Translate

الاثنين، 27 أبريل 2020

لحظة




اعيد ي القراءه مره ومرتي , واطفأي موسيقاك لحظه ,لا اريدك ان تكوني وحيده , قد يلبسك جرحي حين يسعفه الآلم , ربما لا تسمعيني لأن صوتي متكسر ولا شظايا له ,هزيما  كان في البدء ووالآن مهزوما عبر الصيف , فعواصف الشتاء أخذت مني الصوت والدمع واصابعي , وحين يغادر طائر النعاس عشه الاثمد , وحين تخرجين من سياجك الوردي , هناك اكون , خلف الاوديه المنحدره للشمال , امارس طقوس عشقي العتيقه , ولكنني لم استطع مسح الاوشمه بماء النار , كنت  اضع على جلدي عناوين القصائد , فكل شيء يتبدل ويتحول الا اياي , كنت ِ صغيره  , وفعلت الكاعب الناهد والمعصر فعلتها , وأنت ِ لا تجهلين اسفار قلبي عبر بريدك , ولا اسرار رسائلي  , فهي الدانية لك ِ راحلت ٌ مني , ربما هو الشيء الوحيد يحول دون المشانق , فأن لي في كل مرثية ٌ بالشوق حظ , الا انت , ما زلت على ذلك العهد الذي لا يوفي وعده , اعيدي اول القصائد لي , سوف امررها على الكون ففي الارض تشابه  ,قد اجد رأس خيط من جنوني , حين عشقتك كتابه , دعي عنك ِ الورود لم تعد تعني لي شيئاً , فالآسى اشواكها لم تعد تؤلمني ,لأن اريج جيدك عليه الورد انتحر , ولأنني في موهن من الآلم , مازلت امارس طقوسي في الاعتزال , فالعصور السابقه مرت على جرحي وبكت ورحلت , لقد نسيتني في صومعتي , خارجا عن هذا الزمن , وأنا في نفس المكان , قلبي مقيد بالعهد , اعيدي القراءه منذ البدء واشعليها , رماد نارك ,وانثريها في الاثير


ازارير الرحيل


path to the light | by leweeg10حيث انت ,وهذه المسافات , وحين لاتصل الرسائل , تنزوي الكلمات في الاحاسيس كما ينطوي , القطر في السحاب ,وحين ينسكب , يبلل اناملك  الحبر , ربما تحتضنه عيناك  ,كما احتضنت الحروف القصائد , لا يسقط في البراح شيء منه ,, يتجمع كقطرات الندى على بتلات خديك ,والورد ,وحيث انا ,والقابعين على جمر الانتظار ,نرتق الصلصال في ابرة من وعد , وخيط من أمل , فحين تومض النجوم , فهي تروي الحكايات من الماضي والبعد السحيق ,وترسل نداء للمستعجلين الوصول , ولكنهن يقبعن في دثار الليل الابكم , والماكثون في محرابه , مازالو يرتلون نبضهم آيات اللقاء ,او لعلها تتسع تخوم الارض للمهاجرين من ,فيض الدماء ,ونحن نذوب في طقوسهم لتقترب السماء ,وهناك انتِ , غابات من الخزامى واجمات من الياسمين , وهذه الشخوص النورانيه ,يشع بها وجهكِ  الوضاء , وفي عينيكٍ ,تقترب المسافات وترحل الى الامتداد كالسراب , وحيث جزائر المتألمين , فأنا ,مزلت على حافة الصيف تمطرني بنارها , شمس التأمل , ومن حولي بدت تتسارع الهجره الى المجهول , وطيور النوء نبهتني الى بقاء ليلتين من هذا الصيف ,وبعد غدٍ , يفتح الخريف ازارير الرحيل

ماذا لديك what do you have ~~ A message to my heart





ياترى ,ماذا بقي لديك ,والحبر نزفته اقلامك , واحبابك على ابواب الصيف وشم النسيم , ولكن عيناك ترقبان البعيد وتدمعان, انت لا تلومهما
وقلبك المتهم  ,مالذي بقي لديه
ياترى لما تضع يديك على صدرك
ا تتوجسه
انت تمسكه لقد مل عشه الطائر , ولكنك تشبعه لوم وعتاب
هل صدقت قولهم , هو ليس حجرا  وردي , مازال طريا باكيا ينزف , يتدفق كالنبع ويروي صلصالك المتصدع ,ايه يا ارضك الخصب  ,مزروعة بأجمات الهموم , تود ان تركله بقدميك فوق ارصفة الاغتراب ,او ربما تشيعه الى آخر الاوديه .لانه يبكي عيناك
لا تلمه على الآلآم فأنك تقسو عليه ,انظر اليه  ,مازال يمطر
يسقي الاعشاب التي تنبت على آثـــــــــار الراحلين ,يغسل الحدقات لتراهم , لعلهم قادمون ,وهذه الرسائل  ,عتاب للغائبين  , ضباب لا يبلل تيزار قلبك ,ايه ايها القلب ماذا بقي لديك ,الا ترى ملامح النعش  ,الا تسمع صهيل الحروف وهي تجمح بك , كنت بحر والان رذاذ يبخره الوجد ,وتلك الفاتنه ,والمتعب اطال النداء عبر الصدى والنداء ولكنها لن تأتي لانها لن تلتفت .هي لم تتجاهلك  ,بل كان صوتك لا يتعدى ظلك
وانت الغارق في الازرق الجاف ,  مفتون في الاسودين
ايه ايها القلب لن يلتقي ليلك الممتد في الافق مع اثمدها ,وانت تقف هناك
ماذا لديك ياترى
ولن تسطيع العوده , لانك وصلت تخطيت  الشغف
~~~~~~~~~
I wonder, what do you have left, and the ink has been drained by your pens, and your loved ones are at the gates of summer and smelling the breeze, but your eyes watch the far away and shed tears, you do not blame them.
And your accused heart, what does he have left?
I wonder when you put your hands on your chest
Don't worry about him
You hold him, the bird is tired of his nest, but you fill him with blame and reproach
Did you believe what they said? It is not a pink stone. It is still soft, crying and bleeding. It flows like a spring and waters your cracked clay. Oh, your fertile land, planted with thickets of worries. You would like to kick it with your feet on the sidewalks of alienation, or perhaps take it to the end of the valleys. Because it makes your eyes cry.
Don't blame him for the pain, for you are being hard on him. Look at him, it's still raining
He waters the herbs that grow on the traces of the departed. He washes the eyes so that you can see them. Perhaps they are coming. And these messages are a reproach to those who are absent. A mist that does not wet the surface of your heart. O heart, what do you have left? Do you not see the outlines of the coffin? Do you not hear the neighing of letters as they sweep through you? You were a sea and now. A spray evaporated by passion, and that charming, tired woman prolonged the call through the echo and the call, but she will not come because she will not pay attention. She did not ignore you, but rather your voice was no more than your shadow.
And you are immersed in the dry blue, fascinated by the two blacks
O heart, your night stretching across the horizon will not meet its thickets while you stand there
What do you have?
And you will not be able to return, because you have reached beyond passion




سيرورة التبدل


Little tree. You are special... if the world didn’t need you, you wouldn't be here.


كانت غنائياتها ترنيمة الضحى في صباح عيد ,تسمع همسها ولا تعي ماتقول
انما الاقحوان وشفتيها يداعبهما الغناء ,الآن اتذكر كل شيء فيها
واعيد صوتها برتم ابجديتها ,والسنين التي بدلت دمي آلآف المرات  عاجزه عن محي همساتها و صورتها والنظرتين
وهذا الغضب الذي يجتاحني , يقف  مبهوتا ساكناً ويستفيق عندها ,يرحل عند صفحات ذكراها ولكنه لا يموت والاغصان التي تتفرع من اوردتي , تضمخ وجهي في سيرورة التبدل من مكان الى آخر , فالخطوات متصدعه وجافه  ,و فمي استساغ  دخان  وبن الشمالي محترق , كانت الخطوة التي تدفعني نحو القلم وحيده ,وعيناي  امقتهما , لأنهما تقطران لأي شيء , فهما مأطرتان يحيطهما برواز  من الليل , منحوتتان في مديته السوداء  , محفورتان في جلدي معتقتان بالدمع , حارتان معلقتان في السراب والهجير ,تمنيتهما حفنتين من رمال اوزعهما في الارجاء ,ارسم عليهما اشياء لا يفهما الا الريح ليغضب ويرحل بي .ونشعر في الانتصار ,وها هنا ليس بيدي الا دفترين للذكريات ,اسلي بهما الانتظار القابع في حجري .اقعي على حافة الانهيار لا ادري من انتظر

كلل


What Country Is


لم يضيق الكون فينا , بل ضقنا في الكون ذرعا , قد سدت كل المسالك
وتباعدت كل الدروب ,عن الاحبة  والديار
يا اديم الارض قد سرنا كل المناكب ,هل تواعدني الاجل؟ ,هاك صدري اطعنه دون كلل
مزق الآهات وانثرها بكل الصحاري ,في البحار في السماء وكل وادي
لا تبالي ان قلت آه ,هو قلبي مشتهاه
واختزل الروح , وابني لها مقام في عالي الهضاب , هاك صدري



زوار المدونة الآن -Blog-Besucher jetzt-Blog visitors now-Visiteurs du blog maintenant-

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية