حمامة الدار ـــــــــHouse dove

حمامة الدار اقتربت ولم تراني وانا جالس في الظل , في صدري دار معها حديث قصير , لم تعرني جناحيها ولا ظهرها يحتمل السرج

-

House dove

The dove of the house approached me and did not see me

 I sat in the shade, in my chest a short conversation took place with her.

She didn't lend me her wings nor her back bear the saddle

في الآحاد

في الاحاد و في الثانية عشره , لدي موعد برفقة الفتى اليافع المعتل , عندما يبتسم تحدث معجزة , كلما سبقني بخطوة هزيلة اختنقت , اضع يدي على كتفه , انت عكازتي , يضع رأسه على صدري ثم يبتسم 

لم تكن

 لم تكن الاوقات مناسبة , حتى الصدفة جاءت بغير اوانها , يمر الوقت بثقل , يجر جسده فوق اجمات الكندريس , حتى عندما اعلنا اننا نحب , كانت رحى الحرب تطحن البيوت والاطفال والشيوخ والاحلام , حتى عندما هاجرنا كانت الطيور تبني اعشاشها , لم يكن الوقت مناسبا , حتى عندما نصرعلى الحياة 

اجتثاث

 لم يكن الرحيل معجزة , المعجزة مسحهم من الذاكره , انهم ليسوا  اشجار نحتمل الوجع بإجتثاثهم 

محزن

من المحزن ان تفوتك فرصة ثمينه , قال كدت اموت مع امي واصير شهيدا