Translate

السبت، 17 أبريل 2021

القرية village

القرية التي لوحت بمنديلها لي ذات ليلى روت لي انها عبرت وديان العطش لوحدها كان الخوف يملأ شوارعها وهناك طفلين فقط يشتتان الوجل كنت معهم اركض حافية نفتش عن العصافير في الوكنات نتسلق الابراج الطينيه ونمسك حمام الدار نعود مبتهجين وننام ونحلم بعودة الراحلين , يا إلهي كم مضى علينا ونحن نتذكر اعيادنا

The village that waved its handkerchief to me one night told me that it crossed the valleys of thirst alone. Fear filled its streets and there were only two children distracted by fear. I was with them, running barefoot searching for birds in the nests. We climbed the mud towers and caught the doves of the house. We returned rejoicing and slept and dreamed of the return of the departed. Oh my God, how long have we been. We remember our holidays


لكن

يبدو من غير المناسب في هذا الاوان ان ابحث عني بين جثث القتلى 

كان يكفيني ان جد شاخصِه تدل على الحفر العميقة

لكن كيف اجمع اجزائي من بينهم 

اتذكر في يدي نصِل وفي صِدري قصِيدة

يقول اهل الفقه ان الانسان ينبت كالبذرة من العجز

يجب ان ازرع كل هؤلاء 

ربما اجدني حين ننبت ونصِير اشجارا 


الجمعة، 16 أبريل 2021

There is a story ثمة حكاية

 ثمة حكاية اخرى رواها العابر غروب الشمس قال عند حافة الوادي تركت ظلي مسجى بطول هذا الليل ابحث عن معول وكفن ابيض بمقاس  النهار

There is a story Other

  It was narrated by someone passing by Sunset, who said: At the edge of the valley I left my shadow stretched out as long as this night

Look for a pickaxe and a white shroud in day size




لو انها

 لو انها قالت 

لكنها لم تفعل 

مالذي يدعوني ان اتخيل كلماتها

اخبرتها انها حكت لي 

لكنها توقفت عن الكتابة

لم اسألها عن سكوتها 

سألتها 

عن عيناها التي اتسعت حدقاتها


على اثر غياب

ويأتينا غياب على اثر غياب
لا شيء يكبر سوى الحنين 
لا شيء يصغر سوى الامل 
كان كبيرا حتى انه اتسع العالم وسامح كل الخطايا
لماذا تشيخ عيناي
هل اراكي قادمة على الطريق
كل الشخوص تدنوا تبتعد وتغيب 
ربما عبرتي 
يبدو ان ملامحكِ تغيرت
نحن لا نستطيع العودة 
لكن عيناك الغائبة تزيدني يقينا  وانتظار اشراقة
لكن نسائم الصباح تخبرني على لسان الطير
التغاريد تقول افتقد
وانا لن القاك ِ

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية