Translate

الأحد، 12 نوفمبر 2017

رسالة الى روحي ~~~ message to my soul

رسالة الى روحي 

 في مثل ها  اليوم كنا سوى , ولكن تفارقنا 

كنا نهرب من الصخب الى هدوء النجوم

في مثل هذا اليوم اتيت استعيدك من تعبك 

في مثل هذا اليوم ومنذ خمسة اعوام بكيت لغيابك

خمسة اعوام مضت 

من الذي يعيدني من تعبي 

كيف اجدك حتى ازيح عن كتفيك التعب 

تعال نعيد الايام حتى وان شابت رؤوسنا

قلوبنا لا تشيخ 

تعال الي كل عام مرة واحده في مثل هذا اليوم 


لا ضير ياروحي 

المسهم في يديك

تخفق اجنحتهم في البعد

لم اكن ادرك انهم موجودين

الآن عرفت انني تلاشيت

  On this day we were together, but we separated
We escaped from the hustle and bustle to the quiet of the stars
On this day, I came to take you back from your trouble
On this day, five years ago, I cried for your absence
Five years ago
Who will bring me back from my tiredness?
How can I find you so that I can remove the tiredness from your shoulders?
Let's repeat the days even if our heads are gray
Our hearts never get old
Come to me every year once on this day

Don't worry, my soul
Touch them in your hands
Their wings flutter at a distance
I didn't realize they existed
Now I know I faded

السبت، 11 نوفمبر 2017

You will forget سوف تنسى

لا تتمسك  في بعض الاماني  المحبطة
سيتم تشويهها إذا قمت برتقها
اتركها في نعشها ، مرددين أسفًا في كل مرة  مررت  إليها ، وانتقل إلى خيبة أمل أخرى
سوف تنسى هذا






الجمعة، 10 نوفمبر 2017

من هي



 والله ما احب الظهور بغير وجهي
ولاني مدور غير قلب ٍ يحتريني
وفي الحروف الصادقه احس واسهي
بودي اني اسطرها في جبيني 
وان هذيت يبان على الناس كنهي 
وما اقدر اكتب غير قلبي في يميني 
 والغزال اللي سألتم قلت من هي 
هي خفوقي مدري روحي هي عيني
حتى دمعي في عيوني صار يزهي
لين هل وقال  يا ارموشي اكتبيني
 -
ع قل



انا كلها I am all those wounds

سافرت مبطي
 في رفقتي  حقيقتين وممتلي

اشيل على كتفي طريق 
بعيد 
مايوصلني  لها

انا اعترف يا قلني بها 
حين النوايا  تنجلي

وانا اعترف يا كثرني
 بجروح , 
لا والله 

انا كلها


الظلام يتكسر the darkness It breaks

إذا لم تكن قد ولدت بعالم مثالي ، فقد ولدت بغريزة
بمرور الوقت ، نفكر في المسافات التي لم تصلها أقدامنا
نتخيل الفرح والسرور  وراءها
عندما نفشل في إدراك نورها
هناك سيرتفع طائر الفينيق من نار الغول
سنستمر في احتضان الأرصفة لأن المدينة تلتهم أطراف الحياة
الموسيقى الهادئة لا تصرف الانتباه عن الضوضاء
تعج الشوارع بالسخام العنصري
الغضب لا يرى ويحرق نفسه
ابتسامات مزيفة
قشور الأحذية ، بريق الشفاه ، وهم الواجهات المتضخمة
النوافذ لا تتنفس وتختنق تحت غابة الأسمنت
كلهم مخطئون 
وانا كذلك 
جدا

أدركت أن الموتى يستمعون أكثر
يسمعون خطواتنا
الوضوح مخيف 
اكثر  من الظلام
ولأنها أكثر نقاءً ، فمن السهل كسرها
الشمعة قد تكسره
ستبقى العتمة مجرد شظايا
لكنه تؤلم

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية