هنا كنا سوى ... لكن تغير مطلعه
تعبت اراقب جيته ,,, شبت وانا احتريه
قبل يسير اخطاه ... قلبي يقول اسمعه
عيني عنه تسأل ... وكلي مني يبيه
لو هو قمر عرجون ... يعود لمربعه
لكنه كوكب دري ,,, فيه الغنج والتيه
ليته يعود لسمانا ... ويترك الاقنعه
حيثه وهج باين ,,, ونوره مقتفيه
8
بكل مكان اشتقت لك دورت فيه
ما لقيت الا صدى صوتي يسأل عليك
حزن الكراسي والبحر وظل ِ تجيه
كل نسيانك لها وغيرك لا ما نسيك
نحن موشومين بالتوق , لو انك لم تجيئين معتنية بقصيدتك مالذي يجعلني اكون مجرد عاشق ثم محب ثم فاقد , لكنك تأولين حالاتي وانا مشتت بين حالاتك
نحن موشومين ظاهرين , فالزفرة قطع تجر آهاتها آهاتها والسكك بعيدة الطرق مقيدين ثلاثة انواء بجسد واحد , القلب يقول والنفس تأمر والروح تطلب , انت ِ هناك توزعين في اعماقنا جروح متوازيه كان الطفها الارق واسهلها ما تبوح به عيناي , لقد نسيتك لكن كل شيء يسأل , تقول الاغاني تجاوزت الوتر والناي وتقول الصور عدت من الآذارية دون ربيع , وتقول المجازات لا يمكن فصلها عنها ووصفها , وانت ِ تسألين عن غرقي بالشجن , بترت اصابع لا تكتب عنك وتلفت اورق لستي بها عطر ونشج لب دماءه ما سطرك منها , اعلم يقينا سيدتي ما كان في الباطن لي منك ود الا غرفة ماء تناولتها عن عطش لك , ولو كنت سباق الى نشأتك ما لثم ازاهير اصصك الا آل ظمأي , وهو مجنون همس الى الظل وقال هي الجونة تقف خلفي ومثله نحن مشغولين في اللهفة ومندهشين لتشتيتك العتمة , ناسين نزفهم وهم قطع من النجيع والنجعة مشرقين حين انت ِ وغائمين حين هي ومورقين حين تلك ومقطوفين حين تبين
Come, I carry your worries and your wounds
Come on, don't hesitate, come to me quickly
Your heart does not ache alone, my heart feels with you
Come give me all your pain and enjoy your youth
Know that worries and insomnia overwhelm you
That's why my love, I can't sleep
When I know you are happy, my heart flutters for you
The most beautiful mornings are when I hear your tweets
My heart encircles you, do not let sorrows control you, rejoice and be happy
All flowers will bear fruit, and you are the fruit of my heart
You ripen with apples and remain sweet, beautiful and fragrant
You are the spring that our souls travel to and taste you
And when you write, you inspire us with another indescribable feeling
I often say where are you, where are you going, my love?
I'm tired of the distances that separate us
I adore everything you lay your eyes on
I wanted to tell you that you captured my heart and outshone the world
I wanted to tell you that my days are sad in your absence
The saddest days when I see you upset that's why my heart hurts
My love, your depression hurts me. Leave the depressions to me and rejoice
Please do not be sad, so my wounds will increase in pain and bleeding
تعالي انا احمل عنكي همومك وجراحك
تعالي لا تترددي تعالي الي بسرعه
ليس قلبك يتألم لوحده قلبي معك يشعر بهذا
تعال اعطيني كل الآمك واستمتعي في شبابك
اعلم ان الهموم والارق يجتاحك
لهذا ياحبيبتي انا لا استطيع النوم
عندما اعلم انكي سعيده طيور قلبي ترفرف لكي
اجمل الصباحات هي عندما اسمع تغاريدك
انا قلبي يطوقك لا تدعي الاحزان تسيطر وافرحي وكوني سعيده
كل الازهار سوف تثمر وانت ثمرة قلبي
انت تنضجين مع التفاح وتبقين حلوة و جميلة وعطره
انت الربيع الذي ترحل ارواحنا اليه ونتذوقك
وحين انت تكتبين تلهمينا شعورا اخر لايمكن وصفه
غالبا ما أقول أين أنت اين وجهتكي ياحبيبتي
لقد سئمت من المسافات التي تفصل بيننا
انا اعشق كل شيء تقع عيناكي عليه
اردت ان اخبرك انكي اسرتي قلبي وتفوقتي على العالم
اردت ان اخبركي ان ايامي حزينة في غيابك
ان اكثر الايام حزنا عندما اراك منزعجه لهذا يؤلمني قلبي
حبيبتي ان اكتئابك يؤلمني دعي الاكتئابات لي وافرحي
ارجوك لا تحزني فتزيدين جراحي الما ونزفا
شيء مخيف يقول الاطفال
الريح تلعب بمراجيحنا في الليل
-
ربما للهواء اطفال
نسمة تمر بك او شعطر سقط سهوا من جيد غاده
اعطني يدا واكتب عني
ان سيل القلب هادر
يامسافات البحار والصحاري
هل روضتن امنياتي
هل غنيتن اغنياتي
اخبروها ان ايلول يغادر
كم تشرين سيمر دون ان ارى عينيها
دون ان المس يديها
وهل للوصل من سبيل
هل من دواء للعليل
من يرتق جرح صب الا لمسه من يداها
من ينتزع برد صدري الا ان يشرق دفاها
ان صقيع الهجر قاتل متجمد يا شفتيا
يا تفاصيل القصائد علميها كيف تبكيها عيوني
ياهزيم الرعد لقد تشابهنا دويا
انت صرخة ذكرياتك وانا صرخاتي خفيا
ان موعدنا الربيع اني اليه مسافر
قد جاء من الافق نبأ
ربما اولى البشائر
يحيا بمجيئك النور والاقلام والكتب
كان صباحنا اليوم مشرق ولطيف