Translate

الثلاثاء، 13 يونيو 2023

وادي الحصى ـــــــــ Pebble Valley

وادي الحصى لا امل ان يعود اليك  النهر 

لا امل

-

يا صديقي :ما شاخ النظر لكنه كثير الالتفات للداخل 

نعاقر الماضي بإفراحه و احزانة وشقاوات الفتوة

-


كانت الحقول تسد جوعك اما الشوق لها من يسد جوعه

-

جاء المساء ايها النهار , سأكشف  الندوب عنده , واطلق سراح التناهيد واحفر في عتمته فجوة اوي اليها كلما حزت يديا القيود

-

لا تسأل عن اللي ضاع فيه معروف

لوبين فيه ماكان تعداك ونساك

ولا تشتكي له حين حدتك الظروف

لو كان به خير ماقفى عنك وجفاك

-

Pebble Valley
-

oh gravel valley,
no hope for you,
And the river will not return to you
There is no hope
-
Hey, my friend: my eyesight didn't weaken, but he turned a lot inward
I practice the past with its joys and sorrows and the days of youth
-
The fields used to fill your hunger, but when you miss your sweetheart, who fills the hunger of this longing?
-
Evening has come, O day, I will reveal the scars of my heart to him, I will release my sighs and dig a hole in its darkness, to which I will retreat whenever my hands hurt the shackles.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

زوار المدونة الآن -Blog-Besucher jetzt-Blog visitors now-Visiteurs du blog maintenant-

Wikipedia

نتائج البحث

بحث هذه المدونة الإلكترونية