo
Forget about being crushed under the feet of misery and humility
Watch the burden of nostalgia
Is tomorrow a day of crying?
Now we prepare our surreal chorus and close-up
Let's water that narcissus that's overflowing with sleeplessness
Sprinkle salt on the wound to light up memories
Will we meet the day after tomorrow?
There are promises that have grown green lichen on their faces
She was not usually glamorous and her body was washed with paleness
I wonder who is the traitor who desolate its wilds?
We cry over it while we are the ones killed in it and the perpetrators of the crime
And here there is no longer a blasphemy of logs
A long time ago, the reproach and the woodburner burned
A matchstick and the cauldron of absence ripens
Autumn has blown from the coat of age




الليل النائم


pretty art Bat Black and White creepy birds sky horror black dark clouds weheartit bats Alternative darkness goth gray gothic ravens Crows

الليل النائم اوله في حجر الغسق
ينتصف عمره ويستيقض في عيوني
الآن يفتش وسادتي ويحشوها بالصداع
عميقٌ هذا الآلم
وصلصالي خصب ٌوجاف
تشتعل في رأسي حرارة الارض
ينبوع ما يريد ان يتفجر
اود ان استفيق من الانتظار والآه
ولاشيء في الغد سوى الوحده
يصدح في ذاتي صوت ويجتاحه الضجيج
 صهيل وهمهمة ٌ وصليل
وهذا الممتلىء في النجوم
سكانه مترامون في العزله
بعيدون جدا ً
وايضا نحن لا نقترب
من الذي يلتقي بهذه الاجزاء
ولاننا لم نخلق منهم
االريح والظلمة والنور



Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية