يبدو انني ابتعد , لكن لا ادري كيف استدرت الى بقايا قلبي
مجرد مرور الشمس فوق رأسك
تحدث تمزقا
انظر لكل الاتجاهات
وحدها زرقة السماء تشد دهشتي
قطيع من الغيم الابيض يمر بي بلا جناحين
لا بردها اقتلع روحي ولا وهبتني من ماءها معطف
جسدي لديه شتات لارواح تائهة
هناك واحدة وثلاثة ٌ وثمانية
هشة ومتسيدة صاحبة التوق والضجر
لكننا نغبط من توسد عتمته
آه كم اغنية ابكاها الناي
لماذا يجيبك عن كل الآهات عميقة
استطعت ان ابوح وانثره فوق قمر وحدتي
استطعت ان ادس في نوره الفضي تكسراتي
يبدو انني ابتعد , فعلت هذا بمحظ الصدفة
اجري كما النهر المتجه للشلال
السقوط بحد ذاته تحليق للاسفل
ذراعاك ينبت عليهما ريش من رذاذا
قلبك يخفق ويصير صدرك فضاء
تتلاشى بهدوء الضباب في الضحى التشريني
تغيب ثم لا جدني كرماد في لجة البحر
لا احب ان اكتب الشعر , لكن هناك احتمال واحد , هو ان اشحذ السكين وابري وريد مستعصي على النزف , ماذا لو قلت لك ان الشعراء ينسلون من القبور , تماما كالشعرة المجعدة من العجين , خطر على بالي ان اقول ما احس به , ولكن بلغة مختلفة , مثلا اليوم زارني اربعة ضيوف , وحده صديقي يفهم ما يقولون , لكنه لم يترجم لي ما تقوله فتاة هيوستن الجميله , كانت من اخمص قدميها حتى ناصيتها قافية بكل حروف الروى , خلت انني القيت قصيده , لكنني اشعلت سجائري تترى , اشعر بدمار يوزع قتلاه على اصابعي , علي ان احصي اخطاءي , كانت اللعنة القاتله ان لا اجيد قول كلماتي كشاعر , يبدو ان من يستطيعون كمن يبتسمون في احصاء جرائمهم
يبدو ان الانشطار بلا نهاية , مراقبة الشتات بحد ذاته اشتعال وتأجج , في المساء نتشكل كغيم ونحتجب في العتيم , اريد ان اتوسد حجر بركاني , اخطط لحلم يرحل بي سفرا طويلا وبحث بعيد محتد , ربما نتواجد لبرهة ما , ربما ننبت كسدرتين في مفازة , ربما نستيقظ معا خارج هذا الكون
-
maybe
It seems that fission is endless, and observing the diaspora in itself is igniting and glowing.
In the evening we form like clouds and hide in the darkness.
I want to cushion a volcanic stone,
I am planning a dream that will take me on a long journey
far-flung search,
maybe we'll be around for a while,
maybe We grow like two trees in an empty land,
Maybe we will wake up together outside of this universe
كلماتك كالصباح المشرق بزهور ايلولية ,لا اتجاهل روان عينيك انا , انا توتر حاذق , انا السرب اليفتش الغيم عن وجهة لمنزل عينيك , كلماتك قطاف الجنة وسنابل الحقول , يشرق النهار وتذهبين بي , ليكون البراح من نور , اسرج الذهول ولا اريد رجعة من البحة منك والدهشة , كلماتك فيض ورياض جنة عدن وجدائل ذهب و فضة وشمس ايلول تداعب الندى وخبايا واكسير حياة ووفرة ومدى