اشراقه

 اشراقة

يمتزج النسيم انفاسها

ويغتسل النور في دفىء عينيها

ويترنم

بإنغام فيروزيه

ينتشي الصباح

وينسى مسافات المساء

وزوارقها الحالمة تبحر في الاحاسيس الخمس

رفيف فراشات على زهور من الجمال نسرين

تمايل الزنبق

ووشوشة للماء الرياحين

قلبي مقيد بالانين My heart is tied up in groaning

في اجزاء جسدها العبقري

جمالها الساحر

ولا شيء يذكر

-

غير اني في عبودية الله

فكفاني

ومن دونه الله

لا شيء يذكر

-

النكبه الفتنه

لاشيء يذكر

-

احسنت ظني

ولا شيء يذكر

-

نخبىء اصواتهم وصورهم

وغيرها

لاشيء يذكر

-

احببتها بصدق

لتحبني اكذوبه

وغير الاعذار

لاشيء يذكر

-

آتي بزفزف الوجد

وغير تلواح يديك ِ

لا شيء يذكر

-

مقيد في الآنين قلبي

يزف الى محارق الشغف

ودعتك الرسائل

وغيرها لاشيء يذكر

-

جميلون ولو ولدو من المعانات

وغير الحنين

لاشيء يذكر

In her genius body parts

Just her charming beauty

Nothing mentioned

-

However, I am in servitude to God

Enough of me

And without God

Nothing noteworthy

-

The calamities and strife

Nothing noteworthy

-

Well done I thought

Nothing mentioned

-

We hide their voices and images

And others

Nothing noteworthy

-

I truly loved her

To love me heartlessly

Just excuses

Nothing noteworthy

-

I come with a surge of emotion

Just wave your hands

Nothing noteworthy

-

My heart is tied in the groaning now

It leads to the fires of passion

You have the messages

Just

Nothing mentioned

-

They are beautiful, even if they were born from suffering

And just nostalgia

Nothing mentioned

رزم

 افتش في رزم الكلمات عبر اقتفاء الخطوة

والوانها المعجونة في الرحيل

ربما اقرائها بشيىء مني

وانا اسبر مواقع النفي

تبدى

 تبدى

ففي التبدي حنين مختلف

ووكف الدمع لا ينتهك السر

تمتزجان في التراب

في خفة السندس الرمادي

استبرق في عناق الشتاء

تلملم الحكايات حول النار

والضوضاء هشيم وقصلين

ولا يرتفع الا دخان الغوايه

لعل الوجع يرحل مع السراب

تظن

 وحدقاتك

تعلم تفاصيل المتهاهة

يتبراء منك اللاشيىء

ساذج

وصهيل خيولك اختناق وريد

وأنت ممتلىء

تظنُ المدينة ان صدرك اجوف