Translate

الخميس، 2 نوفمبر 2017

تعال وبس

ما لك امل  تعال اندور مثل صوفي مثل مغزل فتل بيدين فلاحه تعال اندور مثل اعاصير ونقتلع كل اشواك هالمنفى تعال اندور حتى يدوخ كل درب ٍ مريناه وتهنا به ولا سلا  تعال نطيح مثل دمعة يتيم وصارت من حسرته موجه قضت مضاجع هالقبور صار البكى  مرهم   تعال اندور مثل صدى يتله جال ويجيبه تعال نتوه مثل سراب طاح من وهج حيناذ ونمد اصوات للغادي والحان من صدر حادي  تعال نضيع مثل واحة نساها الغيم ولا دلت عليها الشمس مثل سدرة نساها السيل وماتت بآخر الوادي تعال وبس
ما لك امل 
تعال اندور مثل صوفي

مثل مغزل فتل بيدين فلاحه
تعال اندور مثل اعاصير ونقتلع كل اشواك هالمنفى
تعال اندور حتى يدوخ كل درب ٍ مريناه وتهنا به ولا سلا

تعال نطيح مثل دمعة يتيم وصارت من حسرته موجه
قضت مضاجع هالقبور
صار البكى  مرهم


تعال اندور مثل صدى يتله جال ويجيبه
تعال نتوه مثل سراب طاح من وهج حيناذ
ونمد اصوات للغادي
والحان من صدر حادي

تعال نضيع مثل واحة نساها الغيم ولا دلت عليها الشمس
مثل سدرة نساها السيل وماتت بآخر الوادي
تعال وبس

 You have no hope  Come spin and  spin  Like Sophie  Like a spindle spinning with the hands of a village girl  Let's spin like hurricanes and uproot all the thorns of this exile  Let's  spin  So dizzy every path we passed  put us in it  Or he didn't entertain us  Let's fall like an orphan's tear, and his grief has become a wave  A tear undermined  Graves beds  Crying became an ointment  Let's turn, like an echo that hit the cliff and returned with its sorrows  Let's get lost like a mirage blown out of the sun's glare  We extend voices to the departed  And tunes from the chest sharp  Let us get lost like an oasis that was forgotten by the clouds and not indicated by the sun  Like a tree forgotten by the torrent and died at the end of the valley  Just come on





















You have no hope

Come spin and  spin

Like Sophie

Like a spindle spinning with the hands of a village girl

Let's spin like hurricanes and uproot all the thorns of this exile

Let's  spin

So dizzy every path we passed

put us in it

Or he didn't entertain us

Let's fall like an orphan's tear, and his grief has become a wave

A tear undermined  Graves beds

Crying became an ointment

Let's turn, like an echo that hit the cliff and returned with its sorrows

Let's get lost like a mirage blown out of the sun's glare

We extend voices to the departed

And tunes from the chest sharp

Let us get lost like an oasis that was forgotten by the clouds and not indicated by the sun

Like a tree forgotten by the torrent and died at the end of the valley

Just come on


من باكر

From early As crazy as my ever-watchful eyelids  I said yes  And you didn't go away and you came to me  Like an illusion, a fantasy, a specter, and a rainy mirage  He recites madness spells on me  And you traveled  And you went to  Face, the south and you broke my heart  And you don't know  Oh you  Your swords stab the longing  Come read my commandments  And my writings and poetry  Come read my blog  I am delirious with passion  Publishing limits from my morning  Didn't you come to me like an early sun?

من باكر

على حد الجنون بجفني الساهر

قلت حاضر

وما غبتي وجيتيني

مثل الوهم خيال وطيف وسرابي الماطر

يقرى عليا تعاويذ الجنون وياسين والكرسي وفاطر

وسيرتي

وتيممتي وجه الجنوب وكسرتي الخاطر

ولا تدرين

يا انتي

سيوفك تطعن المشتاق

تعالي اقري وصاياتي

وكتاباتي وديواني

تعالي اقري مدونتي

وانا بي لوثة المشغف

حدود النشر من صبحي

الا جتني شمس باكر

21 سبتمبر 2015


الثلاثاء، 31 أكتوبر 2017

I'm waiting for my soul to descend اترقب هبوط روحي

لم اقول شيء بعد
فغيابك الموحش يجرح وجودي
امد يدي واتلمس العبق العطر بين  طيات الريح
منذ البعد العتيق اتيت
ومنذ الوقت المتلاطم اتيت
بدوت مهرجان للحزن
وكمهرج يخفي وراء عينه ابتسامة كاذبه
عندما تنسكبين على الليل
يضمحل الوجود ويتلاشى الوسن
لا احمل على كتفي قنديل وليس في يدي كتاب
لكنني اراك بكل وضوح
هادئه وفي عينيك سكينه وأمان
لم يكن صمتا غامضا
الكلام كالماء يجري على محياك النظر
تنسابين كالضوء
اقبال 
ادبار
 في البعيد البعيد
هو ذا انا
ذاك انا الماكث على قارعة الانتظار
اقعي على الجال اترقب هبوط روحي



الاثنين، 30 أكتوبر 2017

سلوى

تقبل مثل غيمة ولا ادري اي ريح حدها  ما تلبث تغير مجرى مطرها وتبعد حدودها    انا ما ذقت من ريق الهوى وكيف ريق  سلوى اذا سلوى مادرينا عن وفاها يمنا  وجحودها  تمرني طيف والنور من تحت العباة يغمرها  تشرق غياب واتمناها لو في حلم وانودها  اهدهد الشوق وفيني ما تنطفي جذوه التوق   اليا تذكرت ما اخلفت سلوى من وعودها  على عمد جتني وانا جريح الماضيات من الهوى  يغفر لها عطرها و الياسمين لونها وخدودها


تهت وتاه بي مرجف القلب على جرح برى 
يخاف ان جيت يمها يقابل خفقان الفؤاد صدودها 
 
تقبل مثل غيمة ولا ادري اي ريح حدها 
ما تلبث تغير مجرى مطرها وتبعد حدودها 


انا ما ذقت من ريق الهوى وكيف ريق  سلوى
اذا سلوى مادرينا عن وفاها يمنا  وجحودها

تمرني طيف والنور من تحت العباة يغمرها 
تشرق غياب واتمناها لو في حلم وانودها

اهدهد الشوق وفيني ما تنطفي جذوه التوق 
 اليا تذكرت ما اخلفت سلوى من وعودها

على عمد جتني وانا جريح الماضيات من الهوى 
يغفر لها عطرها و الياسمين لونها وخدودها  

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية