بخطوة متأنقه ...... يتقدم ويجر خيبته
قال لها من قبل ...... انا سيء في خلوتي
اضحك احيان ....... تجذبني قطرات الماء على النافذة
يقول ايضا....... رأيتها من قبل على وجه ما ..... في المرآة
يسأل ...... لماذا احترق ولا اصعد ..... مع الدخان
وبجفنين متراخيين...... يعصران ذهولا شهي
يتردم ويقف منهكا .... لم يُسأل احد ..... ويجيب
لقد كنت سيئا جدا .... في خلوتي
بخطوة متأنقه
يتقدم ويجر خيبته
قال لها من قبل
انا سيء في خلوتي
اضحك احيان
تجذبني قطرات الماء على النافذة
يقول ايضا
رأيتها من قبل على وجه ما في المرآة
يسأل
لماذا احترق ولا اصعد مع الدخان
وبجفنين متراخيين يعصران ذهولا شهي
يتردم ويقف منهكا
لم يُسأل ويجيب
لقد كنت سيئا جدا
-
With an elegant step... he advances and drags his disappointment
He told her before...... I'm bad at being alone
I laugh sometimes....the drops of water on the window attract me
He also says....... I saw her before on some face..... in the mirror
He asks......why am I burning and not going up.....with the smoke
And with two slack eyelids... they squeeze a delicious astonishment
He collapses and stands exhausted.... no one asked..... and answered
I was so bad....in my solitude