Translate

الجمعة، 1 مايو 2020


Love's Flame, 75cmx42cm, John McCartin, oil



ياسيده
اي والله ياسكر نبات
ما اروعك يانبع الادب
ومن وين ياسكر نبات
وذاك الثغر ما ابعده
انا لثمت حرفك ياذوق الادب
لقيتها عذبه وفريده
والحانها نغمة عجب
لو ان حمام الدوح يسمع من قولك لحن
غنت بها ورقاء من فوق الجريده
متوجده
ومتردده
ياهي تحب وقلبها الطيب شغوف
ومكابره ومتردده
يامسعده
والله انك اعذب من ماء الفرات
ياسلسبيل ما اوصفه كل الروات
هذي حقيقه ولا تزعلك اكتابتي
وانتي شموس الطبع واعرف الطبع
ولاني ضعيف الطبع ان قلتي طمع
ان قلتي الاخلاق انا سيده
واذا بي جنون عنك احيده
لكنني احيان اخلط المزح
مابين عرضه ودحه واحيان ٍ ردح
ياسيده
قريبه وبعيده
وش يجيب الشمس بعيدة منال
وانا المنفي في الارض المحال
 وانتي غزال  بمصيفك
كن الخزاما بمعطفك من يوصف
ما اوصفك
لا تلوميني ان ابهرني الجمال
انا كتبت اكتب من فكر وخيال
فيه شويت عقل وشويت هبال
ما اروعك
لكنني احيان اقول الجزل
وماراق لي الا قول الغزل
لكنني ما انسجه
وحروفي بك متعبده
ولا همني لاذه وذه
اذا حرفك لي نده
جيت يالبيه لصوت السيده
كني عقد من بين ايدينك انتثر



يا صدري ـــــ O my chest

يا صدري هل لديك اتساع من اجل  همومي 
هل لديك اضلاع زائده لتبددها
اريدك ان تضع مكانها ما يؤلمني
.
ان الورد لديها اشواك وانا همومي كلها شوك
حتى الاغاني ينبت لها مخالب احيانا 
هي تمسك بنا وتذكرنا وتجعلنا نتالم
.
كان الحب اوله مثل البراعم الناعمة 
عندما يبدأ في نثر الطلع يكون في قمة الحب
عندما يزهر تبدأ الغيرة والالام والتوق 
.
لا يمكن اقتلاع كل هذا الحب بقية العمر 
انه تشعب مثل شجر اللبلاب وتمدد في قلبك
يطغى عليك ويجتاح كل جزء من روحك 
.
عندها لا تسأل نفسك لماذا لا استطيع النوم
لابد من الارق للعيون التي تراقب الحب عن كثب
هذا لمن جعل قلبه لقمة سائغة للشوق
.
كل شيء يصبح يذكرك بمن تحبهم 
حتى المطر يجعلك تبكي معه 
يجعلك رقيق تكاد ان تكون مجنون وعاشق
-
O my chest, do you have room for my worries?
Do you have extra ribs to dissipate?
I want you to put in her place what hurts me
.
Roses have thorns, and my worries are all thorns
Even songs grow claws sometimes
She catches us, reminds us, and makes us suffer
.
First love was like soft buds
When he begins to pollen, he is at the peak of love
When it blooms, jealousy, pain and longing begin
.
You can't uproot all this love for the rest of your life
It bifurcated like ivy and stretched out in your heart
It overwhelms you and invades every part of your soul
.
Then don't ask yourself why I can't sleep
It must be insomnia for the eyes that watch love closely
This is for those who make his heart a grab for longing
.
Everything reminds you of the ones you love
Even the rain makes you cry with it
It makes you tender, almost crazy, and in love
-








🔸Sonhos e dedicação são uma poderosa combinação 🔸 ——————🔱




ارخي اعنان الحرف من فوق الاوراق

او سيل انحدر من جال هاك السفوحي

ولا شهاب يعتلي فوق الافاق

او برق لعج يتلاه وبل ٍ يسوحي

حلو المذاق اليا تحلته الاذواق

كن الحوى به والخزاما تفوحي

اريجها ينثر سماها بالاشواق

مكمي اسراره للمفالي يبوحي

يهيم ضامي حافي كاشف الساق

يسئل وحوش البر من شاف روحي


  يالجامحه حظي ماجاني بالاوفاق

زرعي هشيم ومدمرات ٍ صروحي


اجالد بذاتي ولا الفجر واق

الصبح ابطى لا يجي منه ضوحي

والليل طال ومضيع الدار منعاق

حل المشيب ويطعن طلعه طموحي

يسند بي على منيفه بمناشيب معلاق

يحدربي على وادي السافي يكوحي

هذريت ماكنيت لايق او مالاق

خل قلبك ياترف الصبايا سموحي







ليت الطيور تبدل الكف بالريش

تعطي جناحين ٍ واعطيها ايديني

ارقى سما وسحابه الابيض دشاديش

وامطر على بلاد سكنها حنيني

في افق مابه بشار ودواعيش

ولا دم يسكب براس رمح الرديني

عاشق ومن يسكن سمايا دروايش

ولا الحزن يسكن خفوقي وعيني

نمرق على نجوم الثريا بلا جيش

نرمي السلام وكل الليالي تزيني

وهناك لا حتيش ولا حسد لا طيش

غير الانوار المذهله بالجبيني

وان قلتي لي ليش انا اقولك ليش

اما ارميني بالنار ولا خذيني

تعبت فرقا ومن كثر الجروح ماعيش

بعمرك سنيني تعالي رجعي سنيني

من وادي المنفى اذب الطواريش

العمر اقفى وخل قلبي نسيني


Marek Langowski



 مشاكسه في الفيس بوك
(على الساكنين في قلبي عليهم دفع الايجار )
فقلنا عليكم تبرئة ذمتكم اولا
فقالت صدقت كم رقم حسابكم
فقلت 

لا يوجد عندي حساب
ولا ريال في رصيدي
ولا اعرف درب البنوك
ولم ارى حتى المجيدي
ومالي خزائن غير قلبي
ومفتاحه ليس بأيدي
من طرقه وهو صادق
يدخله عبر وريدي
يمكث ُ فيه مايشاء
سروري فيه يزيدي
ولا صكوك ٌ احتفظها
غير رسائل في بريدي
فيها من يدعوا لنا
سرور وعمر في مزيدي
وفيها من يدعوا علينا
ويتوعدنا بالوعيدي
وكفانا الله شر قوم ٍ
لسانهم مبرد حديدي
كالمساكين انطوينا
عن الهجير والجليدي
وهجرتنا العروبه
وماذا اقراء لك حفيدي
عن خيام العز ذلا ً
نحن عرب لا عبيدي
نحن من امة محمد
وعن الاسلام لا نحيدي
فيه ارتقينا قرونا
نسبر الرأي السديدي
وتولونا جهاله
والحلم اصبح بعيدي
اسمحي لي ياسيده
من هذيان قصيدي
لا منك ِ اية فوائد
ولا مني قول مفيدي
قد عشقنا الفقر فخرا ً
والعنقود وصله مكيدي
طعمه قد قيل حلوا
او حامضا ًمراً جليدي

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية