هؤلاء الغرباء , كل ما يحزنهم , وطن لا يشعر بهم , لقد خدره المنافقون

حقل الشوك و التوليب ــــــ Field of thorns and tulips

اتذكر انني زرعة مساكب التوليب , عندما استيقظت , قالوا لمن هذا الحقل المزروع بالشوك

-

I remember that I plant flower beds of tulips, when I woke up, they said to whom is this field of thorns?

كيف لك ان تستريح من الفقد , فيما هم يودعونك اشياءهم , يصبحون امانات لترعاها

الصامتين ـــــــــــ silent

كثير من الصامتون متهمون بالغطرسه , انهم يستمعون الى اشلائهم وهي تبرر الطعون

-

Many of the silent are accused of arrogance, they listen to their wounds and they justify the appeals

وحده ــــــــــ alone

عندما عاد , وجد غربته بحلة حزينه , لقد استولت عليه واعتاد ترحاله

-

When he returned, he found his loneliness in sad clothes.

      His sorrows and his alienation seized him,

He still travels alone