الشوك الذي استعمر الطرقات لم يجد في جسدي سم ابرة ليسكن فيها , لقد تشرد الشوك

والذي لا اله الا هو , ما قال شيئا , تنهد وبكيت

لا صفاء ولاغارقة Neither clear nor sunken

اقبلت ترفل بالوداع , لا صفاء ولاغارقة عيناها , الافق الذي كان يراه بعيد المرامي , زمله وتلاشى

She came dressed in farewell, her eyes neither clear nor sunken. The horizon he saw as far away carried him away and vanished.

حتى الرسائل التي تم الرد عليها , كانت خاليه من اللمس , فاقده للكمال , ما لم يمتزج الورق من عرق راحتيك

نسيت ان اخبرك I forgot to tell you.

لا جدوى من نسيانك , غالبا ما انسى انك غير موجود

There's no point in forgetting you. I often forget you're not here.