نجعة النجاة صوب الغيم Nagah towards the clouds

خطوة متزنة 

وابتسامة لصوت القفل 

وصرير الحصى تحت حذائك 

وجر حقيبة خلفك كخرير الجدول

تعرف جيدا الى اين ذاهب

تبحث عن قبيلة تحبك بإشاراتك 

حتى لو كانت كثيرة وخاطئة 

يرتدون يقطين 

ينتجعون ابجدية الغابات المطيرة

Balanced step

A smile at the sound of the lock

The gravel creaks under your shoes

And dragging a bag behind you like the purl of a stream

Know well where you are going

Looking for a tribe that loves you with your signals

Even if they are many and wrong

They are wearing pumpkins

They depart into the rainforest alphabet

فرادا 

لا يرحلون جماعات

لكنك تنسى 

تضع نفسك في الاحتمالات الجامحة

تتشي بلحظة اقبال , كمواسم البرد

تبحث لانشطاراتك عن دفىء 

وتغتسل في نتح الاوراق

تنحت على جذع الاشجار شيفراتك  النازفة

حرف كاف معقوف وحبل ودلو يبحث عن سقيا

يرتوي توديعا ويعود سادرا

 

المدى الذي لا تدنيه الايماءات 
والسؤال اليلح عن اجابات مقنعه
والاعتبارات في اختلافات هيئاتنا
لغاتنا الجميله التشبه التضاريس
احاسيسنا 
لباسنا الازرق الفاتح واحذيتنا الترابيه
فقط سقوف البيوت تضع على وجهك علامة 
مثلا لا  زلت على قيد الحياة

احلام السفر ـــــــــــــ Travel dreams

خطوة متزنة 

وابتسامة غافلة  

تجر حقيبة خلفك كنغمة  جداول الماء 

وصرير الحصى تحت حذائك 

تعرف جيدا الى اين ذاهب

تبحث عن قبيلة تحبك بإشاراتك 

حتى لو كانت كثيرة وخاطئة 

ترتدي اليقطين 

تحلم بالسفر 

تتمنى ان يعود اليك 

لكنك الان ترحل  الى  ابجدية الغابات المطيرة

-

Balanced step

And an oblivious smile

A suitcase drags behind you like a stream of water

And the creak of pebbles under your shoes

You know very well where  going

Looking for a tribe that loves you with your signs

Even if they are many and wrong

 wears a pumpkin

Dreaming of traveling

You hope he will come back to you

But now you're off to the rainforest alphabet

تدلت واخذت اغانيها الريح
لفيف من الربيع احاطها
مضى على غيابها عشرون قصيدة
عادة وحيدة وذابله 
قالت لدي جروح كثيره
دلني على اشجارهم 
او احفر لي ساقيه
اسيل من خلالها او اعطني ندما لاصبع مبتور