مطر و حنين Rain and longing

 حي المطر ليتك مع الغيمه تجين

اسقي عروق ٍ تالفه تشتاق لك

الله سقاني محبتك قولي آمين

جاني حنين اخذ قلبي واعطاه لك 

Welcome rain, if only you would come with the clouds

I water the veins that are damaged and long for you

God has given me your love, say amen

A longing has come to me, it has taken my heart and given it to you

غياب البدر يجرحني غشاه الغيم 

ربما تنسى ولا تسأل عن احد
لكنك تبقى بلا ملاذ 
حينها تتذكر من يجوبون قلبك
وهم بعيدون جدا 
لكنهم قارب النجاة 

Oh God, grant us the most beautiful destinies (صباح الخير morning good) اللهم هب لنا اجمل الاقدار

في الصباح الخريفي المعتدل الدافىء
تطوف حولك رائحة القهوة وتهز الاغصان تغاريد فيروزيه 
في الصباح الذي اشرق بنور الله يلامس قلبك وجه السماء
في الصباح لا يسألك احد عن ليلك الفائت
في الصباح تأمل ان يعود هكذا بعد مطر  باركه الله
سبحانه لا تسكن النفوس الا بحبه ولا تطمئن القلوب الا بذكره

On a warm, mild autumn morning

The scent of Zanzibar coffee swirls around you, shaking the branches

Chirps Turquoise

In the morning that shines with the light of God, your heart touches the face of the sky

In the morning no one asks you about your previous night

In the morning, you hope that he will return like this after rain, may God bless him

Glory be to Him, souls do not find peace except with His love, and hearts do not find peace except with His remembrance

Good morning

اينما كنت انا 
لم تدع لي شيئاً
حتى اغاني الطريق 

لقد اشرقت الشمس بغير آوانها 
هل لديكم نافذه تطل على المغيب