لا يفسد الحياة سوى ثلاثة , الشيطان وعبد الدينار والسياسي

لك الحياة ــــــــــ You life

استقبل الريح ,خل الريح تشعر  بك

وافرض على الوقت يامهموم دستورك

كحل عيون الليل خل الليل يسهر بك
وانزع من تراب الارض باقي جذورك

اجدل خيوط الشمس واشعل نورها لدربك
وحطم بقاياهم , هم اللي ارفعوا سورك

اللي ما عنده هم غير انه يكسر بك
اقطع يديه قبل ياصل صخورك

عكر مشاربهم قبل تعكيرهم شربك
لك الحياة وكيف هم حددوا دورك

-

Receive the wind, let the wind feel you

 oh sad , you impose your constitution on the days

Eyeliner for the eyes of the night, and let the night stay up with you

And extract from the dust of the earth the rest of your roots

Braid the threads of the sun and shine its light on your way

And broke their words, they are the ones who raised the wall

Because he is only interested in breaking you, he seeks to break you

Cut off his hands before he hits your rock

Shake their drink before they shake yours drink

Is your life and how they defined your role

اسرج الفقد خيول الصدى 
عاد بوحشة الغياب
زادني تردم

مازلنا نبحث عن هوية بين جماجم الموتى واشباح القدماء
وننتظر مالا يجيء
فلا سقوف بيوتنا الطينيه تتحمل المراوح ولا يدينا تستطيع حمل العصي وتضرب كل عاصي
ولا دعائنا يعصر السحاب
ونحن نركض تحت الضباب نستجدي الغيث ونتوسل اليباب

اقتباس من رسالتي الى اخي ـــــــــــ A quote from my letter to my brother

عندما اصعد الى التلة ارى هبوط الغسق خلف الشمس وهي ترحل وتأملنا بأننا عائدون
وعلى رجم من الحجاره فوق تيك الرابيه وهي تحاول عـناق السماء
وقفت اتأمل وجلت بنظري في كل اتجاه وغسلت كيميائية رأسي بنسائم الغروب الصحراويه واسترحت من الهروب
الآن نظري يلامس كل شيء
يلامس النور واتذوق الهواء
وتركت الواقع والحلم والبيوت الفرحه والحزينه والوجوه الغاضبه والايدي المرتشيه
فانا الان لا احتاج ماء ولا طعام ولا نساء
ما عدت اهتـــــــم
صرت مثل حجارة رجمي ولكن روحي لم تستطيع ان تتقمص الحجاره فارتد يتها مثل سمالي
عندها احسست بالعد ميه
كدت اقول بأنني انتقلت الى عالم اللاشيء اوانني ولدت في حالة الانتظار حتى قتلت الانتظار
او ربما الحياة صحوة من نوم
عندما احسست بالعدميه رأيت السماء والارض والقحط والخصب بلون الاصيل اني اراه لون الوحده في الاجساد وبشرات الوجوه البيض والسوداء والقمحيه وهي لون دمي حين يطلب ما اعتاده من شرب القهوه والسجائر ربما اعتاد على زعاف السم الفاسد
فاصبحنا ارواح بلا اجساد
او لون اللاشيء فالسماء بعمق سوداوي او مثل تكاثف غيوم السماء
وهزيم الرعد صرخات طفل مقتول في حضن ابيه على قارعة الوطن
وسح السحاب هي دموع ثكالى ,, فظاهر العدميه خواء وباطنها دماء
فكل الموجود لاشيء أنما يمور في العدميه
فهل ابحث عن الوجد او حرارة او حتى معاناة
او هل اعيد الذكريات وحكايات قريتي

-

When I go up the hill I see dusk fall behind the sun leaving and our hope that we are returning

And on a stoning of stones above the hillside as it tries to embrace the sky

I stood meditating, looking in every direction, washing my head with the desert sunset breezes, and resting from escaping.

Now my vision touches everything

Touch the light and taste the air

I left reality, dreams, happy and sad homes, angry faces and bribe hands

Now I don't need water, food, or women

I didn't care anymore

I became like the stones of my stoning, but my soul could not take on the stones, so I wore them like my smile

Then I felt counting water

I almost said that I moved to the world of nothingness, that I was born in a state of waiting until I killed waiting

Or maybe life is awakening from sleep

When I felt nihilism, I saw the sky, the earth, drought, and fertility in the color of the afternoon. I saw him as the color of loneliness in the bodies and the white, black, and wheat skin of the faces, and it was the color of my blood.

So we became souls without bodies

Or the color of nothingness in the sky with a dark depth, or like the condensation of sky clouds

And the rumble of thunder, the cries of a murdered child in his father's lap on the corner of the homeland

The clouds are the tears of the bereaved. The outward appearance of nihilism is emptiness, but its inwardness is blood

Everything that exists is nothing but passes into nihilism

So do I look for existence, heat, or even suffering

Or do I bring back memories and stories of my village