في خلوتي احصد مواسم التصبير بيادر من المرايا ووجهي في كل مكان
وحفنة ملح مذاب بالماء وبقايا زفير
اتذكر واحسبه لا شيء
الزهر والنارينج والاقحوان والسوسنة واشراقة وعبير
لا شيء اتذكره
والمناجل والنوايا و الحقل وبستان واثير
وحزن طافح
ونسيت ان اتذكر الكثير الكثير
In my solitude, I reap the seasons of Seasons Patience
Stars of mirrors and my face are everywhere
A handful of salt dissolved in water and the remains of sapphire
I remember and thought it was nothing
Blossom, citrus, pomegranate, iris, radiance and fragrance
Nothing I remember
And the sickles, and the intentions, and the field, and the orchard, and the ether
And overwhelming sadness
I forgot to remember a lot