Translate

الخميس، 28 مارس 2019



أ هذا اقصى طموحك ؟

أ هو المتبقي من الخذلان ؟

ان يخذلك موتك !

ان تصير مثل بقية المخلوقات

الافتراس الشهي للجنون

ان ترى ملاك الموت يحاول تهديء روعك

ثم يضمك اليه ليعصر الجنون من اخمص قدميك قبل ان ينتزع السكين

الاعشاب التحيطني لا ترعوي ان تذكرني بالموت القادم من الجونه

الجونه نجم مثير للشفقه
يلتهب من داخله الى الاعلى
يضيء بقوه , يصرخ للأوان ان انطفىء
الشيطان من حملني بين قرنيه ليوقعني بالخطيئه
اظنني كنت مرتاحا فوق سنامه
لقد مارست الحلم بكل اريحيه
ثم وضعت المزهريه فوق المنضده
هممت بالاعتراف انني احببت
لو كنت صادقا لنمت قرير العين
لكنني كذبت وكتبت الكثير من اجل ان ابرهن نواياي
الشيطان المقترن بظلي
لطالما سحقته بأقدامي على عمد ثم لم اعتذر
اراه كل يوم يجدد الثأر
لو كنت قتلته
لعدت طفلا غير الاطفال اللذين يحملون خطايا آباءهم
آباءنا كانوا يمارسون قتل الشياطين
سنقاوم الرحى ونقيم للقتلى مآدب وتأبين
The devil carried me between his horns to make me sin
I think I was comfortable on his hump
I practiced the dream with all ease
Then I put the vase on the table
I was about to confess that I loved
If I were honest, I would have slept soundly
But I lied and wrote a lot in order to prove my intentions
The devil who is associated with my shadow
I have always crushed him with my feet on purpose and then did not apologize
I see him every day renewing his revenge
If I had killed him
I would have become a child, not like children who carry the sins of their fathers
Our fathers practiced killing demons
We will resist the mill and hold banquets and memorials for the dead

الثلاثاء، 26 مارس 2019

موعودين باللقاء
من بعد الرحيل الشاق دروب  العتمة
قوافل
يترادف على متنها المشبعون بالصبر
عند المحطات الينزوي على جنباتها التائهين
يجددون البيعة بالوصول 
وعلى جناح ملاك وهو يشق الافق
سوف يصلون 
هذا ما يقوله إبلاس وهو يلتهم ظل راجي
سأحملك على بساط الاشجار اليشبه النعش
بزفاف الامواج وزفزف الريح صوب الشطئان البكر
في الجزر البعيده الغبارها شذرات ماس
ثمارها المتدليه بصفاء التشبه الدمعة
وعلى حواف الجفن تصيرون كتلة واحده
لا تنسكب ابدا

الاثنين، 25 مارس 2019

Little Distanceــــــــ مسافة قصيرة

بوجه آخر 
الآتي من خلف الظلمه 
اول ما تشرقين , يتطاير حزني مع نعاسك 
ثم اتجاهك الافق , فيحتار ظلي 
الكثير يضنون ولكنني اختلف في الظن 
كل ما يرونه من يخضور سقيا محياك 
كل ما ترينه هو وجهك 
ووجهك الغائب في الكون 
ستأتين بوجه آخر 
بقصيدة لا يعرفها سواي 
بسلم موسيقي تصعد عليه روحي 
ورحي مجرد طيف 
-
-
On the other hand, the one who comes from behind the darkness.... As soon as you shine, my sadness evaporates with your sleepiness.
Then your direction is the horizon, so my shadow is confused
Many think...... but I think differently
All they see of chlorophyll..... is watering your glow
All you see is your face...and your absent face in the universe
You will come with another face... with a poem that no one knows but me
In a musical scale........ my soul ascends to it
And my soul is just a spectrum

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية