رسالة غير موسومة

 رسالة غير موسومة

غير معنونه 

لكنها معلنه

ثم لا ادري لماذا تأتين بذاكرتي 

فكرت ان اكتب لك ِ رسالة 

ثم لا ادري لما اكتبها

تبدو الاشياء هشة ولينه تشبه الذكريات الجميله

لكنها ياشهرزاد موجعة 

غالبا اللذين اكتب لهم يتركون اشياءهم ويرحلون

لو نظرتي الي في العالم الخفي لوجدتي الف ندبة

هي بعدد الرسائل التي احزنتني عندما كتبتها

شهرزاد فتاة اجهلها 

بالكاد اعرف انها شهرزاد

تلك الفتاة التي تروي حكاياتها لشهر يار

ثم لا يدركني الوسن 

تدور النجوم حول بعضها

ثم تغادر  بلطف بارع

تاركة لنا حرقة الشمس

ولاني ابن باديتي 

اغتسل بلعاب الشمس

اصنع قارباً هوائي دافىء

اسبح في السراب 

وامضي نحو الغروب

ينتظرني في المفازة اطلس

اكون بجانبه قبل ان يدعيني اليه

عواءه لا يشبه تنهيدتي

انما يجمعنا الصدى القادم من بعيد

لا ادري ما يدور بخلده

لكنني ما نويت الافتراس

كان الامر هين

 لكننا ذوي سعة

لم نفكر بالحياة مطلقا 

لم نفكر في الحب اوالكراهية

الا اننا نحب المطر او نفعل الشيء نفسه 

 قطرتان قطرتان على الاقل

فقط عندما نستحيل اختناقا 

لن نبرر للموت فعلته 

ومع ذلك رفض  ان يكون سارقا بلطف

تركني سادرا لا يتذكر الاسماء ولا الوجوه

يسأل بذهول اين تكون تلك الاشياء التي عمرتها بقلبي

اكاد اسأل قلبي اين انت

ما حدة المدية التي جزأتك 

لم اشعر بها

عندما تعود اخبرني 

ربما التقيت بك في احدى قصص شهرزاد

غربه

ماعاد بي رغبة اغازل غير هالمهجر

باعلمه العشق كيف يموت بالديره

اعلمه البكا من قبل لا يبكي ويتكسر

وينزف دما ولا يلقى من يجيره

ضياع ٍ ضمنا لجيبه متسدر ومتعثر

شتات ما رحل عنا ولا فضها سيره

شكينا من العطش ما نبغى مسكك الاذفر

يذكرني! وبالذكرى يصير القلب في حيره

الا يامهجر الاغراب تضيق وبالعمر نكبر

طفح كيلك وليته رد ما اعطانيه في بيره

 

لست

لست متورط بشيء , سوى بأحلامك البائسة

 لا تظن على نفسك بالمغادره 

احملك على كتفي او اعتكز علي

انا آسف

 انا آسف لم احسن ان اكتب لك كلاما اكثر رقة من اني اشتاق لك 

قلوب ممزقه Torn hearts

أجبرتني حبيبي  ان أقول كل ما في قلبي

سترين يا حبيبتي اني لا استطيع نسيانك

ارجوكي احتفظي في رسائلي اليك

سترين  أثر حبي في تصرفاتك 

طالما  لم تسمح الظروف لي  بلقائك سامحيني 

 شغف قلبي المشتاق سيبقى في انتظارك 

يا أغلى الناس عندي ان اجبرتك الحياة فلا تنسيني 

أقولها لك بكل إحساس انك منحتني عاطفة 

-

اجبرتني حبيبتي  ان اخبرها عن روحي 

روحي ترحل اليها كل ليلة 

تقبل جبينها الطاهر وتعود حزينه 

لقد حاولت ان أعاند  الوقت  وحبيبتي تقول أصبر

اصبر وستزول الهموم  وألاحزان

حبيبتي تقول وانا قلبي يتمزق 

اقول لك يا حبيبتي  احبك احبك 

-

كنت اتمنا ان التقي بك صدفة

لمرة واحده فقط ساكون راضي 

لكنني  واجهت المصاعب في حياتي

يا أغلى انسان على قلبي ان بعدك عني أتعبني

الروح اليكي ذات عطش وانت ياحبيبي نهر من ماء السماء 

أقولها لك بكل إحساس اشتاق اليك اشتاق اليك 

My love forced me to say everything in my heart

You will see, my love, that I cannot forget you

Please keep my messages to you

You will see the impact of my love in your actions

As long as circumstances do not allow me to meet you, forgive me

  The longing passion of my heart will always be waiting for you

O dearest people to me, if life forces you, do not forget me

I tell you with all the feeling that you gave me affection

-

My iove forced me to tell her about my soul

My soul goes to her every night

Accept her pure forehead and come back to me sad

I have tried to stand up to time and my girlfriend says be patient

Be patient and all worries and sorrows will be gone

My love says  ,BUT I heart is being torn apart

I tell you, my love, I love you, I love you

-

I was hoping to meet you by chance

For once, I will be satisfied

But I have faced hardships in my life

O dearest person to my heart, your distance from me made me tired

The soul is thirsty for you, and you, my love, are a river from the sky

I tell you with every feeling I miss you, I miss you