نسيت ان اخبرك ان لا جدوى من نسيانك , غالبا ما انسى انك غير موجود

ها انا اجيء صوب الفراغ , وحيدا انتعل بؤس الغرباء , اصرخ ها هنا , واغلق على الصدى جميع المنافذ , كلما اصتدم بي اعتذر , لم اجد احد

مسبار ـــــــــ probe

المسبار الذي ينظر بحده الى الماضي , يفتش بعمق التفاصيل الموجعة , يراها عن قرب , نعوش لم تكتمل

-

The probe that looks sharply at the past, searches deeply for painful details, sees them up close, unfinished coffins.

نحن نتذكر ــــــــــ we remember,

بما انكم لا تلتفتون 

 تتركون كياننا للتلاشي 

 يود اللذين يحبونكم ان يقولون شيئا 

 لكن اوجاعهم  تطفوا 

 تماما مثل الكارثة 

سفينة  على متنها فواجع

انما الانتظار احساس مجرد من اللطف

على الدوام نحن نتذكر , وغالبا الحنين لا يثمر عن اشياء جيده

انما نملك بعض اصص التوجد , مجرد مزهريات تسقى بنظرات بائسه

حتى انها تأخذنا الى البعيد ولا نلتفت ايضا 

حينها لا نريد ان نجرح فقدكم الحزين 

-

Since you are not paying attention

  You leave our being to fade away

  Those who love you would like to say something

  But their pains float away

  Just like a disaster

A ship with tragedies on board

But waiting is a sense of stripped of kindness

always we remember,

  Often nostalgia does not produce good things

But we have some longing pots, just vases watered with miserable looks

It even takes us far and we don't turn around either

Then we don't want to hurt your sad loss

خذ ملامحك , دربها , علمها كيف تجمح فوق نظراتهم